Отзывы о книге Торговиця

"Торговиця" - це ода рідному місту і присвята всім тим, хто боровся за незалежність власної країни. Коломия (її автор називає Місто), в основному - квартал Торговиця, є повноцінним персонажем твору на рівні із людьми. Майстерно передана атмосфера (гамірний базар, мальовнича природа, таємні коханці, суспільством "невизнані" шлюби, колоритні сусідки, що голосно пліткують серед вулиці, місцевий галасливий п"яничка, високоосвічена, високоінтелектуальна, думаюча інтелігенція), настрої, що панують серед населення, і взаємини між різними етнічними групами. Автор ніби освідчується своєму Місту, віддає шану його непохитному духу. Роман побудований у формі роздумів і спогадів Олеся Шамрая - чоловіка, що пройшов крізь горнило війни, окупацію трьох ворожих держав - Польщі, Росії, Німеччини, знов…

Торговиця – район міста Коломия, де з сивої давнини велась торгівля. І поляк, і українець, і єврей виставляв тут на продаж свій крам. Галасливо торгуючи, обмінюючись плітками, мирно співіснували люди. І кожен вважав себе господарем у місті, але сутичок на тлі національному чи релігійному не було. Часто серед дороги, на нейтральній території, зустрічались дві пліткарки пані Ганя і пані Аделя і точили ляси. І як їм тільки удавалося дізнатися всі ті новини, що ось-ось сталися, або стануться незабаром? Без них Торговицю годі й уявити! Кумедні, розважливо наївні, говіркі панянки.

Тут, на Торговиці спалахує кохання між українцем Корнелем і юдейкою Сальомеєю. Але німецька окупація нагло втрутилась в їхні плани. Сором’язливе кохання Олеся Шамрая до чарівної красуні Оксани Москалівни теж…