Загадка старой колокольни
Энид Блайтон
| Цикл: | Загадки Барни, книга №3 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по оладушкам
20 мая 2023 г. 17:28
66
4.5
Добрый, немного наивный рассказ, построенный на ряде совпадений, как и большинство книг Блайтон. Назвать его детективом можно лишь с небольшой натяжкой, но от этого книга не становится хуже. Описания сельской местности, быта пожилых людей, проживших всю жизнь в деревне с уходящей вглубь веков историей, крайне прожорливых и любопытных детей и их маленького зоопарка увлекают несмотря на неспешность повествования и развития событий.
Написана книга ну очень простым языком. Ее с легкостью могут читать, как младшие школьники, для которых английский язык — родной, так и плохо говорящие на английском иностранцы. Читается она так же неспешно, как и развивается ее сюжет. Но зато наполнена светом, теплом и мягким английским юмором.
Конечно, в детстве такие вещи — тайные ходы, звонящие сами по себе…
Форма: повесть
Оригинальное название: The Ring O'Bells Mystery
Дата написания: 1951
Перевод: Л. В. Садовская
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
neujelle
Рецензии
Всего 3
Эксперт
по оладушкам
20 мая 2023 г. 17:28
66
4.5
Добрый, немного наивный рассказ, построенный на ряде совпадений, как и большинство книг Блайтон. Назвать его детективом можно лишь с небольшой натяжкой, но от этого книга не становится хуже. Описания сельской местности, быта пожилых людей, проживших всю жизнь в деревне с уходящей вглубь веков историей, крайне прожорливых и любопытных детей и их маленького зоопарка увлекают несмотря на неспешность повествования и развития событий.
Написана книга ну очень простым языком. Ее с легкостью могут читать, как младшие школьники, для которых английский язык — родной, так и плохо говорящие на английском иностранцы. Читается она так же неспешно, как и развивается ее сюжет. Но зато наполнена светом, теплом и мягким английским юмором.
Конечно, в детстве такие вещи — тайные ходы, звонящие сами по себе…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
16 января 2021 г. 21:23
190
3
При прочтении книги неосознанно сравнивала с циклом про Сыскное бюро "Квартет" Вильмонт. Могу отметить, что атмосфера в книгах Блайтон нравится больше, я уже читала произведения о других ребятах, поэтому примерно представляла, что меня ждёт.
