Это цивилизация, мама!
Дрис Шрайби
Из Предисловия:
Почти все произведения Д.Шрайби были отмечены печатью драматизма. С его именем связано представление о протесте, бунтарстве, мятежном духе, поднявшем…
| Издательство: | Прогресс |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 июля 2014 г. 15:33
584
4
Этот роман оказался таким замечательным, что я взялась за другие произведения Шрайби. Непростая тема – и столько жизнерадостности, света, любви, юмора. И вместе с тем – острая постановка проблемы, понимание современности и вовлеченность в нее, чутье на перемены. И – самое удивительное – всего 120 страниц, которых достаточно.
Этот роман о том, как сыновья оказались старше своей матери. О том, как они учили ее, будто ребенка, читать и писать, открывать для себя мир, общаться, мыслить. Еще девочкой она пришла в дом своего мужа, где и провела долгие годы за стряпней, уборкой и заботами о детях, вовсе не выходя за порог. Ей просто нечего делать на улице, ее мир тут, а обеспечить семью всем необходимым – задача мужа. Который, между прочим, даже и не тиран – просто консерватор в том, что…
Это цивилизация, мама!, роман
Перевод: Татьяна Иванова
Год издания: 1976
Язык: Русский
Driss Chraibi. La civilisation, ma mere! (Paris 1972)
Перевод с французского Т. Ивановой
Предисловие С. Прожогиной
Художник А. Сапожников
128 стр.
Формат 84х108/32
Тираж 50 000 экз.
Мягкая обложка
Цена 33 коп (на момент выхода книги)
Данные внесены с бумажной книги.
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 июля 2014 г. 15:33
584
4
Этот роман оказался таким замечательным, что я взялась за другие произведения Шрайби. Непростая тема – и столько жизнерадостности, света, любви, юмора. И вместе с тем – острая постановка проблемы, понимание современности и вовлеченность в нее, чутье на перемены. И – самое удивительное – всего 120 страниц, которых достаточно.
Этот роман о том, как сыновья оказались старше своей матери. О том, как они учили ее, будто ребенка, читать и писать, открывать для себя мир, общаться, мыслить. Еще девочкой она пришла в дом своего мужа, где и провела долгие годы за стряпней, уборкой и заботами о детях, вовсе не выходя за порог. Ей просто нечего делать на улице, ее мир тут, а обеспечить семью всем необходимым – задача мужа. Который, между прочим, даже и не тиран – просто консерватор в том, что…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 августа 2014 г. 20:22
175
3
"Это цивилизация, мама!" - могли сказать сыновья своей матери. Сказать возмущённо - ну как же можно не понимать очевидного. Сказать снисходительно - родительница всё-таки из другого поколения. Сказать презрительно - что неграмотная мать может понимать в новой жизни? Но сыновья поступили иначе. Они не стали ничего говорить, они показали. Такой вот пример использования наглядных средств обучения. Модные туфли и яркие платья, консервы, деревья в скверике, радио, телефон и электричество. Они тащили в дом новинки, они были сообщниками в деле заметания следов от отца, они сопровождали мать на базарах и в парках. Благо, старшенький вырос амбалом под два метра роста, который в сугубо мужской кинотеатр мог привести хоть козу. Они не убеждали, что Запад лучше. Они показывали, что Запад может дать.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
