Воспоминания двух юных жен. Силуэт женщины. Гранатник. Урсула Мируэ. Второй силуэт женщины (сборник)
Оноре де Бальзак
Издательство: | Пресса |
Лучшая рецензия на книгу
12 апреля 2024 г. 15:33
47
3
Эксперимент Бальзака в эпистолярном стиле оказался далеким от меня, и дело не в самих письмах, а в затапливающем романтическом языке. Неужели подруги писали друг другу вот такие славословия? Это же не приторно-назойливая переписка между светскими заклятыми подругами? Или это видение автора? Судя по предисловию, автор собирался прославлять «женское счастье» в виде супружеского долга строго состоящего из терпения и принесения себя в жертву интересам мужа и заботе о малышах, но как-то совсем не вышло. Да простят ценители и ревнители, но тут у нас «престарелая ревнивая кокетка» в переписке с «я-ж-мать», и кокетка явно побеждает. Спасибо автору, что героини получились вполне здравомыслящими, а не ожидаемыми для такого сорта романов «прелесть какими глупенькими» и «ужас какими дурами». Самое…
Силуэт женщины, рассказ
Перевод: Надежда Коган
Гранатник, новелла
Перевод: В. Мильчина, О. Гринберг
Урсула Мируэ, роман
Перевод: Вера Мильчина
Воспоминания двух юных жен, роман
Перевод: Ольга Гринберг
Второй силуэт женщины, повесть
Перевод: Надежда Коган
ISBN: 5-253-00441-6
Год издания: 1992
Язык: Русский
Жанры: Современная проза
Оноре де Бальзак «Силуэт женщины»
Рецензии
Всего 4712 апреля 2024 г. 15:33
47
3
Эксперимент Бальзака в эпистолярном стиле оказался далеким от меня, и дело не в самих письмах, а в затапливающем романтическом языке. Неужели подруги писали друг другу вот такие славословия? Это же не приторно-назойливая переписка между светскими заклятыми подругами? Или это видение автора? Судя по предисловию, автор собирался прославлять «женское счастье» в виде супружеского долга строго состоящего из терпения и принесения себя в жертву интересам мужа и заботе о малышах, но как-то совсем не вышло. Да простят ценители и ревнители, но тут у нас «престарелая ревнивая кокетка» в переписке с «я-ж-мать», и кокетка явно побеждает. Спасибо автору, что героини получились вполне здравомыслящими, а не ожидаемыми для такого сорта романов «прелесть какими глупенькими» и «ужас какими дурами». Самое…
5 ноября 2023 г. 13:36
11K
4.5 «Публикация писем требует большой осторожности. Сердце многословно».
Роман посвящен Жорж Санд, с которой Бальзак познакомился в Париже в 1831 г. По мнению исследователей, сюжет книги является своеобразным продолжением споров и очередной попыткой убедить писательницу в благотворности такого социального установления, как брак. Однако, прочитав «Воспоминания двух юных жен», у Жорж Санд сложилось противоположное мнение: роман убеждает читательниц в ущербности брака как социального установления. Одно из писем она закончила такими словами: «Я восхищаюсь той, что продолжает род, но обожаю я ту, что умирает от любви. Вот все, что вы мне доказали, — это больше, чем вы хотели». Кто из писателей прав? Каким видится роман современным читателям? Подталкивают ли кипящие на его страницах страсти, к заключению брака или советуют посвятить себя Богу, укрывшись от…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу