От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава

Весьма прелюбопытное издание для японофилов, я вам так скажу. Но не без некоторых недостатков.

Сначала о хорошем - книга старательно адаптирована "для широкого круга читателей". Вот серьезно, если не обращать внимание на некоторые щекотливые темы, которые ребенку \ подростку знать совсем не обязательно (но с этих страниц они наверняка начнут свое чтение книги), текст прост даже для школьника средних классов, удобочитаем, не содержит академических высказываний и просто интересен. Читателю не нужно продираться через кучу непонятных терминов, академический закостенелый язык и невероятно навороченный предложения (а что, был у меня такой учебник истории в 10 классе, когда на страницу было 2-3-4 предложения, я дальше предисловия так и не смогла его читать). В книге затронуты бытовые моменты,…

Япония всегда будет будоражить умы и сердца других народов. Особенности их восприятия и взглядов на вещи никогда до конца не будут понятны остальным. В книге А. Ф. Прасола мне приоткрылись некоторые тайны древней Японии эпохи Токугава. Не смотря на то, что я все-таки больше предпочитаю художественную литературу, не было интересно прочитать его исторические «вырезки» о быте, традициях, нравах, которые в большей или меньшей степени повлияли на современное поведение японцев. Судить о правдивости описанных событий не возьмусь. В истории никогда нет 100% уверенности в действительности происходивших тогда событий, ведь нас там не было.

Когда я училась в институте, все кругом в одночасье помешались на фэнтези. Времена способствовали эскапизму, понятное дело, но сама я так увлечься и не смогла. По объективной причине: больно уж однообразно. Если воин, то благородный рыцарь верхом на коне, с мечом и с копьём, а если учесть то, что о верховой езде и оружии авторы зачастую имели меньше понятия, чем я, дистрофичная пацифистка, боящаяся лошадей... Ну, в общем, вы понимаете. Если волшебник, то непременно Мерлин, а если не Мерлин, то файерболлы из пальца и витиеватое красноречие старого пьяницы. Если дева, то либо потаскуха, либо воительница (т.е. воин-потаскуха), либо совершеннейшая клиника. Если музыкант, то абсурдный пошляк с лютней или страдалец с вечно заломленными руками и закаченными очами, но опять же с лютней. Понятно,…

Токугавская Япония - интересная тема. Изоляция, гонения на христиан, военная диктатура, суровые нравы и тяжёлые времена. Александр Прасол рассказывает нам каково жилось тогда: крестьянам, которым нельзя было иметь дома деревянные полы; горожанам, которые должны были сидеть в четырёх стенах без огня и горячей еды во время сёгуновской процессии; сёгунам, чьё лицо нельзя было видеть даже личным врачам; наложницам, предававшимся плотским утехам с помощью размягчённых бычьих рогов. Увлекательно, крайне увлекательно, читается быстро и с удовольствием. Но всё же я считаю, что книге недостаёт глубины. Она не даёт возможности окунуться в эпоху, а читается лишь как набор исторических курьёзов. (Возможно, мне просто не хватает воображения?) Я бы хотел побольше быта, побольше мировоззрения, побольше…