Наше сердце

⠀
Мариоля, превосходного скрипача, один друг уговаривал познакомиться с госпожой де Бюрн: эта женщина, с недавних пор, счастливая вдова, собирала возле себя людей искусства, преимущественно, мужчин, которые все, как один, были в неё влюблены, однако она никому не отдавала предпочтения. Мариоль был уверен, что он устоит перед её чарами, и согласился на знакомство...

А вот этот роман, в отличие от прошлого, прочитанного у автора, впечатлил меня куда больше! Скорее всего, тут сыграло роль то, что он куда больше похож на обожаемого Милого друга, чем Монт-Ориоль. Здесь прекрасно показал высший свет, а так же герои, которые уже совершенно не такие однозначные, как может показаться в начале. И, как я люблю, есть те, кто бесят и кого хочется прибить, и угадать изначально, кого же вам захочется…

Господи, меня до яичного спазма впечатляет, что все романы Мопассана абсолютно ничем друг от друга не отличаются! 

Серьезно, можно снять обложку с одного и налепить на другой — суть от этого не поменяется. Меня, как человека обожающего всё любовное и всё французское, это непаханое поле прованских экспериментов вводит в неистовый восторг! Жизни на две с половиной таких глубоких эмоциональных включений в контексты абсолютно нездоровых и невротических отношений уже давним-давно почивших человеков — первороднейший кайф, #хьюман_бихэйво…..

Мопассан бесподобен, причём вне зависимости от сюжета. Его язык точен, изящен, лаконичен, выразителен и гармоничен. Читать одно удовольствие. И в этом, безусловно, огромная заслуга переводчика, Евгения Анатольевича Гунста.

Роман "Наше сердце" — весьма занимательная история, словно под микроскопом препарирующая чувства, мысли и поступки влюблённого мужчины.

Здесь нет строгого деления героев на положительных и отрицательных, хотя, по моему мнению, оба центральных персонажа — те ещё "фрукты" и уж конечно не святые. Окинем коротким взором наших героев.

Андре Мариоль.Тридцать семь лет, холост, достаточно богат, немного нелюдим, "тонкого ума, но ленивый". Занимается тем, что наслаждается жизнью в качестве зрителя или, как ему кажется, знатока.

Будь он беден, он, несомненно, стал бы выдающимся…

История стара как мир, но написана таким языком! Читаешь и получаешь несказанное удовольствие.Вот как автору удается так передать все нюансы мучений ( а может мечты о недоступном?) Андре Мариоля. Веришь каждому слову. Непостижимо.

Что касается сюжета, то мир все на том же уровне. Перед нами два героя, стоящие друг друга. Вот сейчас я страдаю, пылаю, а завтра буду использовать ту простушку, которая поверила мне и влюбилась. Мне не жалко Андре нисколечки. Не был он влюблен в Мишель де Бюрн, только пыль пускал и себя обманывал. В противном случае сто раз подумал бы, прежде чем пускаться в авантюру со служанкой. Таким образом и себя не вылечил, и девушку погубил. Не может крестьянка быть дворянкой. А она уже мечтала, как будет жить своим домиком...

Мопассан начинал в литературе как жестокий реалист, ученик и подражатель Эмиля Золя. Принесшая ему успех повесть "Пышка" - плевок в лицо человечеству. Романы "Жизнь" и "Милый друг" написаны в жанре "так жить нельзя". Большая часть рассказов Мопассана, раскрывают мрачные тайны человеческого лицемерия, жестокости, ханжества, глупости, жадности. Однако поздние произведения наметили новый поворот в творчестве классика. Он как будто ушел от суровости ранних опытов и стал сентиментальным буржуа. Теперь Мопассан жалеет своих героев (и быть может самого себя).

Парижский богач и бездельник Андре Мариоль принимает приглашение своего друга посетить салон госпожи Мишель де Бюрн, молодой вдовы и светской львицы. Под прикрытием светского общения де Бюрн собрала настоящий гарем воздыхателей, каждого она…

Изящная, тонкая, психологичная книга — собственно, как и все произведения Мопассана. Читается очень быстро и на одном дыхании, буквально за пару часов.

1. Для меня существование этого произведения было приятным сюрпризом. Обожаю стиль и манеру повествования Мопассана — за красоту описаний, текучесть повествования и тонко чувствующих героев.

2. Понравилось раскрытие характеров героев, особенно скучающей светской львицы Мишель де Бюрн, в которую влюбляются многие и которая манипулирует чувствами поклонников ради собственной выгоды. При этом роман действительно очень похож на альтернативную версию "Милого друга" — Мишель даже тоже снимает квартиру для встреч со своим возлюбленным. Хитрая, ловкая и при этом притягательно-обаятельная — шикарная героиня, пока не влюбишься. Настоящая женская…

Про эту любовь написано слишком сухо. Как-то даже канцелярски, что ли. Мало того, что вся книга посвящена тому, как он "любил и страдал" (я не люблю любовные романы), мало того, что главный герой, мужчина, инфантилен и скучен до оскомины, так его мытарства еще и разложены в какие-то уравнения. Отнять это, прибавить то, помножить на вот это, потом вычесть то... И выйдет вот такая сухая история про малоприятную страсть скучающего страдальца из высшего света.

Чуточку свежести внесла Лиза, но её мало. Хоть какое-то разнообразие ах и охов героя в её горе. Но недостаточно, оно там походя, как и для самого героя. Пару лет он еще протаскается за юбкой, а потом или картинно прыгнет с моста в грозу, или схватит чахотку, ожидая под дождем у калитки, или отчаянно падет на дуэли. Потому что больше…

Еще одно чудное открытие от Мопассана, еще один прекраснейший роман о странностях любви...

Читала его вслед за "Милым другом" и не могла не заметить явного пересечения двух книг: госпожа Мишель де Бюрн - это же женская вариация образа Жоржа Дюруа! Все то же желание нравиться, обольщать, влюблять в себя всех вокруг, желание поклонения своей персоне, самовлюбленность Если бы у Жоржа была сестра или дочь, ее бы точно звали Мишель:)

Итак, перед нами ситуация-перевертыш: теперь уже сюжет крутится вокруг главной героини, которая сводит всех с ума и наслаждается этим. Более того, если бы она делала это неосознанно (ну вот как героини обожаемых мною романов Айн Рэнд, например), но нет же - у нее целая стратегия покорения мужчин, самых интеллигентных, умных, образованных, творческих, богатых (ну…

Как же два героя стоят друг друга. Каждый из которых нарцисс, причём г-жа де Бюрн это не скрывает и довольна таки честна, в то время как Мариоль прикрываясь своим страданием , тешит своё эго влюблённой, наивной, молодой девушки. В завершении , мне кажется Мопассан хотел показать, что с девушкой в Париже случится то же самое, что с Мариолем сделала г-жа де Бюрн.