Persepolis: The Story of a Childhood

Persians have a term 'rashti' for a reason =). Читать это произведение (как и его сиквел, о временном возвращении героини в Иран) - то еще развлечение. Очень долго прожив в Иране, хорошо зная обычаи и заскоки иранцев из разных социальных классов, я не без удивления отмечала многочисленные странности и неточности. ОК, к примеру, героиня утверждает, что при поступлении в универ проходила интервью на знание религии и идеологии отдельно от национального экзамена. На самом деле тест на знание практики ислама ВКЛЮЧЕН в состав национального экзамена. Хотя дополнительное интервью или неофициальное исследование бэкграунда действительно могут проводиться. Далее, героиня утверждает, что мол-де при заключении брака муж предоставляет приданое, dowry - это неправда. Муж прописывает в брачном…