Искусственные розы
Габриэль Гарсия Маркес
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
With Bad Spelling
26 июля 2022 г. 14:25
569
4 Тогда лишь двое тайну соблюдают, Когда один из них её не знает. : - У.Шекспир
Сегодня такое вот настроение, как в этом рассказе царит.
В оригинале называется Rosas artificiales.
Написан в 1961 год
Подробнее.
Утром девушка Мина собиралась в церковь, искала рукава для платья, а их постирала слепая бабушка Мина, и Мина решает не идти.
Пролог.
Слушал в МДС, 11 минут, которые погружают в какую то меланхолическую депрессию.
Подробнее.
В этом селении падре Анхель, тщательно следил за своими прихожанами, он не разрешал причащаться девушками с голыми руками в их новомодных платьях. Поэтому девушки одевали фальшивые рукава. Дабы не вводить священика в искушение.
Вот и в это предрассветное время Мина рылась по своему сундуку в поисках накладных рукаков к платью.
А оказалось, что их постирала её слепая бабушка.
Мина встречалась с молодым человеком или не молодым, мужчиной скажем так, и…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Rosas artificiales
Дата написания: 1961
Первая публикация: 1979
Перевод: Р. Рыбкин
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Кураторы
Knigoezhka
Рецензии
Всего 2
Эксперт
With Bad Spelling
26 июля 2022 г. 14:25
569
4 Тогда лишь двое тайну соблюдают, Когда один из них её не знает. : - У.Шекспир
Сегодня такое вот настроение, как в этом рассказе царит.
В оригинале называется Rosas artificiales.
Написан в 1961 год
Подробнее.
Утром девушка Мина собиралась в церковь, искала рукава для платья, а их постирала слепая бабушка Мина, и Мина решает не идти.
Пролог.
Слушал в МДС, 11 минут, которые погружают в какую то меланхолическую депрессию.
Подробнее.
В этом селении падре Анхель, тщательно следил за своими прихожанами, он не разрешал причащаться девушками с голыми руками в их новомодных платьях. Поэтому девушки одевали фальшивые рукава. Дабы не вводить священика в искушение.
Вот и в это предрассветное время Мина рылась по своему сундуку в поисках накладных рукаков к платью.
А оказалось, что их постирала её слепая бабушка.
Мина встречалась с молодым человеком или не молодым, мужчиной скажем так, и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 июня 2015 г. 00:05
471
4
— Мина, — сказала слепая, — если хочешь быть счастливой, никогда не поверяй свои тайны чужим людям.
Маленький эпизод - диалог слепой старухи и молодой девушки. Рассказ достаточно прост, но мне пришлось перечитать его несколько раз, чтобы выстроить целостную картинку и понять весь его смысл. Понравился образ старухи - бабушки Мины. Мудрая и проницательная женщина.
