Травницкая хроника. Консульские времена (сборник)
Иво Андрич
| Серия: | Лауреаты Нобелевской премии |
| Издательство: | М.: Панорама |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
6 ноября 2023 г. 10:57
161
5
Не то страшно, что мы стареем, слабеем и умираем, а то, что нас догоняют и сменяют новые люди, молодые и совсем иного склада, чем мы. В сущности, это и есть смерть. К могиле не тянут, а подталкивают сзади.
Это было великолепно! И как бы штампованно не звучало)), но я давно не встречала такого тонкого психологизма, таких выверенных цельных образов, метафорических описаний, тонкого юмора, сарказма, иронии, внутренних переживаний, не зря автора сравнивают с Толстым. Описан совсем короткий период начала 19-го века в боснийском городе Травник. Босния, как и соседние земли, например, Сербия, находится под оккупацией Турции. Краем управляют сменяющиеся турецкие эмиры каждый на свой манер, кто-то попустительствуя и больше замкнувшись в себе, а кое-кто наводит "порядок" убивая и грабя всех без…
Травницкая хроника, роман
Перевод: М. Волконский
О повести и повествовании. Нобелевская речь
Перевод: Александр Романенко
Об Иво Андриче
Автор: Александр Романенко
Примечания
Автор: В. Зеленин
Пояснительный словарь
ISBN: 5-85220-486-2
Год издания: 1996
Язык: Русский
Кураторы
RomanBaraniuk
Рецензии
Всего 10
Эксперт
6 ноября 2023 г. 10:57
161
5
Не то страшно, что мы стареем, слабеем и умираем, а то, что нас догоняют и сменяют новые люди, молодые и совсем иного склада, чем мы. В сущности, это и есть смерть. К могиле не тянут, а подталкивают сзади.
Это было великолепно! И как бы штампованно не звучало)), но я давно не встречала такого тонкого психологизма, таких выверенных цельных образов, метафорических описаний, тонкого юмора, сарказма, иронии, внутренних переживаний, не зря автора сравнивают с Толстым. Описан совсем короткий период начала 19-го века в боснийском городе Травник. Босния, как и соседние земли, например, Сербия, находится под оккупацией Турции. Краем управляют сменяющиеся турецкие эмиры каждый на свой манер, кто-то попустительствуя и больше замкнувшись в себе, а кое-кто наводит "порядок" убивая и грабя всех без…
Эксперт
по яблочным пирогам
2 мая 2023 г. 22:10
262
5
Иво Андрич, родившийся на территории современной Боснии и Герцеговины, в том самом Травнике, где разворачиваются события романа, всегда интересовался историей южных славян. Он изучил большое количество научных трудов по истории балканских стран и Османской империи. Находясь на дипломатической службе в Париже, Андрич получил доступ к подлинникам донесений и писем французского консула в Травнике Пьера Давида. Спустя несколько лет, уже в Вене, Андрич обнаружил аналогичные материалы австрийских консулов Пауля фон Миттесера и Якоба фон Паулича. Эти документальные источники и подтолкнули Иво Андрича к созданию романа.
В истории Травника, главного города Боснии, был короткий период с 1806 по 1814 годы, который впоследствии стали называть консульским. Сначала Франция, а потом и Австрия получили у…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
