Рождественские каникулы
Сомерсет Моэм
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
внезапно!
17 апреля 2024 г. 10:07
69
4
Благовоспитанный и благонравный молодой человек, выросший под неусыпным контролем и мягким направлением мамочки-снобки и добродушного папаши-нувориша, впервые в одиночку отправляется на рождество в Париж. Он мнит себя знатоком искусства и человеческих душ, он добр, великодушен, щедр и скромен. Он хороший мальчик, но очень ограниченный. Кто знает, если бы папаша не пёкся так сильно об его нравственной чистоте, а мамаша не воспитывала в нём восприимчивость (пусть они делали это в рамках собственных условностей), ему не пришлось бы почувствовать силу преобразований, произошедших в нём, благодаря этой увеселительной поездке. Родители сделали из него того, кого намеревались - хорошего человека. Теперь всё зависит только от него.
1944 - Рождественские каникулы / Christmas Holiday
Форма: роман
Оригинальное название: Christmas Holiday
Дата написания: 1939
Первая публикация: 1992
Перевод: Раиса Облонская
Язык: Русский (в оригинале Английский)
dear_bean
Olvido
Рецензии
Всего 345
Эксперт
внезапно!
17 апреля 2024 г. 10:07
69
4
Благовоспитанный и благонравный молодой человек, выросший под неусыпным контролем и мягким направлением мамочки-снобки и добродушного папаши-нувориша, впервые в одиночку отправляется на рождество в Париж. Он мнит себя знатоком искусства и человеческих душ, он добр, великодушен, щедр и скромен. Он хороший мальчик, но очень ограниченный. Кто знает, если бы папаша не пёкся так сильно об его нравственной чистоте, а мамаша не воспитывала в нём восприимчивость (пусть они делали это в рамках собственных условностей), ему не пришлось бы почувствовать силу преобразований, произошедших в нём, благодаря этой увеселительной поездке. Родители сделали из него того, кого намеревались - хорошего человека. Теперь всё зависит только от него.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 января 2024 г. 12:03
429
4
Выкиньте из головы мысль, будто перед вами нежная рождественская история. Увеселительная поездка героя на праздники в Париж обернется столкновениями с реалиями жизни и настоящим крахом правильности взглядов.
На самом деле книга вышла весьма странная. Унылый сюжет соседствует с остроумными высказываниями об эмиграции, бедности, неравных ценностях, межклассовой борьбе, любви и пороках. Приправим этот набор привкусом отчаяния и история, с одной стороны, ставит в тупик, а с другой, пробуждает в сознании вопросы о разных гранях бытия.
А вот чего у этой книги не отнять, так это стиля. Тонкий стеб и легкое изложение. Написано прекрасно! Но, видимо, не для каждого.
Мое мнение, ознакомиться стоит, но история вряд ли запомнится.
