Притаившийся ужас. Сочинения в двух томах. Том 1 (сборник)

Говард Лавкрафт

4,3

Моя оценка

Американского писателя Говарда Лавкрафта (1890-1937) называют `литературным Коперником`, исследовавшим вселенную потустороннего и признавшим ужас главной константой бытия. При этом Лавкрафт -…
Развернуть
Серия: Готический роман
Издательство: Терра-Книжный Клуб

Лучшая рецензия на книгу

Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 февраля 2024 г. 16:13

827

5 Мрачные тайны фамильного замка

Последний раз я читала рассказы Говарда Филлипса Лавкрафта почти два года назад, весной 2022-го. Не сказать, что я знаток его творчества, прочитано всего несколько рассказов, но все они мне понравились. Приятно было вернуться к понравившемуся мне автору, и в ближайшее время я планирую прочитать и другие его произведения. Но на данный момент "Крысы в стенах" — лучшее из того, что я читала у Лавкрафта. Великолепный рассказ, от которого не возможно оторваться. К тому же атмосфера в произведении достаточно мрачная и жуткая. Лично мне современные книги жанра ужасов и мистики всегда казались более страшными, чем классические, но этот рассказ является исключением. Мне действительно было страшно во время чтения, а развязка оказалась настолько непредсказуемой и впечатляющей, что рассказ точно…

Развернуть

Тварь в подземелье, рассказ

Перевод: Е. Бабаева

стр. 17-23

Алхимик, рассказ

Перевод: Олег Колесников

стр. 24-31

Дагон, рассказ

Перевод: Ю. Р. Соколов

стр. 32-36

Гробница, рассказ

Перевод: Валентина Кулагина-Ярцева

стр. 37-45

Полярис, рассказ

Перевод: Л. Биндеман

стр. 46-49

Рок, покаравший Сарнат, рассказ

Перевод: Л. Биндеман

стр. 50-55

Белый корабль, рассказ

Перевод: О. Колесников

стр. 56-60

Перевоплощение Хуана Ромеро, рассказ

Перевод: Олег Колесников

стр. 61-66

Артур Джермин, рассказ

Перевод: В. Бернацкая

стр. 67-75

Кошки Ултара, рассказ

Перевод: Л. Биндеман

стр. 75-77

Селефаис, рассказ

Перевод: В. Останин

стр. 78-83

Из потустороннего мира, рассказ

Перевод: Л. Биндеман

стр. 84-90

Картина в доме, рассказ

Перевод: Л. Биндеман

стр. 91-97

Дерево, рассказ

Перевод: Л. Володарская

стр. 98-101

Улица, рассказ

Перевод: Олег Колесников

стр. 102-106

Сомнамбулический поиск неведомого Кадата, повесть

Перевод: Олег Алякринский

стр. 5-101

Музыка Эриха Занна, рассказ

Перевод: Л. Биндеман

стр. 107-113

Безымянный город, рассказ

Перевод: Е. Мусихин

стр. 114-125

Жизнь Чарльза Декстера Варда, роман

Перевод: Л. Володарская

стр. 102-211

Другие боги, рассказ

Перевод: Л. Володарская

стр. 126-130

Данвичский кошмар, рассказ

Перевод: Людмила Володарская

стр. 212-248

Искания Иранона, рассказ

Перевод: Л. Володарская

стр. 131-136

Тень над Иннсмутом, повесть

Перевод: В. Бернацкая

стр. 249-312

Херберт Уэст, оживляющий мертвых, рассказ

Перевод: Н. Коротова

стр. 137-163

Врата серебряного ключа — Эдгар Хоффманн Прайс, Говард Лавкрафт, рассказ

Перевод: Олег Колесников

стр. 313-345

Азатот, рассказ

Перевод: Людмила Володарская

стр. 164-165

Ночной пришелец, рассказ

Перевод: О. Алякринский

стр. 346-372

Книга, рассказ

Перевод: Василий Дорогокупля

стр. 373-375

Гипнос, рассказ

Перевод: Л. Биндеман

стр. 166-172

Тварь в лунном свете, рассказ

Перевод: В. Женевский

стр. 376-377

Амулет, рассказ

Перевод: Тамара Казавчинская

стр. 173-179

Лабиринт Эрикса — Говард Филлипс Лавкрафт, Кеннет Стерлинг, рассказ

Перевод: Олег Алякринский

стр. 378-404

Притаившийся ужас, рассказ

Перевод: В. Кулагина-Ярцева

стр. 180-197

Скиталец тьмы, рассказ

Перевод: О. Алякринский

стр. 405-428

Праздник, рассказ

Перевод: Людмила Володарская

стр. 198-205

Крысы в стенах, рассказ

Перевод: Ю. Соколов

стр. 206-223

Преступный священник, рассказ

Перевод: Людмила Володарская

стр. 429-432

Примечания

Автор: Людмила Володарская

стр. 433-444

Заточенный с фараонами — Говард Филлипс Лавкрафт, Гарри Гудини, рассказ

Перевод: Л. Володарская

стр. 224-246

Брошенный дом, рассказ

Перевод: Т. Казавчинская

стр. 247-271

Он, рассказ

Перевод: А. Сырова

стр. 272-280

Кошмар в Ред-Хуке, рассказ

Перевод: О. Колесников

стр. 281-300

В склепе, рассказ

Перевод: В. Бернацкая

стр. 301-307

Зов Ктулху, рассказ

Перевод: Е. Любимова

стр. 308-332

Потомок, рассказ

Перевод: В. Дорогокупля

стр. 333-336

Серебряный ключ, рассказ

Перевод: Василий Дорогокупля

стр. 337-347

Таинственный дом в туманном поднебесье, рассказ

Перевод: Л. Володарская

стр. 348-356

Цвет из иных миров, рассказ

стр. 357-379

Примечания

Автор: Людмила Володарская

стр. 380-395

ISBN: 5-275-00163-0, 5-275-00162-2

Год издания: 2001

Язык: Русский

Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 448

Внутренняя иллюстрация А. Акишина.

Возрастные ограничения: 16+

Жанры:  Ужасы, мистика

Теги: 

Говард Филлипс Лавкрафт «Серебряный ключ»

Говард Филлипс Лавкрафт «Ночной пришелец»

Говард Ф. Лавкрафт «Дагон»

Говард Филлипс Лавкрафт «Сомнамбулический поиск неведомого Кадата»

Кураторы

Рецензии

Всего 490
Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 февраля 2024 г. 16:13

827

5 Мрачные тайны фамильного замка

Последний раз я читала рассказы Говарда Филлипса Лавкрафта почти два года назад, весной 2022-го. Не сказать, что я знаток его творчества, прочитано всего несколько рассказов, но все они мне понравились. Приятно было вернуться к понравившемуся мне автору, и в ближайшее время я планирую прочитать и другие его произведения. Но на данный момент "Крысы в стенах" — лучшее из того, что я читала у Лавкрафта. Великолепный рассказ, от которого не возможно оторваться. К тому же атмосфера в произведении достаточно мрачная и жуткая. Лично мне современные книги жанра ужасов и мистики всегда казались более страшными, чем классические, но этот рассказ является исключением. Мне действительно было страшно во время чтения, а развязка оказалась настолько непредсказуемой и впечатляющей, что рассказ точно…

Развернуть

17 апреля 2024 г. 12:59

38

5

Мое первое знакомство с Говардом Лавкрафтом я решила начать с книги «Картина в доме» или еще ее переводят как «Картинка в старой книге». 


На мой взгляд, рассказу больше подходит название «Картинка в старой книге». Потому что речь идет именно о старой книге с ужасающими иллюстрациями.


Давайте немного поговорим о сюжете. Это небольшой рассказ о путнике, который попал под дождь во время поездки в город Аркхем. И из-за погодных условий ему приходится зайти внутрь старого и на первый взгляд заброшенного дома. 


Немного побыв внутри дома, путник понимает, что у него есть хозяин. Им оказался старик, внешне который не вызывает никаких страхов. Но при разговоре с ним мы понимаем, что у него есть некие странности в голове. 


Если говорить дальше о сюжете, то будут одни спойлеры. Поэтому советую…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241