Алексей Федорович Лосев. Сергей Сергеевич Аверинцев
В.В. Бибихин
| Серия: | Bibliotheca Ignatiana |
| Издательство: | Институт философии, теологии и истории св. Фомы |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
16 апреля 2015 г. 21:01
282
4
Бибихин – Аверинцев – Лосев. Эти «три богатыря» скорее – филологи-переводчики, а в философию их затянуло историческим водоворотом, когда образовалась гигантская культурная воронка. Знатоки языков и эрудиты – вот наша «философия», иное – это Дынник Ойзерманович Гусейнов или вообще митины-юдины-лифшицы-александровы-константиновы-косичевы… Брр, гадко. Однако, при всем уважении, к талантам эрудитов надо помнить, что многознание уму не научает. Еще один античный автор, присутствующий на страницах прочитанных воспоминаний, изрек, что нужно знать не многое, но необходимое. А вот с последним – проблемы-с. Искал крупицы его, «обчитывая» непонятное и неинтересное, а также ненужное. Но практически НЕ находил. Интересовался я, конечно, не проблемами перевода (увы, не языко-знанец). Не…
ISBN: 5-94242-008-4
Год издания: 2004
Язык: Русский
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
16 апреля 2015 г. 21:01
282
4
Бибихин – Аверинцев – Лосев. Эти «три богатыря» скорее – филологи-переводчики, а в философию их затянуло историческим водоворотом, когда образовалась гигантская культурная воронка. Знатоки языков и эрудиты – вот наша «философия», иное – это Дынник Ойзерманович Гусейнов или вообще митины-юдины-лифшицы-александровы-константиновы-косичевы… Брр, гадко. Однако, при всем уважении, к талантам эрудитов надо помнить, что многознание уму не научает. Еще один античный автор, присутствующий на страницах прочитанных воспоминаний, изрек, что нужно знать не многое, но необходимое. А вот с последним – проблемы-с. Искал крупицы его, «обчитывая» непонятное и неинтересное, а также ненужное. Но практически НЕ находил. Интересовался я, конечно, не проблемами перевода (увы, не языко-знанец). Не…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
