Гордость и предубеждение. Нортенгерское аббатство (сборник)

Гордость и предубеждение. Нортенгерское аббатство (сборник) 4,5

Оценить

Более двух столетий не ослабевает читательский интерес к романам Джейн Остен. Основоположницу реализма в английской литературе, основательницу "дамского романа" даже в XXI веке никак не назовешь старомодной, поскольку мода проходит, а Остен остается. Дамскими романами нынче никого не удивишь, за всеми не уследишь, а вот за хорошей литературой в этом жанре - лучше уж обращаться к первоисточнику. Еще Вальтер Скотт, первый ценитель произведений Джейн Остен, восхищался ее изобразительным даром, тонким и глубоким пониманием человеческих отношений, блестящими ироничными диалогами, наследующими драму. <br />
В семейных романах Джейн Остен - всегда…

Развернуть
Серия: Классики и современники
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

Sphynx-smile

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 июня 2021 г. 15:27

133

5 Чем меньше мы мужчину любим - тем легче нравимся ему и тем его вернее губим средь обольстительных сетей (почти по Пушкину)

Именно это сделала Лиззи, следуя лишь своей гордости и чувствy собственного достоинства, а не желанием заманить в сети богатого жениха. Но вариант оказался беспроигрышным. И как беспомощно и даже гадко выглядели все способы соперницы Лиззи привлечь к себе внимание Дарси, госпожи Бингли, которая принадлежала к тому же кругу, что и Дарси в отличии от Лиззи и, которой было бы легче это сделать, обладай она хоть крупицей ума. Но увы.

Лиззи девушка очень умная, порядочная, воспитанная и гордая. Не понятно как она могла стать такой у своей пустоголовой мамаши, у которой скорее все пять дочерей должны были быть как Лидия! Вот к чему приводит чтение книг и размышление над прочитанным во все века и эпохи с тех пор как появились книги! Вспомните нашу Татьяну Ларину, она ведь тоже "казалось девочкой…

Развернуть

Пересмешница из Стивентона

Автор: Светлана Шевчук

стр. 5-24

Гордость и предубеждение — Джейн Остин , роман
Перевод: Иммануэль Маршак

стр. 25-410

Нортенгерское аббатство — Джейн Остин , роман
Перевод: Иммануэль Маршак

стр. 411-638

ISBN: 978-5-17-070799-7, 978-5-271-31645-6

Год издания: 2010

Язык: Русский

Твердый переплет, 640 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж: 4 000 экз.

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

RubyLogan

Эксперт

Мысли с чердака

9 июня 2021 г. 11:48

593

5

Это история о любви, но не о той, которая вспыхивает как пожар и сжигает все на своём пути, а о той, которая зарождается медленно и как бы невзначай. Вырастает сначала из неприязни в дружбу, а затем и более глубокие чувства. За развитием этих отношений очень приятно наблюдать. Ты с головой погружается в атмосферу старой Англии следя за тем как меняются герои, как они медленно, но верно осознают чувства друг к другу. Я провела с книгой пару прекрасных вечеров и очень рада, что познакомилась с этой историей и наконец-то открыла для себя Джейн Остин.

Что касается сюжета, то тут все довольно просто, мистер Дарси, гордый и, я бы сказала, высокомерный молодой человек, который крутится в высших кругах общества, совсем не лестно отзывается об Элизабет, провинциальный, не блещущей особой красотой,…

Развернуть
AlbinaMakarova

Эксперт

Совсем Не Эксперт

5 июня 2021 г. 19:47

254

3 Спойлер

Главная героиня Кэтрин - не чем не приметная девушка, дочь священика и ее с собой в поездку берет тетя. Кэтрин не когда не выходила в свет и тут и случилось знакомство с ним. Тут и любовь, интриги, не понимания ситуаций и многое другое. Мне не книга не зашла, она скучна, в ней куча диалогов, много людей и практически одни и те же локации. Я понимаю, что это не типичное произведение автора и оно идет, как пародия на готические романы и видимо из-за этого и не подошло мне. Я не очень люблю готические произведения.

AyaIrini

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 мая 2021 г. 05:18

383

4

Хорошо, что эта милая книга не попалась мне под руку раньше, вряд ли я оценила бы ироничный авторский стиль в столь серьезном жанре как любовный роман:) В любом случае, я узнала автора любимого мною романа "Гордость и предубеждение" совсем с иной стороны, чему очень рада. Чтение затянуло буквально с первых фраз, характеризующих образ героини, совершенно не отвечающего общепринятым канонам, поскольку автор не наградила ее потрясающей внешностью и умом. Портреты других персонажей выглядят не менее колоритно и вызывают улыбку на устах. Итак, милая, добрая и симпатичная молодая девушка из многодетной семьи деревенского священника отправляется с соседской четой в Бат. Автор довольно живо описывает публику на отдыхе и погружает читателя в мысли Кэтрин, впервые выехавшую за пределы своей…

Развернуть
Kassiopeya76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 июня 2021 г. 22:10

514

5

Я просто обожаю экранизацию этого романа с Колином Ферт и Дженифер Эль, поэтому читая его в бумаге представляла себе героев именно в таких образах, как и в фильме. Я читала этот роман еще в старших классах, но повторное чтение доставило мне ни с чем несравнимое удовольствие, как и тогда. Все же не зря этот роман стал классикой. Казалось бы, ничего особенно в нем нет, обычная английская бытность - сельские пейзажи, провинциальная жизнь, светские рауты и разговоры, ан нет. Роман читается на одном дыхании. Дарси неподражаем и воплощает в себе все те качества джентльмена и настоящего, уважающего себя мужчины. Лиззи очень здравомыслящая, эрудированная и образованная девушка. А какие тут второстепенные образы - просто сказка. Одна матушка героини чего стоит, которая так старается пристроить…

Развернуть
libercorde

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 марта 2021 г. 19:25

3K

5 Идеальные несовершенства

В глубине души я понимаю, что мне никогда не хватит слов передать все эмоции от самых любимых своих книг. Они, как ценные сокровища, бережно хранимые для особенных моментов.

"Гордость и предубеждение" я перечитывала больше пяти раз и, уверенна, еще не раз перечитаю. В ней какой-то мистический симбиоз всего, что я люблю: неспешная, уютная атмосфера, изобилие характеров и типажей, ироничный юмор, курьезные ситуации, искренние чувства, счастливый финал и невероятно красивый слог.

Понимаю, что могу оценить только качество перевода, но он доставляет мне настоящее эстетическое удовольствие. Тут отмечу, что говорю о переводе И. С. Маршака, потому что в этой книге я впервые столкнулась с этим вопросом, взяв читать другое издание и поняв, как много зависит от переводчика. Зачастую мы отдаем дань…

Развернуть
ReadFm

Эксперт

Book blog on instagram @read.fm

5 апреля 2021 г. 16:00

554

4

Главная героиня - семнадцатилетняя Кэтрин, дочь священника - с пятнадцати лет перечитала все романы и, на всякий случай, запаслась цитатами, теперь сидит и ждет, когда на ее пути появится Герой.

Будучи из небогатой семьи, девушка впервые попадает в общество. Интриги, сплетни, кавалеры и встреча с ним - джентльменом из состоятельной семьи, владеющей загадочным для Кэтрин аббатством Нортенгер, в которое она  была приглашена. А там тайны, расследования, коварство, препятствия, скандалы, любовь и дружба.

Ожидала увидеть классическое готическое произведение, но, как оказалось, книга о другом - готизма практически нет, никакой мрачной и загадочной атмосферы, только светское веселье.

Роман особо никаких мыслей после прочтения не оставил и показался самым слабым из всех прочитанных мной романов…

Развернуть

20 июня 2021 г. 11:03

85

3.5 Английские леди и их девичьи любовные мечты

Медленными жизненными шажками я добралась до этого культового романа, хоть и намеревалась прочесть ещё лет пять назад следом за Джейн Эйр. Однако, чувство закрытого гештальта или ощущения "почему же я не взялась за него (роман) ранее" не последовало.

Очень важно понимать суть названия книги после ознакомления с ней. Не всегда это выходит. Но здесь явственно прослеживалась идея гордости и людских предубеждений, которые становились преградой и недопониманием во взаимоотношениях.

Из минусов отмечу затяжное развитие событий главной (Дарси и Элизабет) и второстепенной (Джейн и Бингли) пар. Ходят как куропатки вокруг да около, мусолят ненужные разговоры, думают думы вседенно и всенощно и, собственно, всё на этом. Понимаю, времена и нравы далеки от современности.

От скуки спасал лишь…

Развернуть

16 мая 2021 г. 01:45

816

3.5 Dream on

Да, я мужчина, и я прочитал "Гордость и предубеждение". Прекрасно понимаю, что роман женский, но хорошая литература не имеет гендерных предпочтений. Книга занимает верхние строчки всяких топов, значит надо приобщиться. Тем более смотрел две экранизации 1995 и 2005 годов. Правда, в роли Элизабетт представлял Киру Найтли, а в роли Дарси - Колина Ферта.
Что вначале бросилось в глаза, но в принципе было ожидаемо, так это слог. Очень витиеватый, старинно английский. Все эти "мисс и миссис" непривычны для нас, но с учётом небольшого количества персонажей вливаешься в текст очень быстро.
По персонажам как-то пройтись без спойлеров не получится, т.к. текст не про сюжет, а про чувства. И так понятно, что все девушки хотят и любви, и удачно финансово выйти замуж. Причем мужики в основном или то,…

Развернуть

15 июня 2021 г. 18:03

127

5 Поэзия убивает любовь

Есть книги, которые остаются в твоей душе навсегда. И эта одна из них.

Выражение «влюблен по уши» настолько избито, обманчиво и неопределенно, что почти ничего не означает. Его одинаково часто употребляют, описывая чувство, возникшее в результате получасового знакомства, и истинно глубокую привязанность.

Есть шедевры мировой классики, которые я читают с абсолютным унынием и тоской, они не вызывают у меня никаких эмоций. История же Элизабет Беннет и Мистера Дарси принесла мне бурю эмоций и поводов для размышления. Их путь к друг другу не уникальный, таких случаев и в наше время миллионы. Когда один очень горд влюбиться в того, кто, по его мнению, ему не подходит, а второй заранее предубежден к этому человеку и даже не пытается выяснить правду.

Моментами мне было очень грустно за женщин того…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 391
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее