bealex50

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 мая 2020 г. 12:21

490

5 Любовь китаянки — горы, когда горы весной цветут

Англичанин. Семья - обожаемые жена и четырёхлетняя дочка. Зарплата вроде неплохая, юрист всё-таки. Фирма хочет развернуться в Китае. Заманчиво. Зарплата в разы больше, жить в престижном районе Шанхая, заниматься теми же юридическими делами. С обустройством жены и дочки проблем не будет. Современный Китай развивается с бешеной скоростью. Поехали!

На тему "погружение в чужой менталитет" читал в своё время книгу Луи Куперуса "Тайная сила". Там была Индонезия начала XX века. У Куперуса героиня не смогла проникнуться Индонезией: "Я сама виновата, а не эта прекрасная страна. Лучше бы я сюда не приезжала! Мой сплин, моя хандра, от которых я страдала в этой стране, полной тайн… я сама в них виновата. Я не ругаю ее."

У героя Тони Парсонса не так. Он Китай не то, чтобы полюбил, но понял. Ни сплина,…

Развернуть
FuyuAsahi

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 ноября 2018 г. 08:40

382

2 "They are not prostitutes. They are just practical"

Музыка-ассоциация: Michael Jackson - A Place With No Name

Впервые в жизни не понимаю тех людей, которым эта книга понравилась: во мне она по мере чтения не вызывала ничего, кроме раздражения. И дело даже не в персонажах и их мыслях - хотя и эта часть хромала на обе ноги, а в самом повествовании.

Насколько я поняла из рецензий на goodreads, это чтение должно было быть лёгким, но мне потребовалось две недели, чтобы одолеть четыреста страниц. И я уверена, что дело вовсе не в том, что книга на английском, а в том, что она неимоверно скучная. Наверное, потому что я не любитель копаться в чужом грязном белье, коего здесь много. Не в восторге я и от Китая, где происходит действие книги. Признаться, "My Favourite Wife" разбудила во мне ксенофоба: не знаю, насколько достоверен образ китайцев в…

Развернуть

8 сентября 2017 г. 13:09

826

2

Прочитала эту книжонку за сутки, но не потому, что она увлекательная, а потому, что больная лежала в постели и за неимением возможностей заняться делами читала. А вообще я неприятно удивлена, не ожидала такой подставы от Парсонса. Конечно, я у него читала только "Мужчина и мальчик", а это, судя по всему, лучшая из его книг, но тем не менее. Аннотация тоже меня заманила и бросила - книжка совершенно заурядная, типичный роман для чтения в метро / самолете / поезде (нужное подчеркнуть). Читается легко, но местами уныло, сюжет предсказуем до зубовного скрежета. Возможно, кому-то интересно будет почитать про Китай, про их экономику и культуру, но мне все это уже было известно и потому скучно. Да, вот такой я избалованный читатель. Кстати, полромана недоумевала, что это за пиво такое "Чинтао",…

Развернуть

22 октября 2017 г. 15:51

624

Романтичная история любви англичанина и китаянки. Пресненький сюжет, но персонажи хороши.

nad1204

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 июля 2016 г. 18:06

799

3.5

Очередная книга про измену, которая возникла вроде как на пустом месте. Есть молодой, амбициозный, перспективный юрист Бил, который имеет милую жену Бекки и очаровательную дочурку Холли. Его приглашают работать в Китай. Там — достаток, быстрый карьерный рост, прекрасные условия жизни. Словом, всё то, чего в Англии Билл не добился бы и через многие годы. Конечно, молодая пара соглашается и переезжает в Шанхай. И вот тут-то их брак подвергается тяжелому испытанию. А ведь предупреждали Билла по поводу китайских женщин! Но вот при виде китаянки Цзинь-Цзинь Ли он просто теряет здравый смысл.

Не скажу, что книга глубокая или очень увлекательная. Вполне себе средненькое чтение.

В рамках флэшмоба "Дайте две!"

13 июня 2016 г. 15:01

787

4

А мне понравилось. Все эти экономико-исторические процессы явные и на виду, основным же, малопрогнозируемым, является то, что происходит в душах ( душ и душа, да). Китайцы, которых мы привыкли видеть не очень чистой навязчивой массой, давно переродились и нам еще предстоит ощутить иную, совершенно неожиданную китайскую сторону, что была в тени все эти десятилетия. Есть мнение, что китайцы и японцы - две самые жуликоватые нации. Я бы не стал так категорично выражаться, ибо достаточно термина "предприимчивые".

В книге это наиболее характерно показано на примере китайских женщин. Женщины и отношения с женщинами - от этого невозможно отмахнуться, как от чепуховых любовных историй и дело даже не в тенденциозности поведения китайских женщин, а в том, что таким образом раскрываются глубинные…

Развернуть

24 мая 2016 г. 21:33

422

1

Уж что-то меня совсем не тянет читать книги про Дальний Восток! А про измену так совсем "бее"! Может быть, потому что я подсознательно не готова принять их во внимание? Просто дальневосточная заграница всегда казалась мне печально-зверской, а супружескую измену я всегда считала и считаю настоящей подлостью. Хотя нет, книга же сначала пошла хорошо. Правда, мне не хватило простоты в слоге, - если бы сначала Билл с семьей не приехали в Шанхай, я бы все же думала, что он у себя на работе в Лондоне, уж больно сухими и "некитайскими" мне показались описания местности. Автор только потом открыл это... но сколько в этом было грязи и убожества! Я даже обомлела. В общем, книга показалась мне скучной и не слишком естественной. На сим оставляю ее и никому не собираюсь ее советовать даже.

Umari_Kokuma

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 апреля 2016 г. 23:28

378

Дальний Восток, ты прекрасен, но скрытен, изменчив, - Сколько в тебе суеты от измены семье, Сыт по не балуйся! Хватит с меня этой грязи, Буду успеха искать на другой стороне.

Развернуть

7 декабря 2015 г. 13:56

330

4

Книга Тони Парсонса "Моя любимая жена" - прекрасная литература для неискушенной публики. Также она прекрасно подойдёт для юношей, которые в тайне от всех мечтаю завести азиатскую любовницу, ну или улететь на заработки в Китай, что менее заманчиво. В книге нет каких-то тонких моментов, которые заставили бы нас задуматься, нельзя её разложить на цитаты, но, нельзя не отметить, что читается она настолько легко, что погружаешься с головой в жизнь и страдания далеко не юного Билла.

Главный герой предстаёт перед нами в крайне странном обличии. С одной стороны, он любит свою жену и дочь. С другой - китаянка Цзинь-Цзинь Ли в одночасье становится объектом его обожания. А как гласит известное правило : если полюбил другую, то значит никогда не любил свою текущую. Плохо, что понял это Билл с такой…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241