3,7

Моя оценка

Чарльз Буковски - культовый американский писатель XX века, чья европейская популярность всегда обгоняла американскую (в одной Германии прижизненный тираж его книг перевалил за два миллиона), автор…
Развернуть
Серия: Букс of Буковски
Издательство: Эксмо, Домино

Лучшая рецензия на книгу

MarinaVoevoda

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 декабря 2023 г. 06:14

114

4 Я беспристрастен ко всем степеням безумия (с)

Иногда в жизни бывает такой период, что никаких моральных и физических сил не остаётся. Как, например, аврал на работе, душевный раздрай и т.п. (вставить нужное). И тогда для серьёзных книг нет места в голове. Мысли куда-то ускользают, в голове крутятся бесконечно то рабочие моменты, то ещё что-то, что отвлекает от текста. И вот в такие моменты Буковски самое то. Его грязные реалистичные тексты удерживают мысли, язык у него, если опустить мат, ну хорош же. Простой, никаких тебе витиеватостей и растеканий мыслью по древу. Грязно. Чётко. Мощно. И с юмором. Небольшими дозами рассказы залетели только так. По два рассказа перед сном. И пусть они о маргиналах, о г... и "странном" сексуальном опыте (как, например, рассказ про Русалку), но за всей этой грязью и пошлостью непременно что-то есть.…

Развернуть

Первая красотка в городе, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 5-15

Бифштекс из звездной пыли, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 16-25

Жизнь в техасском борделе, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 26-39

Шесть дюймов, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 40-57

Ебливая машина, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 58-76

Жиломоталка, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 77-95

3 тетки, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 96-108

3 куренка, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 109-124

Десять суходрочек, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 125-136

25 бичей в обносках, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 147-161

Лошажья маза без говна, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 162-170

Еще одна про лошадок, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 171-179

Рождение, жизнь и смерть одной подпольной газетенки, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 180-215

Жизнь и смерть в благотворительной палате, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 216-231

День, когда мы говорили о Джеймсе Тербере, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 232-246

Все великие писатели, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 247-258

Совокупляющаяся русалка из Венеции, штат Калифорния, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 259-270

Аккумулятор подсел, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 271-279

Свастика, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 280-289

Политика — это как совать коту в сраку, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 290-297

Моя толстожопая мамочка, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 298-305

Романтический роман, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 306-322

Какой пизды не пожелаешь, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 323-332

Новичок, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 333-339

Изверг, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 340-349

Убийство Рамона Васкеса, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 350-366

Собутыльник, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 367-378

Белесая борода, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 379-388

Седая манда, рассказ

Перевод: М. Немцов

стр. 389-395

ISBN: 978-5-699-55866-7

Год издания: 2012

Язык: Русский

Переводчик: Максим Немцов
400 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 2000 экз.
Мягкая обложка

Возрастные ограничения: 18+

Рецензии

Всего 28
MarinaVoevoda

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 декабря 2023 г. 06:14

114

4 Я беспристрастен ко всем степеням безумия (с)

Иногда в жизни бывает такой период, что никаких моральных и физических сил не остаётся. Как, например, аврал на работе, душевный раздрай и т.п. (вставить нужное). И тогда для серьёзных книг нет места в голове. Мысли куда-то ускользают, в голове крутятся бесконечно то рабочие моменты, то ещё что-то, что отвлекает от текста. И вот в такие моменты Буковски самое то. Его грязные реалистичные тексты удерживают мысли, язык у него, если опустить мат, ну хорош же. Простой, никаких тебе витиеватостей и растеканий мыслью по древу. Грязно. Чётко. Мощно. И с юмором. Небольшими дозами рассказы залетели только так. По два рассказа перед сном. И пусть они о маргиналах, о г... и "странном" сексуальном опыте (как, например, рассказ про Русалку), но за всей этой грязью и пошлостью непременно что-то есть.…

Развернуть

3 мая 2023 г. 02:10

142

4 400 страниц рефлексии

Если не хотите напрягать себя сложным чтивом, но при этом хотите почувствовать себя интеллектуалом, то Буковски ваш выбор. Сразу стоит обмолвиться, что в основном это сборник автобиографических рассказов. Мне после 30% книги стало скучновато. Нет, не из-за манеры повествования, или самих историй. Просто они +/- все об одном и том же. Цепочка приблизительно такая: Жизнь бессмысленна— Буковски бухает (играет на ставках, трахается, дебоширит) — жизнь оказывается бессмысленна.


Буковски ни в одном рассказе не даёт прямого ответа на задаваемые вопросы. Отличный приём! Но беда в том, что это не приём. Чарльз не понимает как жить в этом прогнившем мире. Но даже когда появляется шанс на что-то нормальное в его жизни он сам всё ломает. Возможно потому что счастье не укладывается в его картину мира.…

Развернуть

Подборки

Всего 63

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 692

Новинки книг

Всего 241