Аварские народные сказки (сборник)
| Серия: | Сказки и мифы народов Востока |
| Издательство: | Главная редакция восточной литературы издательства "Наука" |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 июля 2022 г. 02:51
312
4 Умелым и смелым никакая беда не страшна
В последнее время у моих дочек запрос на страшные истории. Не скажу, что эта сказка может напугать)) Но читать было интересно, дочкам понравилась. Сразу смекнули, что сюжет этой аварской сказки очень сильно перекликается со сказкой Шарль Перро "Мальчик с пальчик". В этой народной сказке , как и в всем известной авторской , главный герой - "плешивый оборвыш" Чилбик не испугался трудностей и спас от верной смерти себя и своих братьев. Проявил смекалку, находчивость и твердость духа. Всем любителям народных сказок - рекомендаю))
Предисловие
Автор: Исидор Левин
стр. 5
Сказки о животных
Бытовые сказки и анекдоты
О том, как царь Гусь из крепости Казан в город Хурджин переходил (аварская сказка)
Перевод: Д.М. Атаев
стр. 54
Волшебные сказки
О сыне бедняка, его сестре - ужасной харт и маленьких аждахах (аварская сказка)
Перевод: Д.М. Атаев
стр. 111-112
О пользе сказки, или как сын мельника обманул аждаху (аварская сказка)
Перевод: Д.М. Атаев
стр. 126-127
Примечания
стр. 151-154
Источники
стр. 155-159
Типологический анализ сюжетов
стр. 160
Год издания: 1972
Язык: Русский
Составитель, переводчик с аварского и автор примечаний: Д.М.Атаев
Автор предисловия и типологического анализа сюжетов: Исидор Левин
Мягкая обложка, 176 стр.
Жанры: Сказки
Теги: Кавказ, Фольклор, Сказка, Бесконечное приключение, Сказки народов россии, Авары, ГорцыВсе теги
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 июля 2022 г. 02:51
312
4 Умелым и смелым никакая беда не страшна
В последнее время у моих дочек запрос на страшные истории. Не скажу, что эта сказка может напугать)) Но читать было интересно, дочкам понравилась. Сразу смекнули, что сюжет этой аварской сказки очень сильно перекликается со сказкой Шарль Перро "Мальчик с пальчик". В этой народной сказке , как и в всем известной авторской , главный герой - "плешивый оборвыш" Чилбик не испугался трудностей и спас от верной смерти себя и своих братьев. Проявил смекалку, находчивость и твердость духа. Всем любителям народных сказок - рекомендаю))
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 мая 2016 г. 10:44
209
5
Как Вы относитесь к сказкам? Причем к сказкам именно народным, не к авторским, а сказкам которые передаются из поколения в поколение? Лично я их люблю, в детстве мной было прочитано много народных сказок, но почему то самыми любимыми были чувашские и вот к ним прибавились аварские сказки. Что мне в них нравится? То что добро, труд и смекалка побеждают, а не лень и волшебная палочка. Эти сказки очень поучитальные и заставляющие задуматься. Есть серия сказок про Насредина, чему я была очень удивлена, но Википедия говорит, что:
Ходжа́ Насредди́н — фольклорный персонаж мусульманского Востока и некоторых народов Средиземноморья и Балкан, герой коротких юмористических и сатирических миниатюр и анекдотов, а иногда и бытовых сказок. Нередки утверждения о его существовании в реальной жизни в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
