3,9

Моя оценка

Один из самых известных сборников рассказов Маркеса. Магический реализм великого колумбийца в этих рассказах доведен до совершенства. Маркес играет сюжетами, характерами, смешивает реальное и…
Развернуть
Серия: Нобелевская премия
Издательство: Астрель, Полиграфиздат

Лучшая рецензия на книгу

darinakh

Эксперт

по пирогам из картофельных очистков

8 июня 2023 г. 11:27

460

4

Еще не знакома с творчеством Маркеса, решила начать с малой прозы. Выбрала для этого сборник - Похороны Великой Мамы . Даже не знаю, удачное ли это решение. Прочитала пока два рассказа, рано делать выводы. Поживем — увидим, как говорится.

Ёмкий, но очень плотный по смыслу рассказ. Вроде бы ничего необычного, но поражает его насыщенность.

К дантисту на прием просится алькальд. Когда доктор слышит, кто его потенциальный больной, велит своему сыну ответить отказом, ссылаясь на то, что отца нет на месте.

Маркес создает ситуацию, когда у «маленького» человека появляется возможность отомстить обидчику. И хоть алькальд не является корнем зла, но в руках врача появляется что-то напоминающее силу и власть.

У бедняги нет выбора, нужно лечить зуб от сильной боли, а кроме дантиста ему помочь никто не…

Развернуть

Послеполуденный зной во вторник, рассказ

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 5-15

Один из этих дней, рассказ

Перевод: С. Марков

стр. 16-20

В нашем городке воров нет, рассказ

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 21-60

Расчудесный день Бальтасара, рассказ

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 61-72

Вдова Монтьель, рассказ

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 73-83

День после субботы, рассказ

Перевод: А. Борисова

стр. 84-119

Искусственные розы, рассказ

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 120-128

Похороны Великой Мамы, рассказ

Перевод: Э. Брагинская

стр. 129-156

ISBN: 978-5-271-38969-6, 978-5-4215-3613-0

Год издания: 2012

Язык: Русский

Твердый переплет, 160 стр.
Тираж: 10000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Иллюстрация на обложке — Картина Анри Руссо «Портрет Мадам М» (Портрет Клеманс Бутар), 1895 — 1897.

Рецензии

Всего 22
darinakh

Эксперт

по пирогам из картофельных очистков

8 июня 2023 г. 11:27

460

4

Еще не знакома с творчеством Маркеса, решила начать с малой прозы. Выбрала для этого сборник - Похороны Великой Мамы . Даже не знаю, удачное ли это решение. Прочитала пока два рассказа, рано делать выводы. Поживем — увидим, как говорится.

Ёмкий, но очень плотный по смыслу рассказ. Вроде бы ничего необычного, но поражает его насыщенность.

К дантисту на прием просится алькальд. Когда доктор слышит, кто его потенциальный больной, велит своему сыну ответить отказом, ссылаясь на то, что отца нет на месте.

Маркес создает ситуацию, когда у «маленького» человека появляется возможность отомстить обидчику. И хоть алькальд не является корнем зла, но в руках врача появляется что-то напоминающее силу и власть.

У бедняги нет выбора, нужно лечить зуб от сильной боли, а кроме дантиста ему помочь никто не…

Развернуть

15 июня 2023 г. 01:53

78

5 О Макондо, людях, но не только

Латиноамеринского магического реализма побаивалась, не одолев «Осень патриарха» в свое время. «Сто лет одиночества» тоже пугал «мутностью» и инцестами, если верить описанию. А тут увидела сборник рассказов и решилась. Прочитала книгу за вечер, не оторваться было. Рассказы про вымышленный городок Макондо, не связанные между собой, но объединенные общей темой и некоторыми героями. Как такового магического реализма в этом сборнике я не нашла, но погружаясь в тягостную и вязкую, как болото, жизнь обитателей Макондо, иногда прям хотелось чего-то магического дабы разбавить. Истории о людях и о стране, чья политическая жизнь слишком насыщена кровавыми бойнями, разборками, войнами, что не может исчезнуть из контекста жизни даже вымышленного города. Горечь автора прячется за политической…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241