4,7

Моя оценка

В книгу вошли три сказочные повести "Мио, мой Мио!", "Братья Львиное Сердце" и "Рони, дочь разбойника", написанные Астрид Линдгрен, которую по праву можно назвать великой сказочницей Скандинавии.
Серия: Вся детская классика
Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат

Лучшая рецензия на книгу

T_Solovey

Эксперт

Вообще НЕ Эксперт. Это просто кто-то перепил в Нов

14 марта 2024 г. 16:11

98

4

Несмотря на предупреждение в аннотации, начало сказочной повести вовсе не сказочное и взрослого читателя бьет под дых. И потом еще раз - в конце. Примерно в том же стиле. Да, дети к этому, скорее всего, отнесутся проще, возможно, потом даже и не вспомнят, с чего, собственно, все началось. А вот взрослым - страшновато. Вообще эта повесть не из разряда приключений Эмиля, Карлсона или Пеппи. Точнее, приключения там есть, но вот легкости и юмористичности нет и в помине. Это - страшная сказка, которая хорошо заканчивается (как бы там ни было). В принципе, подобного рода произведения не новость, даже у той же Лидгрен (тот же "Мио, мой Мио" далек от доброй волшебной сказки, по крайней мере если судить по фильму), но это не делает ее приятнее. Понятно, зачем она скорее всего писалась - для…

Развернуть

Мио, мой Мио!, повесть

Перевод: Ирина Токмакова

стр. 5-138

Братья Львиное Сердце, повесть

Перевод: Л. Брауде, Н. Белякова

стр. 139-358

Рони, дочь разбойника, повесть

Перевод: Лилианна Лунгина

стр. 359-574

ISBN: 978-5-17-075246-1, 978-5-271-37003-8, 978-5-4215-2530-1

Год издания: 2011

Язык: Русский

Твердый переплет, 576 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

1956 - Премия Немецкой детской литературы Deutscher Jugendliteraturpreis (Мио, мой Мио)
1979 - Премия Януша Корчака (Братья Львиное Сердце)

1977 - Братья Львиное Сердце (Швеция)
1987 - Мио, мой Мио (Норвегия-Швеция-СССР)
1984 - Рони, дочь разбойника (Швеция)

Астрид Линдгрен «Братья Львиное Сердце»

Астрид Линдгрен «Рони, дочь разбойника»

Рецензии

Всего 354
T_Solovey

Эксперт

Вообще НЕ Эксперт. Это просто кто-то перепил в Нов

14 марта 2024 г. 16:11

98

4

Несмотря на предупреждение в аннотации, начало сказочной повести вовсе не сказочное и взрослого читателя бьет под дых. И потом еще раз - в конце. Примерно в том же стиле. Да, дети к этому, скорее всего, отнесутся проще, возможно, потом даже и не вспомнят, с чего, собственно, все началось. А вот взрослым - страшновато. Вообще эта повесть не из разряда приключений Эмиля, Карлсона или Пеппи. Точнее, приключения там есть, но вот легкости и юмористичности нет и в помине. Это - страшная сказка, которая хорошо заканчивается (как бы там ни было). В принципе, подобного рода произведения не новость, даже у той же Лидгрен (тот же "Мио, мой Мио" далек от доброй волшебной сказки, по крайней мере если судить по фильму), но это не делает ее приятнее. Понятно, зачем она скорее всего писалась - для…

Развернуть
skasperov

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 декабря 2023 г. 11:26

354

4 Детская мудрость


Очень редко читаю детские книги. Дети уже выросли, внуков пока нет.

Так что, буду навёрстывать пропущенное детское позже. Хотя в сегодняшнем мире гаджетов не понятно, лет через 10 останется ли чтение малышам на ночь. Очень надеюсь, что да.

Меня даже взрослую, чтение перед сном, успокаивает и я лучше сплю:-)

Рони неплохая детская книга, хотя я бы поспорила насчёт возрастных ограничений 6+.

Дело в том, что там главная линия это взаимоотношения Рони с сыном враждующей банды.

Конечно, описывается и взаимовыручка, и помощь друг другу в беде. Но также "какой он красивый" и "я не смогу жить без моего брата". Да и Рони убегает из дома и живёт вместе с этим мальчиком вдвоём в пещере.

Не знаю, может это я со своей распущенностью так вижу :-), а книга совершенно невинна.

Пару раз улыбнулась, читать…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241