Бони и мышка (сборник)
Артур Апфилд
Серия: | Библиотечка "Бейкер - Стрит" |
Издательство: | Лань |
Лучшая рецензия на книгу
4 июля 2013 г. 11:54
179
4
Артур Апфилд - "Бони и мышка".
Имя Апфилда относительно известно в детективных кругах. Раньше оно часто упоминалось чуть ли не наравне с классиками, хотя и автор, и его герои территориально были далеки от привычных мест. Точнее говоря, они все жили в Австралии, и отпечаток этой страны проглядывается во всех произведениях Апфилда, которые были переведены на русский. А таковых совсем немного.
В данном случае Австралия представлена во всей красе. Аборигены, живущие в кочевых племенах, их святилища, кенгуру, путешествия длиной в несколько дней - и тому подобное. Сыщик, расследующий несколько убийств, также является мастером на все руки, что помогает добиться расположения в небольших городках, где ему приходится пребывать инкогнито. Кстати настоящее имечко у него довольно гордое - Наполеон…
ISBN: 5-86617-016-7
Год издания: 1995
Язык: Русский
Твердый переплет, 310 стр.
Тираж: 15000 экз.
Формат: 84x104/32 (220x240 мм)
Жанры: Зарубежные детективы, Полицейские детективы, Литература 20 века
Теги:
Артур Апфилд «Лейк-Фроумский кошмар»
Артур Апфилд «Бони и мышка»
Рецензии
Всего 24 июля 2013 г. 11:54
179
4
Артур Апфилд - "Бони и мышка".
Имя Апфилда относительно известно в детективных кругах. Раньше оно часто упоминалось чуть ли не наравне с классиками, хотя и автор, и его герои территориально были далеки от привычных мест. Точнее говоря, они все жили в Австралии, и отпечаток этой страны проглядывается во всех произведениях Апфилда, которые были переведены на русский. А таковых совсем немного.
В данном случае Австралия представлена во всей красе. Аборигены, живущие в кочевых племенах, их святилища, кенгуру, путешествия длиной в несколько дней - и тому подобное. Сыщик, расследующий несколько убийств, также является мастером на все руки, что помогает добиться расположения в небольших городках, где ему приходится пребывать инкогнито. Кстати настоящее имечко у него довольно гордое - Наполеон…
22 августа 2013 г. 12:00
140
3
Артур Апфилд - "Лейк-Фроумский кошмар".
Прежде всего, Апфилд - австралийский писатель. Ну и что, казалось бы. Найо Марш, например, была родом из Новой Зеландии (хотя периодически ездила в Англию и обратно), что не мешало писать ей практически классические детективы (иногда со своими причудами, но тем не менее). Апфилд же рассказывает именно об Австралии, которая предстает какой-то дикарской и неотесанной. Племена аборигенов, изгородь от защиты от диких динго чуть ли не через полстраны, верблюды как тягловая сила, палаточные лагеря и еда на кострах - все это в детективном контексте читается, как минимум, непривычно, поэтому в суть событий начинаешь врубаться где-то к середине романа.
Понравился ли он мне? К сожалению, нет. Не из-за непривычности, просто там есть убийство, но практически нет…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу