3,9

Моя оценка

Герои сборника рассказов "Рождественский подарок" - семейные пары, страстные любовники, одинокие старики, старые друзья, случайные знакомые. У каждого своя судьба, своя история. В рождественские дни…
Развернуть
Серия: Книги Мейв Бинчи
Издательство: СЛОВО/SLOVO

Лучшая рецензия на книгу

Flicker

Эксперт

по аудиокнигам

7 января 2024 г. 22:44

100

5 Добротная книга, но это понимаешь не сразу

Беря в руки сборник Мейв Бинчи "Рождественский подарок" я думала, что получу комплект рождественских историй про исполнение желаний, чудеса, неожиданные встречи, любовь с первого взгляда и прочие сказки для взрослых. Но Бинчи не стала кормить читателя сахарной ватой, она показала правду. Думаю, именно по этой причине рейтинг у книги невысокий. Как и от праздника, читатель ожидает чего-то светлого и легкого, ждет бегства от жизни, а в итоге автор возвращает нас к ней.

В Рождество всем особенно тяжко, потому что мы слишком многого ждем от него, а оно не в состоянии соответствовать нашим ожиданиям.

Истории описывают совершенно разные ситуации, но объединяет всех одно — наличие какого-либо конфликта. Что-то перед праздником омрачает героев, что-то тяготит, давит, часто это продолжается не один…

Развернуть

Первый шаг, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 5-15

Десять кадров, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 16-26

Желание мисс Мартин, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 27-36

"Лесные поляны", рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 37-54

Рождественский тест, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 55-64

Рождественский подарок, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 65-73

Полоса невезения, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 74-81

Стефанов день, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 82-89

Цивилизованное Рождество, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 90-103

В одной связке, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 104-119

Сто миллиграммов, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 120-131

Морской окунь, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 132-147

В этом году все будет по-другому, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 148-158

Нелепая измена, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 159-174

Праздничная суматоха, рассказ

Перевод: И. Крейнина

стр. 175-185

"Типичное ирландское Рождество", рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 186-192

Путешествуя с надеждой, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 193-201

Что такое счастье?, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 202-215

Лучшая гостиница в городе, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 216-225

Рождественский младенец, рассказ

Перевод: С. Марченко

стр. 226-240

ISBN: 978-5-387-00545-9

Год издания: 2012

Язык: Русский

Переводчики: Крейнина И., Марченко С.
Твердый переплет
240 стр.
Тираж 4000 экз.

Рецензии

Всего 24
Flicker

Эксперт

по аудиокнигам

7 января 2024 г. 22:44

100

5 Добротная книга, но это понимаешь не сразу

Беря в руки сборник Мейв Бинчи "Рождественский подарок" я думала, что получу комплект рождественских историй про исполнение желаний, чудеса, неожиданные встречи, любовь с первого взгляда и прочие сказки для взрослых. Но Бинчи не стала кормить читателя сахарной ватой, она показала правду. Думаю, именно по этой причине рейтинг у книги невысокий. Как и от праздника, читатель ожидает чего-то светлого и легкого, ждет бегства от жизни, а в итоге автор возвращает нас к ней.

В Рождество всем особенно тяжко, потому что мы слишком многого ждем от него, а оно не в состоянии соответствовать нашим ожиданиям.

Истории описывают совершенно разные ситуации, но объединяет всех одно — наличие какого-либо конфликта. Что-то перед праздником омрачает героев, что-то тяготит, давит, часто это продолжается не один…

Развернуть

9 января 2024 г. 02:08

35

2

Мне совсем не понравилось :(

Истории какие-то примитивные, в духе мыльных сериалов, да и большинство проблем однотипные и вымученные. Особенно все эти измены и бесконечные жалобы на стариков. Наверное, просто время сейчас другое, или просто автор замусолила одни и те же темы. Было бы по одному такому рассказу, может, и ладно, но из раза в раз читать наштампованные истории про мудрых жён, прощающих измену, и измученных женщин, которые ради праздника "шоб как у людей" по ночам и на двух работах убиваются, - уж увольте.

Действительно добрых рождественских рассказов, которых ждёшь на новогодних каникулах, всего парочка, а для цинизма и сердечной мясорубки есть остальные 350 дней. Но, справедливости ради, читала у этого автора роман, и он мне понравился куда больше.

Подборки

Всего 98

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241