Как сэр Доминик продал душу дьяволу (Даноранская легенда)
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Сэр Доминик Сарзфилд был в роду последним. Он перепробовал все известные способы избавления от денег — пьянки, гулянки, азартные игры — и в итоге добился в этом большого успеха, попал в долги и потерял интерес к жизни. Уже готовый повеситься на собственном галстуке он встречает незнакомца, предлагающего ему выгодную сделку...
Лучшая рецензия на книгу
3 ноября 2023 г. 11:46
233
4
Прочитала очередной рассказ Ле Фаню, который, конечно же, мне понравился. Теперь, начиная читать какое-либо произведение этого автора, я даже не сомневаюсь, что оно придётся мне по душе. Из прочитанных в течение года нескольких рассказов ни один не разочаровал меня. То же самое могу сказать и о повести "Кармилла". Каждое произведение Ле Фаню для меня — погружение в чарующую, завораживающую мрачную атмосферу. Примерно такие же впечатления остались и после прочтения данного рассказа.
В первую очередь хотелось бы подчеркнуть, что рассказ невероятно атмосферный. Он начинается с описания великолепных ирландских пейзажей, от которых захватывает дух. Болота, холмы, ручьи, а вдобавок ко всей красоте вокруг — старинные замки. Один из них и встречается на пути рассказчика и главного героя.…
Форма: новелла
Оригинальное название: Sir Dominick’s Bargain: A Legend of Dunoran
Дата написания: 1872
Перевод: Е. Токарева
Рецензии
Всего 23 ноября 2023 г. 11:46
233
4
Прочитала очередной рассказ Ле Фаню, который, конечно же, мне понравился. Теперь, начиная читать какое-либо произведение этого автора, я даже не сомневаюсь, что оно придётся мне по душе. Из прочитанных в течение года нескольких рассказов ни один не разочаровал меня. То же самое могу сказать и о повести "Кармилла". Каждое произведение Ле Фаню для меня — погружение в чарующую, завораживающую мрачную атмосферу. Примерно такие же впечатления остались и после прочтения данного рассказа.
В первую очередь хотелось бы подчеркнуть, что рассказ невероятно атмосферный. Он начинается с описания великолепных ирландских пейзажей, от которых захватывает дух. Болота, холмы, ручьи, а вдобавок ко всей красоте вокруг — старинные замки. Один из них и встречается на пути рассказчика и главного героя.…
25 ноября 2022 г. 17:40
28
4
Отличная классическая ирландская легенда о существовании темных сил. Рассказчик оказывается по делам в незнакомой местности и на прогулке в зарослях находит заброшенный старинный дом. Несмотря на обрушенную штукатурку, заросли плюща, прогнивший пол и плесень, видно что особняк был богатым и очень добротным. Встретив на руинах старика наш герой выслушивает историю этого дома и его хозяина. В всей истории определенно хорошая таинственная атмосфера, красивые описания ирландской природы, но меня не покидало ощущение “ох уж эти проблемы богатых”. Молодой, преуспевающий наследник, казалось бы живи и радуйся жизни, но тогда бы не было этой истории :)