4,1

Моя оценка

В эту книгу вошла относящаяся к Хайнскому циклу повесть "Слово для "леса" и "мира" одно", а так же рассказы из первого авторского сборника писательницы "Двенадцать румбов ветра".
Серия: Миры Урсулы Ле Гуин
Издательство: Полярис

Лучшая рецензия на книгу

Ilmera

Эксперт

Ему не давали читать, и он умер от голода

29 марта 2024 г. 01:42

94

5 Слезинка ребенка и весь мир

Урсула Ле Гуин, с присущей ей беспощадной правдивостью, снова поднимает вопрос вагонетки, выводя его на новый уровень. Что важнее: счастье всех или - даже не счастье, хотя бы отсутствие страдания! - одного? А если этот один - ребенок? А если ему почти нельзя помочь все равно? А если выхода нет?

Или всё-таки есть? Ведь если однажды все уйдут из Омеласа, то эта жертва станет не нужна, и можно будет перестать ее приносить...

Этот коротюсенький рассказ - всего четыре страницы - считается лучшим произведением американской фантастики 20 века. Не без причины.

От издательства

Автор: Автор не указан

стр. 5-6

Слово "мира" и "леса" одно, повесть

Перевод: Ирина Гурова

стр. 7-124

Апрель в Париже, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 127-142

Мастера, рассказ

Перевод: А. Думеш

стр. 143-161

Шкатулка, в которой была тьма, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 162-173

Освобождающее заклятие, рассказ

Перевод: Ирина Тогоева

стр. 174-182

Правило имен, рассказ

Перевод: Ирина Тогоева

стр. 183-195

Вдогонку, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 196-206

Девять жизней, рассказ

Перевод: Е. Берсуцкая

стр. 207-236

Одержавший победу, рассказ

Перевод: Ирина Тогоева

стр. 237-249

Вымышленное путешествие, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 250-257

Обширней и медлительней империй, рассказ

Перевод: О. Вассант

стр. 258-297

Выше звезд, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 298-321

Поле зрения, рассказ

Перевод: С. Трофимов

стр. 322-345

Направление пути, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 346-353

Уходящие из Омеласа, рассказ

Перевод: В. Старожилец

стр. 354-363

За день до революции, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 364-382

ISBN: 5-88132-345-9

Год издания: 1997

Язык: Русский

Твердый переплет, 383 стр.
Тираж: 8000 экз.
Формат: 84x104/32 (220x240 мм)

Лауреат: 1999 г.Мраморный фавн (Переводная книга)

Рецензии

Всего 85
Ilmera

Эксперт

Ему не давали читать, и он умер от голода

29 марта 2024 г. 01:42

94

5 Слезинка ребенка и весь мир

Урсула Ле Гуин, с присущей ей беспощадной правдивостью, снова поднимает вопрос вагонетки, выводя его на новый уровень. Что важнее: счастье всех или - даже не счастье, хотя бы отсутствие страдания! - одного? А если этот один - ребенок? А если ему почти нельзя помочь все равно? А если выхода нет?

Или всё-таки есть? Ведь если однажды все уйдут из Омеласа, то эта жертва станет не нужна, и можно будет перестать ее приносить...

Этот коротюсенький рассказ - всего четыре страницы - считается лучшим произведением американской фантастики 20 века. Не без причины.

8 марта 2024 г. 22:47

81

5 Спойлер Утопия Урсулы Легуин

1. Абсолютная свобода жизнедеятельности, только обходительство без духовенства

2. Победа над страданиями, стремление к простому счастью

"Они отнюдь не простаки, доложу я вам, хоть и счастливы постоянно. Это мы, в отличие от них, разучились выражать свою радость словами и даже искреннюю улыбку толкуем порой как нечто сродни атавизму."

Прослеживается критика философии Шопенгауэра:

"Увы, все мы подвержены одной скверной привычке, коей во многом обязаны высоколобым педантам, — привычке считать любое проявление счастья признаком безнадежного кретинизма."

3. Минимализм общественной структуры, отказ от материальных благ в виде денег, банков, бирж. Минимальный свод законов, отказ от монархии и рабства

"В Омеласе не ведают рабства, не пользуются мечами. Жители Омеласа  отнюдь не варвары. Мне не…

Развернуть

Подборки

Всего 10

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241