Морис Карем. Стихотворения / Maurice Careme: Poesies
Морис Карем
| Серия: | Билингва |
| Издательство: | Текст |
Лучшая рецензия на книгу
18 марта 2012 г. 11:24
261
5
Мое первое знакомство с творчеством Мориса Карема началось с его сказок "Сказки для Каприны" в переводе М. Яснова (замечательное издание, также представленное здесь на сайте). Известный (в основном, как детский писатель и поэт) во Франции, Бельгии, написавший более 60 поэтических сборников, в России практически не издавался. Морис Карем был очень скромный человек, более 25 лет преподавал ученикам младших классов Бельгии. Карем "полагал, что юный читатель должен узнать и полюбить много добрых, светлых и весёлых стихов, - тогда и в жизни он будет добрым и светлым человеком". Этот маленький, карманный двуязычный сборник его поэзии, вышедший в издательстве Текст в серии "Билингва", считаю, получился очень удачным. Хорошая белая бумага, удобный для чтения шрифт, небольшое послесловие о…
ISBN: 978-5-7516-0937-5
Год издания: 2011
Языки: Русский, Французский
Твердый переплет, 320 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 70x108/32 (130х165 мм)
Рецензии
Всего 118 марта 2012 г. 11:24
261
5
Мое первое знакомство с творчеством Мориса Карема началось с его сказок "Сказки для Каприны" в переводе М. Яснова (замечательное издание, также представленное здесь на сайте). Известный (в основном, как детский писатель и поэт) во Франции, Бельгии, написавший более 60 поэтических сборников, в России практически не издавался. Морис Карем был очень скромный человек, более 25 лет преподавал ученикам младших классов Бельгии. Карем "полагал, что юный читатель должен узнать и полюбить много добрых, светлых и весёлых стихов, - тогда и в жизни он будет добрым и светлым человеком". Этот маленький, карманный двуязычный сборник его поэзии, вышедший в издательстве Текст в серии "Билингва", считаю, получился очень удачным. Хорошая белая бумага, удобный для чтения шрифт, небольшое послесловие о…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
