4,2

Моя оценка

Много ли мы знаем новозеландских писателей? Знакомьтесь: Маргарет Махи. Пишет большей частью для подростков (лауреат премии Андерсена, 2007), но этот роман – скорее для взрослых. Во вступлении известная переводчица Нина Демурова объясняет, почему она обратила внимание на автора. Впрочем, можно догадаться: в тексте местами присутствует такая густая атмосфера Льюиса Кэррола… Но при этом еще помноженная на Франца Кафку и замешенная на психоаналитических рефлексиях родом из Фрейда. Убийственная смесь. Девятнадцатилетний герой пытается разобраться в подробностях трагедии, случившейся пять лет назад с его сестрой (она погибла, сорвавшись у него…
Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

Markress

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 мая 2019 г. 15:17

488

4.5

Сюжет романа Маргарет Махи в общих чертах приведен в описании, однако намеки на Кэррола, Кафку и Фрейда весьма преувеличены. У меня возникали иные ассоциации: книга мне напомнила повести советских детских писателей ("Дикая собака динго" Ч. Айтматова, например), "Океан в конце дороги" Н. Геймана по атмосфере повествования, "Ходячий замок" Д. Уинн Джонс из-за чудаковатой старушки и ее дома с кошками... Подросток Джонни, в прошлом звезда рекламы, в пятую годовщину смерти своей старшей сестры Джанин (она сорвалась с обрыва) пытается восстановить в памяти события того дня, для чего ему нужен второй свидетель гибели сестры - ее подруга Бонни. Однако, вместо Бонни по случайному стечению обстоятельств он встречает старушку Софи, которая из-за болезни Альцгеймера приняла его за своего кузена. Так…

Развернуть

Перевод: Н. Демурова

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Рецензии

Всего 17
Markress

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 мая 2019 г. 15:17

488

4.5

Сюжет романа Маргарет Махи в общих чертах приведен в описании, однако намеки на Кэррола, Кафку и Фрейда весьма преувеличены. У меня возникали иные ассоциации: книга мне напомнила повести советских детских писателей ("Дикая собака динго" Ч. Айтматова, например), "Океан в конце дороги" Н. Геймана по атмосфере повествования, "Ходячий замок" Д. Уинн Джонс из-за чудаковатой старушки и ее дома с кошками... Подросток Джонни, в прошлом звезда рекламы, в пятую годовщину смерти своей старшей сестры Джанин (она сорвалась с обрыва) пытается восстановить в памяти события того дня, для чего ему нужен второй свидетель гибели сестры - ее подруга Бонни. Однако, вместо Бонни по случайному стечению обстоятельств он встречает старушку Софи, которая из-за болезни Альцгеймера приняла его за своего кузена. Так…

Развернуть
namfe

Эксперт

Слова, слова, слова

28 ноября 2018 г. 18:45

691

4

Как хорошо иногда почитать простую добрую книжку, которая легко, не загружая, напоминает о самом главном. Приятная история о юноше, Джонни, который заблудился в своём прошлом и страдает от вины, которой нет, и старушке, которая потеряла своё прошлое, но помогла главному герою найти верную тропинку из прошлого в будущее. Из магического я нашла лишь доброе сказочное волшебство истории, которая заканчивается хорошо. Приметы времени и детали быта удачно вписаны в историю и ясно создают место действия. Мне очень понравилось как танцевал Джонни, как он чувствовал танец и как просто и с изяществом об этом было сказано. Самой захотелось отстучать ногами какой-нибудь ритм. В мыслях у меня это отлично получается)) Люблю такую лёгкость поступи книжных героев) Отличное настроение создаёт…

Развернуть

Популярные книги

Всего 723

Новинки книг

Всего 241