4,3

Моя оценка

Широкая публикация бирманского повествовательного фольклора. Сопровождается предисловием и примечаниями.
Сборник рассчитан на взрослого читателя.
Серия: Сказки и мифы народов Востока
Издательство: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука"

Лучшая рецензия на книгу

24 февраля 2015 г. 17:10

223

4

Всего в Союзе Мьянма (Бирма) больше 100 народностей. В книге упомянуто лишь 10 самых многочисленных. Культура Мьянмы очень разнообразна, ведь у каждого народа есть свои обычаи, свои особенности языка, свой фольклор, созданный под влиянием ближайших соседей – китайцев, тайцев и т.д. Одни народности более прогрессивны (шаны, бирманцы), а другие долгое время были закрыты от соседей, поэтому развивались достаточно медленно (чины, качины, нага). Именно по такому принципу расположены сказки в сборнике – от менее развитых народов до более развитых. Сказки нага и чинов воспринимать достаточно сложно. Во всяком случае, мне. Я привыкла, что у истории есть завязка-кульминация-развязка, а здесь - устное творчество! Будто бабушка рассказывает внукам перед сном сказку, придумывая на ходу и, ближе к…

Развернуть

Год издания: 1976

Язык: Русский

Твердый переплет, 592 стр.
Тираж: 75000 экз.
Формат: 60x84/16 (143х205 мм)

Рецензии

Всего 2

24 февраля 2015 г. 17:10

223

4

Всего в Союзе Мьянма (Бирма) больше 100 народностей. В книге упомянуто лишь 10 самых многочисленных. Культура Мьянмы очень разнообразна, ведь у каждого народа есть свои обычаи, свои особенности языка, свой фольклор, созданный под влиянием ближайших соседей – китайцев, тайцев и т.д. Одни народности более прогрессивны (шаны, бирманцы), а другие долгое время были закрыты от соседей, поэтому развивались достаточно медленно (чины, качины, нага). Именно по такому принципу расположены сказки в сборнике – от менее развитых народов до более развитых. Сказки нага и чинов воспринимать достаточно сложно. Во всяком случае, мне. Я привыкла, что у истории есть завязка-кульминация-развязка, а здесь - устное творчество! Будто бабушка рассказывает внукам перед сном сказку, придумывая на ходу и, ближе к…

Развернуть
krek001

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 августа 2012 г. 18:38

132

5

Сказки всегда были моей слабостью, а необычные сказки и подавно. И вот от итальянских народных я перешла к Бирме. Перешла и пропала на долгое время. Потому как такого многообразия народного творчества еще поискать! Чего здесь только нет: притчи и мифы о сотворении мира, короткие и занимательные рассказы о животных, бытовые сюжеты умело переплетаются с волшебством и идеями буддизма. В сборнике представлены традиционные сказки и легенды различных народностей, населяющих территорию Бирмы. Причем у каждого народа свой стиль, если так можно выразиться. Например, племя нага отличается буквально первобытными представлениями о мире, в то время как в легендах тех же бирманцев сюжет приобретает уже сложные повороты и нестандартные ходы. Поразил тот факт, что некоторые сюжеты до боли напоминают…

Развернуть

Подборки

Всего 17

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241