Народные сказки - Волшебные сказки Норвегии (сборник)
4,2

Моя оценка

Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен (1857 - 1914). Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы.
В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном. В сборник входят народные сказки Норвегии и…
Развернуть
Серия: Волшебные сказки со всего света
Издательство: Рипол Классик

Лучшая рецензия на книгу

Сказка о художнике

Автор: Елена Рачинская

стр. 5-16

ВОЛШЕБСТВО

Лесной тролль

Перевод: Елена Рачинская, Софья Капустина

стр. 19-21

На пир в замок троллей

Перевод: Елена Рачинская, Софья Капустина

стр. 22-26

Дух водопада

Перевод: Елена Рачинская, Наталья Сницаренко

стр. 27-29

Хюльдра

Перевод: Лана Высоцкая

стр. 30-33

Горный тролль

Перевод: Елена Рачинская, Лидия Амеличева, Юлия Митлина

стр. 34-37

Ведьма

Перевод: Елена Рачинская

стр. 38-40

На горе Колсос

Перевод: Елена Рачинская

стр. 41-46

Морской тролль

Перевод: Елена Рачинская

стр. 47-50

Дракон

Перевод: Лидия Амеличева

стр. 51-54

Драуг

Перевод: Евгений Шаульский

стр. 55-60

Водяной

Перевод: Анастасия Комкова

стр. 61-68

Скрытый народец I

Перевод: Дарья Солдатова

стр. 69-71

Скрытый народец II

Перевод: Дарья Солдатова

стр. 72-73

Ниссе

Перевод: А. Солдатов

стр. 74-79

Морской змей

Перевод: Лидия Амеличева

стр. 80-83

Волшебные птицы

Перевод: Елена Рачинская

стр. 84-88

Битва ютулов

Перевод: Елена Рачинская, Юлия Митлина

стр. 89-91

Русалка

Перевод: Аюна Шахова

стр. 92-94

ТЕОДОР КИТТЕЛЬСЕН

Дворец Сория-Мория — Теодор Киттельсен, сказка

Перевод: Елена Рачинская

стр. 95-102

НОРВЕЖСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ

Белый медведь король Валемон

Перевод: Надежда Кулиниченко, Елена Рачинская

стр. 105-115

Аскеладд и его добрые помощники

Перевод: Елена Рачинская

стр. 116-126

Мастер Ветробород

Перевод: А. Солдатов

стр. 127-138

Как Аскеладд с троллем наперегонки ели — Петер Кристен Асбьёрнсен, Йерген Ингебретсен Му, сказка

Перевод: Аюна Шахова

стр. 139-142

Пер, Пол и Эспен Аскеладд, сказка

Перевод: Анна Турунтаева

стр. 143-150

Рыжий Лис и Аскеладд

Перевод: Лидия Амеличева

стр. 151-162

Фрикк Коротыш и скрипка

Перевод: Лана Высоцкая

стр. 162-169

Зелёный Рыцарь

Перевод: Анастасия Комкова

стр. 170-176

Пряничек

Перевод: Дарья Солдатова

стр. 177-182

Семилетняя каша

Перевод: Аюна Шахова

стр. 183-184

Прожорливая кошка

Перевод: Лидия Амеличева

стр. 189-196

ISBN: 978-5-386-03293-7

Год издания: 2011

Язык: Русский

Страниц 200 стр.
Формат 60x90/8 (220х290 мм)
Тираж 5000 экз.
Твердый переплет
Мелованная бумага
Цветные иллюстрации

Иллюстратор Теодор Киттельсен

Составитель Е. Рачинская

Кураторы

Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 41

12 марта 2020 г. 20:10

657

Люблю сборники сказок))) В них падаешь, забыв о проблемах мира и просто отдыхаешь душой. Милые, короткие, поучительные истории с колоритом той или иной страны.

17 января 2019 г. 12:38

800

3.5 Волшебная норвежская сборная солянка

Первая часть книги представляет из себя бестиарий. И непонятно, то ли он изначально кем-то так странно написан, то ли переведён кое-как. Написано, будто стихами в прозе, как-то напевно что ли, очень странно воспринимается текст при чтении. По содержанию это короткие зарисовки о мифических существах Норвегии. Не сказать что очень интересные, но для ознакомления со сказочными тварями сойдёт.

Далее идут народные сказки и авторские сказки (львиная доля которых приходится на байки об Аскеладде). Что же можно о них сказать? Это очень и очень многослойные истории. Никогда не угадаешь, куда забросит героя в конце. Например (это я сама скомпилировала, а не пересказ конкретной сказки): начаться может всё стандартно - было у отца три сына, один умный, второй красивый, а третий - Ивар. Пошёл Ивар с…

Развернуть

Подборки

Всего 136

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 232