4,1

Моя оценка

В книгу входят две японские детективные повести: "Чудовище во мраке" Эдогавы Рампо и "Флаг в тумане" Сэйтё Мацумото.
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

Marikk

Эксперт

Чего-то немного знаю)))

26 марта 2024 г. 12:42

256

4.5 Спойлер

Я всегда рада открыть для себя что-то новое в литературе. Например, как в этот раз - классический японский детектив. В отличие от большинства западных детективов здесь сделана ставка не на ужасающие убийства, а на психологию. Конечно, какой детектив без убийства, но тут всё немного сложнее. Повествователь, автор популярных детективов, случайно познакомился с Сидзуко Коямадой, женой богатого коммерсанта. И, разумеется, сразу же проникся к ней симпатией. Спустя некоторое время она рассказывает ему, что ее преследует бывший возлюбленный, которого она отвергла, выйдя замуж за коммерсанта по имени Коямада. Он пишет ей письма с угрозами. В одном из писем он говорит, что стал писателем и публикует свои детективы под псевдонимом Сюндэй Оэ. Мститель обещает Сидзуко превратить ее жизнь в ад, и…

Развернуть

Чудовище во мраке
Автор: Эдогава Рампо

Перевод: Т. Редько-Добровольская

стр. 13-90

Флаг в тумане
Автор: Сэйтё Мацумото

Перевод: Г. Свиридов

стр. 93-238

ISBN: 5-280-02367-1

Год издания: 1990

Язык: Русский

Мягкая обложка, 240 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм).
Тираж 250 000.

Переводчики: Татьяна Редько-Добровольская, Георгий Свиридов
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Дорохова.
Оформление художника Ю. Боярского.

Кураторы

Рецензии

Всего 27
Marikk

Эксперт

Чего-то немного знаю)))

26 марта 2024 г. 12:42

256

4.5 Спойлер

Я всегда рада открыть для себя что-то новое в литературе. Например, как в этот раз - классический японский детектив. В отличие от большинства западных детективов здесь сделана ставка не на ужасающие убийства, а на психологию. Конечно, какой детектив без убийства, но тут всё немного сложнее. Повествователь, автор популярных детективов, случайно познакомился с Сидзуко Коямадой, женой богатого коммерсанта. И, разумеется, сразу же проникся к ней симпатией. Спустя некоторое время она рассказывает ему, что ее преследует бывший возлюбленный, которого она отвергла, выйдя замуж за коммерсанта по имени Коямада. Он пишет ей письма с угрозами. В одном из писем он говорит, что стал писателем и публикует свои детективы под псевдонимом Сюндэй Оэ. Мститель обещает Сидзуко превратить ее жизнь в ад, и…

Развернуть
Ryna_Mocko

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 марта 2024 г. 20:55

235

5

Сразу следует сознаться, что я к творчеству Эдогави Рампо не могу относиться критически - мне нравится как сама личность писателя так и его произведения. Еще только планируя читать его рассказы и узнав что литературный псевдоним он брал созвучный с именем Эдгара По (которого я тоже очень люблю) я поняла что мне с этим писателем "по пути". "Чудовище во мраке" мне понравилась: несмотря на свой небольшой объем, в этом произведении помещается то, что не даст забыть его сюжет. А если быть точными то, таких составляющих целых три. Первая составляющая - это то ощущение леденящего ужаса, когда понимаешь, что с темного угла пустой комнаты на тебя кто-то смотрит. Рампо прекрасно описывает тот страх, который зарождается в человеке когда утверждение "Мой дом - моя крепость" перестает быть правдой.…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241