3,6

Моя оценка

Мы любим сказки. Не простенькие и глупенькие, которые печатают в книгах для самых маленьких, а старинные сказки, темные, страшные, волшебные, завораживающие и пугающие, в которых полно злобных…
Развернуть
Серия: Лучшие страхи года
Издательство: Рипол Классик

Лучшая рецензия на книгу

9 февраля 2024 г. 16:27

32

3

У всех тематических сборников на мой взгляд одна беда - очень уж разношерстная компания по стилю и уровню втиснута под одну обложку. Особенно неприятно когда открывают и закрывают сборник достаточно сильные или яркие или интересные вещи, а рассказы в середине проходят порожняком. Не обошла эта проблема стороной и "С точки зрения троллей", и он явился типичным образчиком такой подборки. Сказки, взятые за основу историй, мне едва известны, все-таки мы выросли на других. Поэтому и персонажи не все знакомы и что вообще происходит зачастую не понятно. Это конечно сильно сбавляет интерес к этим историями. Единственная из них что пробрала меня до некоего подобия мурашек это "Хрупкое создание" от Кэтрин Валентэ, особенно когда понимаешь наконец о ком идёт речь. Ах да, ещё мне понравилось…

Развернуть

Предисловие

Автор: Эллен Датлоу, Терри Виндлинг

Перевод: Е. Горлова

стр. 11-12

Ученик волшебника

Перевод: Е. Горлова

стр. 13-31

Незванный гость

Перевод: Е. Горлова

стр. 32-50

Волшебные сказки

Перевод: Е. Горлова

стр. 51-53

Из грязи в князи

Перевод: Е. Горлова

стр. 54-73

Изношенные танцевальные туфли

Перевод: Е. Горлова

стр. 86-105

Кот в сапогах. Продолжение

Перевод: Е. Горлова

стр. 106-107

Мальчик, который выл, как волк

Перевод: Е. Горлова

стр. 108-118

Тролль

Перевод: Е. Горлова

стр. 119-125

Замок Отелло

Перевод: Е. Горлова

стр. 126-142

Жулик

Перевод: Е. Горлова

стр. 143-156

Хрупкое создание

Перевод: Е. Горлова

стр. 157-172

Молли

Перевод: Е. Горлова

стр. 173-195

О вежливости

Перевод: Е. Горлова

стр. 196-199

Игра в Золушку

Перевод: Е. Горлова

стр. 200-216

«Другие сказочные книги»

Автор: Эллен Датлоу, Терри Виндлинг

стр. 217-218

Информация о составителях

Автор: Эллен Датлоу, Терри Виндлинг

стр. 219-221

О том, как создавался «С точки зрения троллей»

Автор: Эллен Датлоу, Терри Виндлинг

стр. 222-223

ISBN: 978-5-386-05386-4

Год издания: 2013

Язык: Русский

Мягкая обложка, 224 стр.
Тираж: 4000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Иллюстрация на обложке Э. Эндрюса (в издании не указан).

Возрастные ограничения: 18+

Номинант: 2013 г.Книга года по версии Фантлаба (Лучшая антология)

Кураторы

Рецензии

Всего 63

9 февраля 2024 г. 16:27

32

3

У всех тематических сборников на мой взгляд одна беда - очень уж разношерстная компания по стилю и уровню втиснута под одну обложку. Особенно неприятно когда открывают и закрывают сборник достаточно сильные или яркие или интересные вещи, а рассказы в середине проходят порожняком. Не обошла эта проблема стороной и "С точки зрения троллей", и он явился типичным образчиком такой подборки. Сказки, взятые за основу историй, мне едва известны, все-таки мы выросли на других. Поэтому и персонажи не все знакомы и что вообще происходит зачастую не понятно. Это конечно сильно сбавляет интерес к этим историями. Единственная из них что пробрала меня до некоего подобия мурашек это "Хрупкое создание" от Кэтрин Валентэ, особенно когда понимаешь наконец о ком идёт речь. Ах да, ещё мне понравилось…

Развернуть
Wender

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 декабря 2021 г. 21:01

200

3

Все-таки сборники рассказов это совершенно не моё. Обычно при чтении 80% времени просто скучно. Так было и тут. Есть безусловно удачные сказки, но в целом впечатление от сборника было такое как будто он написан, потому что надо. И что у большей части авторов стоял четкий дедлайн в рамках которого они писали хоть что-то. Спустя меньше чем через неделю уже мало что вспоминается из сборника.

Из ярких моментов - совершенно жуткая история Румпельштильцхена с кровавым продумыванием рецептов приготовления младенцев, история жизни ведьмы из сахарной избушки Гензеля и Гретель с описанием как она дошла до жизни такой (Кэтрин Валенте как всегда прекрасна!). Милыми и на удивление добрыми показались сказки про Ученика волшебника и Рапунцель, которая пыталась закрепиться около телевизора ведьмы. По…

Развернуть

Подборки

Всего 101

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241