4,5

Моя оценка

Издание 1962 года. Сохранность хорошая.
Эпоха Сун в Китае (X - XIII вв.) ознаменована расцветом популярной народной литературы, центральное место в которой занимал жанр рассказа. Рассказы сунской…
Развернуть
Издательство: Издательство восточной литературы

Лучшая рецензия на книгу

Lindabrida

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 мая 2017 г. 09:32

57

5

Тысячу лет назад в сунской столице или в том краю, что на запад от Заставы, уличные рассказчики развлекали зевак повестями, вошедшими в этот сборник. Но если прочитать его после сборников таких же повестей-хуабэнь, только из XVII столетия, из эпохи Мин, разница будет не слишком велика. Те же повествования о судах и судьях, о разбойниках и бесах радовали жителей Поднебесной на протяжении многих веков. Тот же динамичный темп повествования, обязательные отсылки к истории и мифологии Китая, яркие, часто моралистичные концовки. Вот разве что... Истории, которые рассказывали тысячу лет назад в империи Сун, на поверку пессимистичны. Так или иначе, но почти во всех судьба героев оказывается поломана. Учитель У становится жертвой бесовских козней ("Пещера бесов на Западной горе"), монах Кэ-чан -…

Развернуть

Предисловие

Автор: И. Т. Зограф

стр. 5-10

Пятнадцать тысяч монет

Перевод: И. Т. Зограф

стр. 11-33

Нефритовая Гуаньинь

Перевод: И. Т. Зограф

стр. 34-51

Пусамань

Перевод: И. Т. Зограф

стр. 52-66

Пещера бесов на Западной горе

Перевод: И. Т. Зограф

стр. 67-81

Честный приказчик Чжан

Перевод: И. Т. Зограф

стр. 82-98

Упрямый министр

Перевод: И. Т. Зограф

стр. 99-122

Фэн Юй-мэй возвращается к мужу

Перевод: И. Т. Зограф

стр. 123-140

Примечания

стр. 141-

Год издания: 1962

Язык: Русский

Рецензии

Всего 1
Lindabrida

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 мая 2017 г. 09:32

57

5

Тысячу лет назад в сунской столице или в том краю, что на запад от Заставы, уличные рассказчики развлекали зевак повестями, вошедшими в этот сборник. Но если прочитать его после сборников таких же повестей-хуабэнь, только из XVII столетия, из эпохи Мин, разница будет не слишком велика. Те же повествования о судах и судьях, о разбойниках и бесах радовали жителей Поднебесной на протяжении многих веков. Тот же динамичный темп повествования, обязательные отсылки к истории и мифологии Китая, яркие, часто моралистичные концовки. Вот разве что... Истории, которые рассказывали тысячу лет назад в империи Сун, на поверку пессимистичны. Так или иначе, но почти во всех судьба героев оказывается поломана. Учитель У становится жертвой бесовских козней ("Пещера бесов на Западной горе"), монах Кэ-чан -…

Развернуть

Подборки

Всего 2

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241