Пропавший легион. Император для легиона (сборник)

Надо всё-таки написать об этой книге. Что несколько сложно, так как к этому произведению Тертлдава у меня абсолютно ровное отношение. Мне понравилась эта история о том, как римский легион попадает в какую-то параллельную реальность, в которой существует похожий мир, даже с точки зрения временного периода, но с магией. Но без восторгов у меня.

Мир действительно похож на наш. Присутствие магии не сильно ощущается, так как ей обладают всего лишь некоторые избранные. Нет каких-то там волшебных существ. Всё, как и у нас. Только вместо Римской империи здесь Видессианская, которая также является доминирующей, также ведет свои войны, также плетёт свои интриги. Надо сказать, что достаточно быстро приходит на ум ассоциация с Византией, а затем сравнение с "Сарантийской мозаикой" Кея. Но у Кея всё…

Десятки и сотни однотипных унылых попаданцев летят сквозь время и пространство, попадая в разные исторические эпохи, в параллельные вселенные или фэнтезийные миры. Там они немедленно осваиваются и начинают ковать булат, изобретать порох, проводить индустриализацию и в конце концов становятся сёгунами и императорами, заваливая своими похождениями полки книжных магазинов. Увы, искать среди дымящейся кучи из поселягиных и авраменко-геттов что-то хорошее - дело крайне непростое, поэтому иногда стоит обратить внимание и на тех, кто "прилетел" уже давно. В данном случае - уже целых тридцать лет назад

Как я уже сказал, среднестатистический попаданец обладает богатым набором разнообразных навыков и знаний в самых разных областях, накопленных человечеством за тысячелетия. Но как быть, если…

Я читала не слишком историй о попаданцах, чтобы было с чем сравнивать (Траву не считаю, там отдельный разговор), однако если рассматривать существующий пул, то книги Тертлдава определенно выигрывают на фоне историй о бравых русских и не очень девах и мужчинах. Как правило, последние, очутившись в чужом мире или времени, волевым решением начинают воздействовать на окружающее пространство и менять его, временами кардинально. Естественно, все они по итогу места занимают высокие. Не то чтобы Марк не влиял на происходящее в Видессосе или не участвовал в значимых событиях. Без этого истории бы не было, скорее всего, однако, пожалуй, Марк и его люди занимают то место, которое им положено по праву. Они — римляне времен Цезаря, оказавшиеся в другом мире после столкновения с кельтами. Из кельтов,…

Так себе. Во-первых, в сюжете почти нет динамики. Ну, что там произошло? Три события с хоть какой-то активностью армий. В остальное же время они разговаривают, узнавая окружающий мир. Хотя диалоги интересные. В том смысле, что бывают весёлыми. А вот слова... В общем не современный русский, а что-то старомодно английское. Может быть у римлян в ходу были похожие выражения, но как по мне фальшиво. Либо на современном русском, либо исторически правдоподобно. Прочитать можно, но лучше что-то другое.

Через весь цикл проходит соперничество Византии и Ирана, (только Иран захватил черный колдун) не разрушенное пирровой победой Ираклия.

Одно из лучших исторических фэнтези. Римляне в параллельной Византии. Был помоложе, несколько раз (лучше по весне) перечитывал «Пропавший легион». Есть у Тердлава какая-то уютная «мужицкая» надежность. Псевдоисторическое фэнтези у него получаются лучше, хотя и в "исторических романах" уровень фантазии зашкаливает.

Интересно, что победа Туризина в гражданской войне - не заключительная часть этой книги, а переломный момент. До события легиониры пытаются добраться до Видессоса, после - участвуют в решении проблем, неизбежно возникающих после утверждения власти: денег нет (Марку даже приходится разбираться в финансовых отчётах), нового императора пытаются предать бывшие союзники, да войну с Каздом никто не отменял.

Книга о военных действиях с очень спокойным повествованием. Отдельное спасибо автору за то, что детально не описывает мерзости войны (просто праздник какой-то после некоторых современных циклов), но отнюдь их не преуменьшает. Фантастическое допущение тоже не часто появляется на страницах - два меча перенёсшие легион и галла в Видессос, излечивающие заклинания жрецов Фоса и их же чары, рассеивающие магию противника. Остальное время читаешь о повседневных событиях - политика, военные действия, образ жизни видессиан, в который вливаются люди другой цивилизации. Тертдалву удаётся с минимумом подробностей описать, например, архитектуру; показать героев, произносящих всего несколько фраз о происходящем, но при этом сложить их образ.

Довольно давно хотел приобрести этот цикл - в первую очередь из-за детского увлечения Римской Империей, которое, впрочем, годам к двадцати практически сошло на нет. Но сам вид легионеров что-то цепляет в душе. С другой стороны, слышал мнения, что Тертдав - писатель достаточно, скажем так, сдержанный и особого драйва не будет. В итоге как-то так и получилось. Римский отряд во времена правления Гая Юлия Цезаря попадает в параллельный мир. Говорят, что мир скопирован с Византии, но как раз в этом периоде истории я плаваю чуть более чем полностью, так что никаких аналогий и параллелей не вижу. Не знаю, к добру это или к худу. В целом - очень обстоятельное и подробное жизнеописание военного отряда, попавшего вроде бы в незнакомый мир, но при этом мало отличающийся от родного. Приблизительно…