Рожденный дважды
Маргарет Мадзантини
Серия: | The Big Book |
Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
Лучшая рецензия на книгу
20 декабря 2023 г. 18:03
193
4
«Хватит ли белой нитки рассвета,
чтобы отделить нас от ночи?
Увидимся ли еще?»
Этот роман тягучий и вязкий, как черногорское вино, которое пьют герои. Пьют в городе, с которого все началось. В городе, принесшим радость, любовь, боль и невыносимые страдания. И кажется, что боль города утихла, что он зализал свои раны. Но жизнь часто водит нас за нос. И сладкое вязкое вино погружает в такое же прошлое, оставляя вместе со сладким послевкусием горечь.
Джемме 50 лет. Она не думала, что когда-нибудь сюда вернется. Что возьмет своего взрослого сына Пьетро «за руку», покинет Рим и устоявшуюся жизнь, чтобы попасть в Сараево, город любви и разлуки, жестокой и беспощадной войны, город потерь и обретений. Но она должна показать сыну город, в котором он родился, в котором она встретила его отца и который…
Рожденный дважды, роман
Перевод: И. Боченкова, Н. Симонова
ISBN: 978-5-389-02357-4
Год издания: 2011
Язык: Русский
Твердый переплет, суперобложка, 448 стр.
Тираж: 7000 экз.
Формат: 60x100/16 (140x235 мм)
Итальянка Джемма по приглашению своего старого друга Гойко приезжает в Сараево вместе с сыном-подростком Пьетро. Всё напоминает ей здесь о прошлом. Она вспоминает, как в 1984 году, во время Олимпийских игр, познакомилась здесь с Гойко и с итальянским фотографом Диего, который позже стал её мужем. Однако их любовь была поставлена под удар из-за невозможности иметь детей: Джемма оказалась бесплодной, а получить разрешение на усыновление им не удалось. Семья оказывается на грани распада. Во время одного из визитов в Сараево возникает новый план: женщина по имени Аска должна родить ребёнка от Диего и передать малыша Джемме. В это время в Боснии начинается гражданская война.
2009г. - лауреат премии "Кампьелло"
Кураторы
Рецензии
Всего 17420 декабря 2023 г. 18:03
193
4
«Хватит ли белой нитки рассвета,
чтобы отделить нас от ночи?
Увидимся ли еще?»
Этот роман тягучий и вязкий, как черногорское вино, которое пьют герои. Пьют в городе, с которого все началось. В городе, принесшим радость, любовь, боль и невыносимые страдания. И кажется, что боль города утихла, что он зализал свои раны. Но жизнь часто водит нас за нос. И сладкое вязкое вино погружает в такое же прошлое, оставляя вместе со сладким послевкусием горечь.
Джемме 50 лет. Она не думала, что когда-нибудь сюда вернется. Что возьмет своего взрослого сына Пьетро «за руку», покинет Рим и устоявшуюся жизнь, чтобы попасть в Сараево, город любви и разлуки, жестокой и беспощадной войны, город потерь и обретений. Но она должна показать сыну город, в котором он родился, в котором она встретила его отца и который…
11 августа 2023 г. 02:28
407
4.5
Я поставила высокую оценку, поскольку книга произвела на меня сильное впечатление. Хотя все описания военных действий были похожи на расписанную подробно Википедию, это всё равно беспроигрышный ход. Ну и финал, конечно, неожиданный и сильный. Я думала, все куда проще повернётся, честно говоря. Дальше буду ругать.
Интересно, что мне совершенно не понравились персонажи в книге. Нет, они все выписаны хорошо, но симпатии к себе не вызывают. Джемма, конечно, удивительный персонаж. Сначала она производила впечатление человека, который сам себе создаёт проблемы. В общем-то говоря, так всё было и дальше. Болезненная влюблённость в своего Диего, маниакальная одержимость в желании стать матерью (при этом, как водится, когда ребёнок у неё появился, выяснилось, что он не сильно-то ей и нужен. В…
Издания и произведения
Всего 7Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу