Жизнь вне условностей
Генри Дэвид Торо
Впервые прочитано в качестве лекции не ранее 1854 года под заглавием «Getting a Living, or, What Shall It Profit a Man if He Gain the Whole World and Lose His Own Soul». Опубликовано посмертно в Atlantic Monthly, осенью 1863 г. Перевод сделан по изданию: Thoreau H.D.Writings, Boston, 1906, vol. 4.
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Заметки о прочитанном
20 февраля 2024 г. 09:20
235
4 Условимся об условностях
Вызов импресарио. Трансцендентализм. Произведение писателя, относящегося к этому течению. Отзыв в виде диалога между тремя персонажами: романтик, идеалист и реалист.
Реалист: Послушайте, друзья, вы читали в сегодняшней газете новое эссе этого трансценденталиста Торо? Идеалист: Нет, я не читал. Любая газета выражает лишь одно частное мнение и не является отражением объективной реальности. Какой смысл их читать? Я слышал, и сам Торо призывает не читать газет, и в этом я с ним согласен. Романтик: О да, я читал! Замечательная статья! Каково одно только название – Жизнь вне условностей. В самом деле, жить искренно, никому не подражая, без навязанных обществом условностей – это чудесно! Реалист: Но ведь что он говорит – не читать газет, не слушать новости, не ходить на собрания, не обсуждать…
Форма: эссе
Оригинальное название: Life without Principle
Дата написания: 1854
Первая публикация: 1863
Перевод: Эльвира Осипова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Заметки о прочитанном
20 февраля 2024 г. 09:20
235
4 Условимся об условностях
Вызов импресарио. Трансцендентализм. Произведение писателя, относящегося к этому течению. Отзыв в виде диалога между тремя персонажами: романтик, идеалист и реалист.
Реалист: Послушайте, друзья, вы читали в сегодняшней газете новое эссе этого трансценденталиста Торо? Идеалист: Нет, я не читал. Любая газета выражает лишь одно частное мнение и не является отражением объективной реальности. Какой смысл их читать? Я слышал, и сам Торо призывает не читать газет, и в этом я с ним согласен. Романтик: О да, я читал! Замечательная статья! Каково одно только название – Жизнь вне условностей. В самом деле, жить искренно, никому не подражая, без навязанных обществом условностей – это чудесно! Реалист: Но ведь что он говорит – не читать газет, не слушать новости, не ходить на собрания, не обсуждать…
28 апреля 2017 г. 02:31
587
3
В двух словах, что мне удалось вынести из данного эссе, опуская мысли, касающиеся американской деятельности: нужно меньше зацикливаться на вещах, которые не заслуживают большого к ним внимания, и обращать внимание на более значительные вещи. Автор рекомендует держать ум в чистоте, периодически вычищая из него хлам, и внося новые полезные сведения. Таким образом обеспечивая правильное его использование.
