Классическая японская поэзия
| Издательство: | Дом Славянской Книги |
Лучшая рецензия на книгу
8 июля 2020 г. 05:09
239
5 "Делают мою грусть Ещё сильнее..."
Неожиданно, если честно. Я немного скептически относилась к японской поэзии (особенно к хайку), зря на самом деле. Необычно. Очень необычно. Но думаю самое сложное буквально в 3 строках передать глубокую суть. А Басё (другие авторы тоже, но все же в меньшей степени) каким-то образом рассказывает целые истории. Причём практически ничего не сказав, казалось бы. Но ты, читая его хайку, на каком-то подсознательном уровне добавляешь нужные детали. И это ультра-круто. Никогда не считала краткость сестрой таланта. И до сих пор считаю, что данная цитата Чехова нуждается в уточнении. Я бы сказала так:
Краткость - сестра таланта, а содержательность - её мать.
ISBN: 978-5-91503-144-8
Год издания: 2010
Язык: Русский
твердый переплет, 320 стр.
Рецензии
Всего 28 июля 2020 г. 05:09
239
5 "Делают мою грусть Ещё сильнее..."
Неожиданно, если честно. Я немного скептически относилась к японской поэзии (особенно к хайку), зря на самом деле. Необычно. Очень необычно. Но думаю самое сложное буквально в 3 строках передать глубокую суть. А Басё (другие авторы тоже, но все же в меньшей степени) каким-то образом рассказывает целые истории. Причём практически ничего не сказав, казалось бы. Но ты, читая его хайку, на каком-то подсознательном уровне добавляешь нужные детали. И это ультра-круто. Никогда не считала краткость сестрой таланта. И до сих пор считаю, что данная цитата Чехова нуждается в уточнении. Я бы сказала так:
Краткость - сестра таланта, а содержательность - её мать.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 декабря 2012 г. 15:59
148
5
Япония. Загадочная страна. Загадочные люди. А уж как загадочна японская поэзия, уникальна и интересна. В ней столько символов и намеков, позволяющих усилить главный смысл произведений.
Зима веет стужей. Глаза кошек Мерцают.
Хокку. Нерифмованное трехстишие, состоящее из 17 слогов. Хокку ведет свое начало от танка, что означает в переводе с японского - короткая песня. В танка своя структура, сохраняемая на протяжении веков, она консервативна, но вполне дает возможность художественному развитию. И хокку и танка поражают изысканностью, изяществом. Японские стихи приподымаются над суетностью мира, заставляют задуматься об окружающей красоте. Они умеют замечать простые и неприметные явления, предметы. Краткость и лаконичность формы ограничивают поэта, но в тоже время усиливают возможность…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
