3,5

Моя оценка

В «Избранное» выдающегося современного венесуэльского писателя Мигеля Отеро Сильвы включены два его романа «Лихорадка» и «Пятеро, которые молчали», посвящённые борьбе венесуэльского народа с…
Развернуть
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

22 января 2024 г. 21:17

64

4 Спойлер Первое знакомство с венесуэльской литературой

Эта книга далась мне не легко. Приступила я к ней с особым энтузиазмом, во-первых, потому что до этого не была знакома с литературой Латинской Америки, но очень хотела, а, во-вторых, из-за тем, которые поднимаются в произведении. Первые 2-3 главы поумерили мой пыл. Текст показался мне сухим, а подробное описание пыток заставляло чувствовать себя плохо морально и физически, но вот дальше то ли я привыкла к манере автора, то ли язык стал живее, но читать стало значительно легче. А может быть это связано с тем, что в камеру пятерых заключенных начал прокрадываться луч надежды на падение диктатуры, у них появилась своя собственная рутина: уроки, прогулки, общение с другими заключенными при помощи досок, хобби и заботы о воспитании Онорио. Последнее заслуживает особого внимания, ведь именно…

Развернуть

Предисловие

Автор: Н. Федоренко

стр. 3-10

Лихорадка, роман

Перевод: А. Минин, Л. Яковлев

стр. 11-154

Пятеро, которые молчали, роман

Перевод: В. Крылова

стр. 155-302

Год издания: 1982

Язык: Русский

Твёрдый переплёт, 303 стр.
Тираж: 75 000 экз.
Формат: (130х200 мм)

Предисловие Николая Федоренко.
Художники Ю. Копылов, А. Яковлев.

Рецензии

Всего 64

22 января 2024 г. 21:17

64

4 Спойлер Первое знакомство с венесуэльской литературой

Эта книга далась мне не легко. Приступила я к ней с особым энтузиазмом, во-первых, потому что до этого не была знакома с литературой Латинской Америки, но очень хотела, а, во-вторых, из-за тем, которые поднимаются в произведении. Первые 2-3 главы поумерили мой пыл. Текст показался мне сухим, а подробное описание пыток заставляло чувствовать себя плохо морально и физически, но вот дальше то ли я привыкла к манере автора, то ли язык стал живее, но читать стало значительно легче. А может быть это связано с тем, что в камеру пятерых заключенных начал прокрадываться луч надежды на падение диктатуры, у них появилась своя собственная рутина: уроки, прогулки, общение с другими заключенными при помощи досок, хобби и заботы о воспитании Онорио. Последнее заслуживает особого внимания, ведь именно…

Развернуть
Tarakosha

Эксперт

Субъективная попытка объективности

1 июня 2023 г. 20:19

412

4

С первых страниц перед читателем предстают пять главных героев, являющихся политическими заключенными и запертыми в тёмной камере венесуэльской тюрьмы, куда ни проникает луч света. Врач, Журналист, Бухгалтер, Капитан и Парикмахер, так представляются они друг другу и читателю.

Когда мы знакомимся с условиями их заключения, каждый из героев рассказывает свою жизненную и революционную истории. В ходе рассказа каждого героя читатель узнаёт многие важные моменты, а также их мысли и чувства, благодаря авторскому приёму разбавить словесную речь внутренним монологом, отчего отчётливее проступают важные нюансы и знаковые моменты.

На контрасте с их историями, сопровождающимися жуткими подробностями нечеловеческих пыток, желание сохранить в себе человеческое достоинство и волю к жизни посредством…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241