4

Моя оценка

Мария дус Празериш — семидесятишестилетняя проститутка на «пенсии». Почувствовав приближение смерти, она покупает себе место на кладбище и обучает пса находить дорогу на могилу, чтобы оплакивать её. Но однажды с ней происходит невероятное, и Мария понимает, что истолковала вещий сон неправильно.

Лучшая рецензия на книгу

29 ноября 2020 г. 17:33

636

4

У Марии дус Празериш - семидесятишестилетней проститутки, ушедшей на покой и живущей в уединении, нет ни целей, ни мечтаний, ни надежд. Только красиво обставленная квартира, любимый песик и приходящий раз в месяц граф, с которым она проводит вечер, ужиная, беседуя, и предаваясь любви, получая в конце свои обычные двадцать пять песет. Однажды ей снится сон о том, что скоро смерть ее заберет. И Мария совершенно спокойно начинает к этому готовиться. Великолепно, как и всегда у Маркеса, написанная история. Очень тонкая, грустная, и одновременно жизнеутверждающая. Замечательно, казалось бы, несколькими фразами, но очень образно и полно описаны персонажи. Читать произведения Габриэля Гарсия Маркеса всегда просто неописуемое удовольствие.

Форма: рассказ

Оригинальное название: María dos Prazeres

Дата написания: 1979

Перевод: Людмила Синянская

Язык: Русский (в оригинале Испанский)

Рецензии

Всего 2

29 ноября 2020 г. 17:33

636

4

У Марии дус Празериш - семидесятишестилетней проститутки, ушедшей на покой и живущей в уединении, нет ни целей, ни мечтаний, ни надежд. Только красиво обставленная квартира, любимый песик и приходящий раз в месяц граф, с которым она проводит вечер, ужиная, беседуя, и предаваясь любви, получая в конце свои обычные двадцать пять песет. Однажды ей снится сон о том, что скоро смерть ее заберет. И Мария совершенно спокойно начинает к этому готовиться. Великолепно, как и всегда у Маркеса, написанная история. Очень тонкая, грустная, и одновременно жизнеутверждающая. Замечательно, казалось бы, несколькими фразами, но очень образно и полно описаны персонажи. Читать произведения Габриэля Гарсия Маркеса всегда просто неописуемое удовольствие.

ant_veronique

Эксперт

По моему скромному мнению

7 мая 2017 г. 22:12

956

4

Я, конечно, не знаток Маркеса, читала только его "Сто лет одиночества", но я не ожидала от него такого довольно-таки оптимистичного рассказа, даже светлого, хотя вроде бы героиня - проститутка, проданная в 14 лет собственной матерью, хотя и готовиться она умереть, хотя она одинока, хотя и чувствуются повсюду отголоски гражданской войны. Я не ожидала от Маркеса столь адекватной и приятной героини, у которой только один пунктик, пожалуй: кто-то должен оплакивать ее после смерти, хотя бы и пес. И она не хочет оставить незавершенными хоть какие-то свои дела, хоть кого-то забыть упомянуть в завещании. Но это только прибавляет к ней симпатии. И завершив всё, она должна бы умереть: возраст, вещий сон, отсутствие целей и планов, - а вместо этого... новая жизнь?

Книгомарафон 2017
Школьная вселенная
Охота на снаркомонов

Подборки

Всего 2

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241