Похороны Великой Мамы (сборник)

Латиноамеринского магического реализма побаивалась, не одолев «Осень патриарха» в свое время. «Сто лет одиночества» тоже пугал «мутностью» и инцестами, если верить описанию. А тут увидела сборник рассказов и решилась. Прочитала книгу за вечер, не оторваться было. Рассказы про вымышленный городок Макондо, не связанные между собой, но объединенные общей темой и некоторыми героями. Как такового магического реализма в этом сборнике я не нашла, но погружаясь в тягостную и вязкую, как болото, жизнь обитателей Макондо, иногда прям хотелось чего-то магического дабы разбавить. Истории о людях и о стране, чья политическая жизнь слишком насыщена кровавыми бойнями, разборками, войнами, что не может исчезнуть из контекста жизни даже вымышленного города. Горечь автора прячется за политической…

Сегодня такое вот настроение, как в этом рассказе царит.

В оригинале называется Rosas artificiales.

Написан в  1961 год

Подробнее.

Утром девушка Мина собиралась в церковь, искала рукава для платья, а их постирала слепая бабушка Мина, и Мина решает не идти.

Пролог.

Слушал в МДС, 11 минут, которые погружают в какую то меланхолическую депрессию.

Подробнее.

В этом селении падре Анхель, тщательно следил за своими прихожанами, он не разрешал причащаться девушками с голыми руками в их новомодных платьях. Поэтому девушки одевали фальшивые рукава. Дабы не вводить священика в искушение.

Вот и в это предрассветное время Мина рылась по своему сундуку в поисках накладных рукаков к платью.

А оказалось, что их постирала её слепая бабушка.

Мина встречалась с молодым человеком или не молодым, мужчиной скажем так, и…

Второй рассказ Габриэля Гарсия Маркеса, что читаю.

Если честно, меня его творчество, не очень цепляет.

Но у него есть свои фанаты.

В оригинале носит вот такое название , которое звучит красиво по русски, но означает тоже самое, Los funerales de la Mamá Grande (лос фунералес де ла мама гранде)

Рассказ написан был в 1961 году, а вышел в сборнике «Похороны Великой Мамы», 1962 г.

Что в рассказе?

Правительница царства Макондо правила 92 года, и вот пришло ей время уходить. Могущество и власть, богатство  и уважение к ней были безграничны, казалось, даже погода зависела от нее. А теперь настал её час, а народу, жить без нее.

Пролог.

В этот раз у меня снова не заладилось с МДС, биты электронной музыки перебивали Влада Клоппа, да и он сам спотыкался о слова.

Поэтому мне пришлось еще раз переслушать какие…

Цикл рассказов делится на две неравные части.

Сначала Маркес знакомит нас с некоторыми сторонами жизни Макондо. Некоторые из рассказов я понял. Среди них "Воров у нас нет", "Расчудесный день Бальтасара", "Вдова Монтьель", "Искусственные розы". Остальные сохранили ту или иную степень загадочности. Очень может быть, что они полны смысла, в следующей жизни поучусь филологии, всё пойму до тонкостей -- ЕБД.

Всё это подводят нас ко второй части, собственно "Похоронам Великой Мамы". Великая Мама -- это такой образ олигархической Любимой Родины. Она владеет всем в Макондо -- абсолютно всем, включая и людей. И вот, пришёл её час, и она произносит завещание потомкам:

Опираясь на монументальные ягодицы, Великая Мама невероятным усилием воли заставила себя выпрямиться – так делали все ее предки, не…

Магический реализм - нечто оригинальное в своем роде и увлекательное, к чему мне так нестерпимо хочется возвращаться время от времени.
"Похороны Великой Мамы" - сборник рассказов, отдельных историй жителей городка Макондо, прочтение которых собирается как отдельный элемент единого пазла. Все эти картинки - социальные, политические и философские одновременно, их сюжет может быть непонятным с первого взгляда, но при дальнейшем углублении и рассуждений истории становятся понятными, печальными, гнетущими, заставляющими задуматься о жизни и о вечности.
Здорово, когда ты уже знаком с основными произведениями автора, потому как на страницах этого сборника встречаешь героев романов и повестей, известных тебе ранее.
Особый интерес вызвали рассказы: "Один из этих дней", "В нашем городе воров нет",…

В этой повести в  своей манере автор затягивает читателя в странный водоворот событий, перечисления материальных ценностей и регалий, и ты обнаруживаешь себя, застающим конец определённой эпохи.

Своим прекрасным языком, интересно построенными словосочетаниями автор даёт понять читателю, что с уходом такой личности, хоть и противоречивой, однако, при этом и могущественной, остаются определённые ценности. Алчные глаза родственников следят за ними во все глаза. В итоге случается тоже, что и почти всегда в таких случаях, когда лебедь, рак и щука берутся за дело.

Сама же матрона, безусловно, пострадала от своих де собственных непременно исперативных решений, от которых уже длительное время  страдал её народ, а теперь и она сама.

Читательским глазом прослеживается некая космическая…

Лицо выражало полное спокойствие, присущее людям, живущим в бедности.

"Послеполуденный зной во вторник" Трагедия одной семьи. Убит единственный мужчина, убит за воровство во время голода. Мать и сестра собрались к нему на могилу, рискуя быть побитыми толпой местных. Образ срогой мужественной матери чётко рисуется ппред глазами при прочтении.

"Один из этих дней"

Видимо, я поняла не всё, поэтому рассказ меня совершенно не впечатлил. С одной стороны будни дантиста, с другой горе человека, столкнувшегося с огромной болью впервые. Для одного это работа, для другого - кошмар. Видимо, выполняя свою работу, военный с больным зубом также ранил дантиста, как я поняла.

"В нашем городке воров нет" - интересный, смешной рассказ про нерадивого жителя городка. Прочитав рассказ, и правда понимаешь, что…

Всё познаётся в сравнении. Лишь недавно я гнал на сборник рассказов Маркеса, ибо "мутно", но тут и вовсе пасую. Если бы в книге не было ряда рассказов про Макондо (ой ли, неужто то самое легендарное, Маркесом придуманное пространство!), объединённых общими персонажами, читать бы её мне было очень тягостно.

А первые рассказы именно так и читались. Про малодушного вора, который долго не идёт признаваться в воровстве, а когда пришёл, вместо ожидаемого прощения получает по шапке и теперь - потому что дурак, в книге так прямо и говорится - должен хозяину биллиардной 200 песо, которых ни у того, ни у другого не было. Как можно проверить показания пострадавшего - да никак. И вор этот бьёт жену и водит шашни с какой-то ещё девчонкой. Ну да, дело обычное, но так гадко всё и никакого просвета.

А как…

Читать было интересно, слог очень своеобразный и красивый. Но мне пока постичь смысл не удалось.... Почему погибают птицы? почему жара,что за наказание??? сплошные вопросы.... почитаю,еще что-нибудь Маркеса, может, тогда мне что-то прояснится в его творчестве....