4,6

Моя оценка

В эту книгу вошли лучшие рассказы одного из самых блестящих юмористов в научной фантастике, посвященные столкновению человека с необычайным и нелепым, ужасным и смешным.

Все произведения,…
Развернуть
Серия: Миры Роберта Шекли
Издательство: Полярис

Лучшая рецензия на книгу

12 апреля 2024 г. 10:14

77

5

Всем привет, друзья! С вами ††Ищущи醆, и мы ищем хорошие книги : )

Сегодня я хотел бы поделиться с вами впечатлениями после прочтения рассказа "ловушка", в котором название используется сразу в двух слоях : ) Во-первых, речь действительно идет про устройство, которое можно так назвать при определенном использовании. Во-вторых, оно используется одним инопланетянином для того, чтобы избавиться от своей супруги с целью притязаний на новую пассию. Как я успел понять, у них с этим все строго, и в их культуре скорее всего нет понятия развода. Поэтому приходится исхитряться и идти на радикальные меры.

Ты был совершенно прав, Сэмиш, старый дружище. Мне не следовало доверять землянам. Это хитрый, невежественный, безнравственный народ, как ты неоднократно и отмечал. Но они не такие глупые, как…

Развернуть

Царская воля, рассказ

Перевод: Н. Евдокимова

стр. 7-18

Бухгалтер, рассказ

Перевод: Б. Антонов

стр. 19-27

Демоны, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

стр. 28-38

Доктор Вампир и его мохнатые друзья, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 39-49

Заказ, рассказ

Перевод: М. Черняев

стр. 50-56

Верный вопрос, рассказ

Перевод: И. Авдаков

стр. 57-64

Регулярность кормления, рассказ

Перевод: А. Мельников

стр. 65-69

О высоких материях, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

стр. 70-72

Раздвоение личности, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

стр. 75-95

Травмированный, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

стр. 96-115

Вор во времени, рассказ

Перевод: Белла Клюева

стр. 116-137

Страж-птица, рассказ

Перевод: Нора Галь

стр. 138-160

«Особый старательский», рассказ

Перевод: Алексей Иорданский

стр. 161-184

Я вижу – человек сидит на стуле, и стул кусает его за ногу — Роберт Шекли, Харлан Эллисон, рассказ

Перевод: В. Серебряков

стр. 185-210

Бремя человека, рассказ

Перевод: Ревекка Гальперина

стр. 213-228

Предварительный просмотр, рассказ

Перевод: В. Бабенко

стр. 229-237

Склад миров, рассказ

Перевод: В.П. Ковалевский

стр. 238-245

Рыболовный сезон, рассказ

Перевод: Б. Белкин

стр. 246-258

Право на смерть, рассказ

Перевод: Андрей Новиков

стр. 259-266

Охота, рассказ

Перевод: В. Бабенко, В. Баканов

стр. 266-278

Ловушка, рассказ

Перевод: А. Санин

стр. 279-289

Битва, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 290-295

Хранитель, рассказ

Перевод: М. Черняев

стр. 296-312

Заяц, рассказ

Перевод: Н. Евдокимова

стр. 313-322

Тем временем в Баналии..., рассказ

Перевод: И. Васильева

стр. 325-331

Трипликация, рассказ

Перевод: А. Волнов

стр. 332-336

На берегу спокойных вод, рассказ

Перевод: А.Новиков

стр. 337-341

Застывший мир, рассказ

Перевод: В. Бук

стр. 342-349

Опека, рассказ

Перевод: Р. Гальперина

стр. 350-361

Из луковицы в морковь, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 362-374

Предел желаний, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 375-383

Попробуй докажи, рассказ

Перевод: Андрей Новиков

стр. 384-392

ISBN: 5-88132-326-2

Год издания: 1997

Язык: Русский

Рецензии

Всего 119

12 апреля 2024 г. 10:14

77

5

Всем привет, друзья! С вами ††Ищущи醆, и мы ищем хорошие книги : )

Сегодня я хотел бы поделиться с вами впечатлениями после прочтения рассказа "ловушка", в котором название используется сразу в двух слоях : ) Во-первых, речь действительно идет про устройство, которое можно так назвать при определенном использовании. Во-вторых, оно используется одним инопланетянином для того, чтобы избавиться от своей супруги с целью притязаний на новую пассию. Как я успел понять, у них с этим все строго, и в их культуре скорее всего нет понятия развода. Поэтому приходится исхитряться и идти на радикальные меры.

Ты был совершенно прав, Сэмиш, старый дружище. Мне не следовало доверять землянам. Это хитрый, невежественный, безнравственный народ, как ты неоднократно и отмечал. Но они не такие глупые, как…

Развернуть
pozne

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 ноября 2023 г. 23:03

228

5

Понемногу и по чуть-чуть открываю для себя мир фантастики. Иногда попадаются совершенно удивительные вещи. Вот такие вот совсем маленькие рассказы, по силе идеи, заложенной в них, сопоставимые с большим произведением.

Итак, будущее. Технологически развитое настолько, что созданные человеком механизмы могут самообучаться и эволюционировать. Наделённые разумом страж-птицы были созданы для поддержания правопорядка и для помощи человеку. Стоит ли говорить о том, что интеллект страж-птиц вступит в конфликт с человеком? Вопрос о том, за кем будущее: за человеком или за машинами – окажется совсем не праздным. Но человек не сдаётся без боя. На одну хитроумную машину будет придумана другая не менее хитроумная. Новый механизм будет наделён лучшими качествами и будет обладать ещё более мощной…

Развернуть

Подборки

Всего 5

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 724

Новинки книг

Всего 241