22 сентября 2013 г. 18:00

2K

5

До недавнего времени, эта книга была для меня из ряда тех, которые постоянно на слуху, но о которых тошно думать. Я избегала Чосера всеми способами, нам так скучно рассказывали про "Кентерберийские рассказы" на лекциях в университете, что я была уверена, что это просто нудное старье и хорошее снотворное, которое я заброшу меньше, чем на половине, если начну читать. И до чего же было мое удивление, когда уже на истории рыцаря (а он был первым рассказчиком), я поняла, что в восторге! И какого было мое разочарование, когда я дошла до последних строк:

"И тут священник начинает в прозе свою поучительную, но длиннейшую проповедь о семи смертных грехах и способах искупить их, на чем и обрывается незавершенная Чосером книга Кентерберийских рассказов."

После такого я поневоле начала думать, что…

Развернуть
vollig_allein

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 января 2014 г. 11:06

88

3.5

Средневековая литература с её классическими канонами: рассказы в стихотворном изложении (отдельное браво переводчику) с моралью и наставлениями. Сначала непривычно, но затем постепенно втягиваешься и местами даже наслаждаешься. Лет эдак восемь назад я бы читала с удовольствием, а сейчас восприняла как знакомство с литературой из списка must read, не более. Если честно, даже не знаю, что написать о книге, так как ни герои, ни их рассказы отпечатка в моей душе не оставили.

feny

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

1 декабря 2013 г. 15:11

112

5

К отдельным произведениям готовишься как к длительной осаде. В чем-то это было справедливо и по отношению к «Кентерберийским рассказам», памятуя мое долгое и трудное восхождение на гору, именуемую «Декамерон» и учитывая имеющее место сравнение этих произведений. Как не правы те, кто ставит в один ряд «Кентерберийские рассказы» Чосера и «Декамерон» Боккаччо. Общее, пожалуй, только в структуре и объеме. Других признаков сходства не вижу.

Чосер удивил меня естественностью и непринужденностью языка. Сюжеты динамичные и живые, не ограниченные и однобокие, а разноплановые своей тематикой с прекрасно раскрытыми характерами героев. Сочный язык, яркое изложение, шутки и трагизм к месту, все искренне: то душевно, то комично. Здесь не найдешь длиннот и описаний, отдельные нравоучительные…

Развернуть
Righon

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 мая 2013 г. 22:31

92

5

Завязка книги состоит в том, что группа паломников, направляющихся в Кентербери, решает скрасить свой путь историями, что персонажи будут рассказывать по очереди. На каждом из своих Героев, Чосер останавливается подробно, описывая нрав, привычки и манеры, делая едкие и точные замечания, читая которые невозможно не улыбнуться. Тщательный подход к деталям костюма и аксессуарам позволяет увидеть персонажей как наяву, а заодно как следует представить облик людей того времени. Но это ни в коем случае не занудное перечисление, строчка ложится к строчке, создавая яркую картину. Герои не просто рассказывают истории, они общаются, спорят, иной раз стремятся задеть друг друга, одним словом, оживают на страницах. Что до самих историй, то их можно условно разделить на стилизации под старые…

Развернуть
lessthanone50

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 сентября 2012 г. 20:04

176

4

«Кентерберийские рассказы» - это, без всякого преувеличения, энциклопедия средневековых характеров. Или даже своеобразных архетипов – так прочно ассоциируются у меня со Средневековьем образы Рыцаря, Монаха, Аббатисы, Студента… Всего их 29 – представителей английского общества того времени, объединенных ненадолго паломническим путем.

«Кентерберийские рассказы» - это, конечно, больше чем сборник новелл. Даже если отбросить заслуги Чосера в плане становления английского литературного языка (что вряд ли возможно), остается огромное значение этого произведения как некой основы основ, первоисточника. По-моему, в «...рассказах» невероятно силен дух Средневековья: сочетание скабрезного, простонародного, грубоватого с аскетизмом, религиозностью, устремленностью в небеса. Вакханалия, праздник,…

Развернуть

26 сентября 2012 г. 09:24

129

5

О, милый Чосер, с вами я пройти бы рада До Кентербери пешком, да и обратно. Чтоб только слушать от рассвета до заката Все ваши басни, притчи и цитаты.

В них мудрость человечества заключена. Все знают, что ценнее золота она. А нам, читателям, осталось лишь гадать, Кому же пальму первенства отдать.

Интересно, поучительно, актуально, смешно, страшно, весело, жутко... Весь спектр эмоций вы получите, прочитав "Кентерберийские рассказы".

Прочитано в рамках "Борьбы с Долгостроем", сентябрь 2012.

-273C

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 мая 2012 г. 20:51

618

3

Воистину, писателю почет, Что притчи сочинял по мере сил. Уж не за тот ли бородатый анекдот Жестокий Каин Авеля убил?

Хотя и посвежей сюжеты есть, И в форму все уложены стиха. Ну а забавных пошлостей не счесть, Но в этом, право слово, нет греха.

Однако в целом Чосер нудноват, И выжимает километры строк. Возможно, впрочем, он не виноват, Что прочитать его ты дал зарок.

Lonely-Psyho

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 июля 2012 г. 19:54

83

4

Хотите прочитать комедию, трагедию, басню и библейский текст одновременно? Или увидеть Пушкина, Крылова и Петрарку в одном лице? А может вам нравятся античные мифы и рассказы? В любом случае, у Чосера в "Кентерберийских рассказах" вы все это найдете. Кроме широкого выбора жанров и историй вы найдете легкий текст, с хорошим ритмом и рифмой, когда устанете от стихов, то можете и прозу почитать, она тоже имеется. (Правда, мне показалось, что проза - это не конек Чосера, поэтому эти два рассказа в прозе, я так и не дочитала - слишком уж нудные). В итоге, вы удивитесь, что написал это все Джеффри, аж в 14 веке и поймете, что проблемы, затронутые им, в 21 веке все те же. Тут вам и коррупция, и измены, и предательство, и богохульство и многое- многое другое, но, чтобы совсем не впасть в…

Развернуть

23 апреля 2012 г. 11:41

105

3

Слог хороший, стих приятный... Для меня это похоже на некоторую смесь из мотивов "Декамерона" и "Озорных рассказов" Бальзака, и даже игривых произведений Вольтера, которые я прочитала ранее. Но главная проблема первых двух шедевров литературы наблюдается и здесь - слишком затянуто в своей однотипности. Первое время читается с удовольствием, потом устаешь.

Ну и вот, навеяло:

"...Своеобразным откровеньем Внезапно стало для меня Что се - стихи. За сим прозренье - Отлично свита песнь сия! Красиво сплетенные рифмы, И мелодично, и легко, Читала вслух с приятной мыслью - Хоть не нашла в ней ничего. Рассказ, порой, весьма скабрезен, Порой затянут в нудный сказ. Но слог приятен, льется песней - Забавен, пусть и не за раз..."

22 мая 2012 г. 21:10

56

3

странники едут к могиле святого и рассказывают истории...с первого взгляда-ничего такого.но,вчитываясь,понимаешь,что вроде писалось сие произведение в 14(!) веке,а ощущение такое,как будто современник пишет,только возвышенным слогом стоит почитать,я думаю З.Ы. даже когда раздавали рефераты по истории средних веков в универе-мне попался "Английское общество по рассказам Чосера" благодать))

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241