Собрание сочинений: В 3 т. Т. 1: Марта. Парижские арабески: Сб. рассказов. Наоборот (сборник)

Жорис Карл Гюисманс

4,2

Моя оценка

Жорис Карл Гюисманс (1848—1907) — один из самых неординарных французских писателей, признанная икона декаданса. Отвергая современность, считая ее пошлой и безликой, он искал смысл жизни в…
Развернуть
Издательство: Книжный клуб «КниговеК»

Лучшая рецензия на книгу

18 февраля 2024 г. 22:59

141

Если честно, я сижу и не понимаю, как писать отзыв к этой книге. Оценку ей не ставлю по тому же принципу, эту книгу я собираюсь взять и перечитать. Написано прекрасно, я могу понять, почему в свое время ее назвали манифестом европейского декаданса, однако не все современники Гюисманса высоко оценивали данное произведение, в частности Золя. Примечательно, что образ герцога дез Эссента автор не сочинил с нуля, у этого героя был реально существующий прообраз (книгу Барнса я уже взяла на заметку). Понимаю, что для понимания данного произведения мне еще сильно нужно пополнить копилку собственных знаний, и это (с)делает процесс (пере-)чтения еще увлекательнее.

Главный герой романа «Наоборот» - последний представитель когда-то знатного рода, состояние которого, мне кажется, вообще никак не…

Развернуть

Аромат ядовитых цветов

Автор: Н. Кулыгина

стр. 5

Марта. История падшей, новелла

Перевод: И. Б. Мандельштам

(под ред. Н. Кулыгиной)

стр. 11-78

ПАРИЖСКИЕ АРАБЕСКИ

Перевод: Ю. Спасский (под ред. Н. Кулыгиной)

Сборник рассказов

Кондуктор омнибуса, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 81

Женщина улицы, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 83

Прачка, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 85

Пекарь, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 87

Продавец каштанов, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 89

Парикмахер, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 91

Интимные фантазии

Баллада в прозе о сальной свече, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 94

Дамьен, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 95

Прозаическая поэма о говядине, изжаренной в печи, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 98

Кофейная, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 100

Ритурнель, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 103

Natures mortes

Селедка, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 104

Эпинальский эстамп, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 104

Парафразы

Кошмар, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 107

Увертюра Тангейзера, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 111

Подобия, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 114

Наваждение, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 117

Пейзажи

Бьевра, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 120

Таверна тополей, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 122

Китайская улица, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 125

Вид с валов Северного Парижа, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 127

Парижские наброски

Фоли-Бержер в 1879 г., рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 129

Бал в Европейской кофейной, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 140

По течению, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 154

Дилемма, рассказ

Перевод: Ю. Спасский

стр. 200

Наоборот, роман

Перевод: М. А. Головкина

(под ред. Н. Кулыгиной)

стр. 255

Комментарии

стр. 453

ISBN: 978-5-4224-0129-1, 978-5-4224-0128-4

Год издания: 2010

Том: 1 из 3

Язык: Русский

Страниц: 496
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32
Составитель, коммент.: Н. Кулыгина

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 62

18 февраля 2024 г. 22:59

141

Если честно, я сижу и не понимаю, как писать отзыв к этой книге. Оценку ей не ставлю по тому же принципу, эту книгу я собираюсь взять и перечитать. Написано прекрасно, я могу понять, почему в свое время ее назвали манифестом европейского декаданса, однако не все современники Гюисманса высоко оценивали данное произведение, в частности Золя. Примечательно, что образ герцога дез Эссента автор не сочинил с нуля, у этого героя был реально существующий прообраз (книгу Барнса я уже взяла на заметку). Понимаю, что для понимания данного произведения мне еще сильно нужно пополнить копилку собственных знаний, и это (с)делает процесс (пере-)чтения еще увлекательнее.

Главный герой романа «Наоборот» - последний представитель когда-то знатного рода, состояние которого, мне кажется, вообще никак не…

Развернуть

5 ноября 2023 г. 10:33

505

5 отзыв на «наоборот» гюисаманса



«наоборот» жорис-карл гюисманс. «наоборот» - удивительный французский роман, воплотивший настроения «конца века» и вошедший в историю как «библия декадента». это на самом деле уникальная книга: в ней почти отсутствует действие, это описание пристрастий и антипатий героя. ему чуждо человеческое общество, графу дез эссенту комфортнее находиться в окружении красивых вещей, чем шумных и скучных людей. он мыслит себя «не таким, как остальные», но сам больше походит на основную человеческую массу. он всегда убегает, но нет от общества, а от самого себя. вырываясь из социума, человек создал собственную тюрьму, ведь живя в тотальной изоляции, которая окружала дез эссента абсолютно невозможно обрести свободу. гюисманс необычайно легко пишет о довольно важных и сложных вещах. с самого названия…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 703

Новинки книг

Всего 241