Пражское кладбище

Пражское кладбище 3,9

Оценить

Действие разворачивается почти целиком во Франции, но последствия этой интриги трагически поразят потом целый мир. В центре событий довольно скоро окажется Россия, где в 1905 году была впервые напечатана знаменитая литературная подделка “Протоколы сионских мудрецов”. В романе документально рассказано, чьими усилиями эта подделка была создана. Главный герой очень гадок, а все, что происходит с ним, и ужасно, и интересно. Автор, строя сюжет в духе Александра Дюма, протаскивает затаившего дыхание читателя по зловонным парижским клоакам и по бандитским притонам, вербует героя в гарибальдийское войско, заставляет его шпионить на все разведки и…

Развернуть
Серия: Умберто Эко. Собрание сочинений
Издательство: Астрель, Corpus

Лучшая рецензия на книгу

EkaterinaSavitskaya

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 января 2021 г. 19:13

436

2

Не знаю, что со мной... Я уже читала несколько книг Умберто Экко, первой из которых была "Имя розы", от которой я была в полном восторге. И еще несколько книг, которые мне весьмаа понравились. И так уж получилось, что "Пражское кладбище" я хотела прочитать давно... но как-то чтение откладывалось... Но тут вот взялась... и ужас-ужас... Боле-менее понравились первые страниц 20. Вроде как какой-то юмор и претензия героя на глубокие мысли... но потом это как-то мне совсем не пошло... Но все же решила дочитать... Вроде как заинтересовала тайна раздвоения личности, но как-то и эта загадка не смогла меня долго удержать... В общем, на мой вкус, очень затянуто и весьма грубо... Очень жаль такое писать о произведении одного из любимых писателей... Могу посоветовать только истинным…

Развернуть

От переводчика

Автор: Елена Костюкович

стр. 7-24

Пражское кладбище — Умберто Эко , роман
Перевод: Елена Костюкович

стр. 29-550

Бесполезные ученые комментарии

стр. 551-557

ISBN: 978-5-271-38543-8

Год издания: 2011

Язык: Русский

Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 560
Тираж: 20000 экз

Главный редактор Варвара Горностаева
Художник Андрей Бондаренко
Ведущий редактор Екатерина Владимирская
Технический редактор Татьяна Тимошина
Корректоры Ольга Иванова, Зоя Тихонова
Верстка Валерий Харламов

Возрастные ограничения: 16+

По словам Эко, «герои этого романа не являются мнимыми. За исключением главного героя, все они жили на самом деле, в том числе его дед, автор таинственного сообщения для аббата Баррюэля, которое дало начало всему современному антисемитизму».

Девятнадцатый век был полон чудовищных и таинственных событий: загадочная смерть Ипполито Ньево, подделка Протоколов сионских мудрецов, вдохновившая Гитлера на истребление евреев, дело Дрейфуса и бесконечные интриги, организованные тайной полицией разных стран, масоны, иезуитские заговоры и другие события, подлинность которых никогда не сможет быть установлена, но которые служат кормом для фельетонов 150 лет спустя.

Другими реально существовавшими персонажами в романе являются Зигмунд Фрейд, Лео Таксиль, Эжен Сю и Морис Жоли. Основные темы — это теории заговора, масонство и палладизм, или дьяволопоклонство.

Эко наполняет роман другими книгами, исследует романы XIX века, из которых были заимствованы сведения в Протоколы Сиона, структурированные в единое сочинение. Духом романа стал Александр Дюма-отец, в частности, видна перекличка с его романом «Жозеф Бальзамо» (1846).

Действие романа «Пражское кладбище» разворачивается почти целиком во Франции, но последствия этой интриги трагически поразят потом целый мир. В центре событий довольно скоро окажется Россия, где в 1905 году была впервые напечатана знаменитая литературная подделка «Протоколы сионских мудрецов». В романе документально рассказано, чьими усилиями эта подделка была создана. Главный герой очень гадок, а все, что происходит с ним, и ужасно, и интересно. Автор, строя сюжет в духе Александра Дюма, протаскивает затаившего дыхание читателя по зловонным парижским клоакам и по бандитским притонам, вербует героя в гарибальдийское войско, заставляет его шпионить на все разведки и контрразведки мира, в том числе и на русскую охранку, укрощать истеричек из клиники доктора Шарко, распивать пиво с Зигмундом Фрейдом, форсить бок о бок со Свободой на баррикадах и даже участвовать в сатанинской мессе. Одновременно, как всегда, Умберто Эко выдает читателю в оболочке приключенческого романа огромный заряд знаний и идей.

Номинант: 2015 г.Ясная Поляна (Иностранная литература)
2012 г.Китчис (Чернильное щупальце (иллюстрация на обложке))

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

25 февраля 2021 г. 19:19

137

5

Умберто Эко сложен для понимания и в этом его прелесть, чтобы его произведения расцвели нужно обладать определенным бэкапом. Повествование всегда неспешно, хотя в этой книге оно более-менее динамично. Каждая книга этого автора читается мной с большим удовольствием от языка и размышлений. А чтобы лучше понять замысел, я не вижу ничего зазаорного в том, чтобы читать предисловия, отзывы критиков и статьи с объяснениями.

Немного о конкретной книге.
Пражское кладбище, как и Имя розы, та книга с которой я бы рекомендовал начать знакомство с автором. Она достаточно динамична, в ней есть интриги, книгу можно назвать шпионской. Почти все герои и события реальны, что добавляет интереса. Красной нитью проходит тема антисемитизма, евреев тут ненавидят на каждой странице, но самих евреев мы…

Развернуть
MarinaPestovskaya

Эксперт

в грибах и единорогах

16 декабря 2020 г. 10:40

412

3 Евреи пробрались повсюду

Очередная "шикарная" книга после прочтения которой в голове играет советская музыка и читается стих Симонова: "как я выжил будем знать, только мы с тобой...". ************************************************** (На месте пробела кучка вырезанного текста не подлежащего к печати).

Итак, прошли годы после "Имя розы" (вот классная книга), и после "Нулевого номера" (что это вообще было) и настал черед "Пражского кладбища" (мною давно отложенного, собственно это произведение должно было разрешить для меня противоречивый спор насчет читаемости самого Эко). Что все там говорят про эпохальность данной книги? Ну, выходите вперед, мне кажется кто-то нагло врет. Книга не эпохальна, противоречива ли она? Нет, очень однозначно кину в топку сей труд. Сначала я долго предолго читала вступление, а потом…

Развернуть

3 августа 2020 г. 11:11

1K

3.5 Два масона, третий - жид, по веревочке бежит

Начать стоит с того, что несколько раздражает переводчицкий выпендреж - все эти реквизитика вместо реквизит, сблизи вместо вблизи, пухлявый вместо пухлый и тому подобное. Возможно, конечно, что Елена Костюкович старается передать авторскую манеру (точнее, рассказчика) и вынуждена подбирать такие аналоги, но нет-нет да поморщишься от очередного словесного выверта.

Книга смахивает на затянувшийся анекдот - ближе к концу второй трети я заскучал и утомился, потому как сюжет в общем-то буксовал на месте, никак не развиваясь. Строго говоря, здесь и нет сюжета, Умберто Эко просто хотел... А чего он, собственно, хотел? Показать как глупы людишки, верящие всякой ахинее, которая не выдерживает никакой критики и даже поверхностной проверки? Да знаем, мы сами такие. Кто верит в Магомета, кто в…

Развернуть

7 августа 2020 г. 09:35

484

4

Умберто Эко "Пражское кладбище".

Книга написана в ироническом ключе от 1 лица - капитана Симонини, который страдает психическим расстройством - раздвоением личности, умело подделывает документы, является тайным агентом в политических перепетиях, автор «Протоколов сионских мудрецов», и вообще отвратительный тип.
В добрых традициях Умберто Эко, действия вымышленного героя происходят на воссозданной исторической канве 19 века, массоны, заговоры, антисемитизм и дьяволопоклонство.
Хоть роман иронический, но он не для развлекательного чтения, т.к. автор даёт очень обширный исторический экскурс в эпоху.
Заинтересовало в книге описание встречи главного героя с Зигмундом Фрейдом и Жаном-Мартеном Шарко.
(P.s. Фрейд описан как презабавный кокаиновый невротик).
Такая книга хороша, на мой взгляд, в…

Развернуть

12 июля 2020 г. 14:24

564

3.5

Традиционны й для Умберто Эко роман. И, наверное, наименее любимый мной. Здесь в наличии традиционные игры с фабулой и сюжетом, игры со сменой рассказчика, традиционные же аллюзии на самого себя. Я улыбалась, читая про всемирный заговор, прижские подземелья и смежные квартирки с ходом на две улицы - как в «Маятнике»; про двойников из «Острова», про фальшивки, влияющие на историю как в «Баудолино» и про мучительное восстановление утраченного прошлого как в «Пламени» - все собрал, вот прям как специально, чтобы завершить писательскую карьеру. И, как это ни печально, мне показалось, что завершать ее, кажется, действительно было пора, потому что роман мне показался более слабым, чем предыдущие. Прежде всего, если в предыдущих романах Эко стремился еще и к занимательности сюжета, стремился…

Развернуть

30 мая 2020 г. 20:39

612

4

Книга, определенно, понравится не всем. Если знаешь об описываемых исторических событиях слишком мало - будет некомфортно от непонимания, что вообще здесь происходит и почему все так странно. Если знаешь слишком много - большой риск не согласиться с Эко в отношении к описываемым событиям, или в самом подходе, сводящим все к шарлатанству и фарсу. Удовольствие от чтения находится где-то посередке, когда можно и посмеяться над главным действующим лицом с его желчью, упорно пытающимся пристроить куда-нибудь свою не столь уж оригинальную выдумку, над тем, как обыграна работа всех возможных разведок и судьбы тех или иных исторических личностей, и в то же время получить мотивацию к тому, чтобы поподробнее познакомиться с теми или иными вещами и узнать, а как оно было на самом деле. В этот раз…

Развернуть
sher2408

Эксперт

Шнырлиц - регулировщик хвоста, завиватель спиралей

21 декабря 2019 г. 13:27

2K

3.5 Пёстрое лоскутное одеяло

Уж насколько сильно мне понравился роман Умберто Эко «Имя Розы», настолько смутило другое произведение автора «Пражское кладбище». Я даже оценку ставить не хотела бы, потому что повествование показалось мне склеенным из кусочков.

Приключенческий авантюрный роман с очень серьезной подложкой получился пестрым, динамичным, обличающим антисемитизм, оккультные штучки, и прочие реалии описываемой эпохи. Но при этом произведение показалось мне несбалансированным, отрывочным, схематичным, словно автор не смог выбраться из собственного сна, где полно ирреальных сцен, и он вынужденно описывал то, что видит, не особо пытаясь отшлифовать текст.

Мне кажется, что в данном случае «Пражское кладбище» могло бы получиться на порядок ярче и крепче, если бы Умберто Эко отдал предпочтение либо просто…

Развернуть
shulaev

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 января 2020 г. 13:50

939

4

Я с большим уважением отношусь к творчеству и научному наследию Умберто Эко. Но вот я прочитал ''Пражское кладбище'' и понял для себя, что произведения в жанре форсированного фарса, когда основным содержанием становится высмеивание на протяжении всего произведения, категорически не мой жанр. В то же время я понимаю и в основном поддерживаю направление сатирического жала, коим господин Эко уверенно орудует. Не во всех пунктах, но об этом ниже. Показалось мне, что ''Пражское кладбище'' смело можно считать ещё и блистательным публицистическим произведением, со вкусом и неотличимо замаскированным под очень качественный шпионский роман. Выделяю для себя 4 основных идеи произведения, по ходу произведения сплетающиеся в художественное единство (правда, итальянская линия доминирует только в…

Развернуть

16 апреля 2020 г. 18:51

466

1 ****

Как-то уж очень часто мне начали попадаться книги, которые хочется отложить в сторону, и всплакнуть о потраченном на них времени. Ну вот то же "Пражское кладбище", к примеру. Книга заявлена как интеллектуальный бестселлер. И действительно, судя по обилию исторических лиц, явлений, событий, я понимаю, что есть какой-то особый, сложный мир, о котором я ничегошеньки не знаю. Масоны, иезуиты, франкомасоны, между их рясами путаются каробанарии, монархисты, евреи и ещё с десятка два-три различных сектантов, там же служащие разведки, бесконечная вереница Пап, Людовиков и бог весть кого. Безусловно, только чтобы запомнить, кто, где, когда и как, нужны недюжинные способности. Умберто Эко ими, конечно же, обладает. Рассказывает он сочно, едко, разит цели метко и притом издалека. Но лично мне…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 362
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее