The Horse's Mouth

Джойс Кэри выбрал три вещи, в которых наиболее ярким образом проявляет себя человек и написал о них книги: искусство, политика и религия. По трилогии на каждую тему. Каждая трилогия охватывает одни и те же события, но в каждой отдельной книге повествование ведется от лица разных персонажей: героя, антигероя и женщины. А теперь представьте мои чувства, когда я, начав читать книгу, осознаю, что она последняя в трилогии. А теперь, пожалуй, можете представить мои чувства, когда я узнаю, что первые две части даже не переводились на русский язык. Злость, само собой, но и крайняя степень удивления. О чем (и главное — чем) думали издатели?

«Из первых рук» — одна из тех книг, что посвящена искусству. Галли Джимсон, главный герой романа, — художник. Настоящий бунтарь и инноватор. Галли Джимсон и…

Если вы не миллионер - не становитесь художником! Никогда и ни за что! В противном случае, вам придется освоить все виды мелкого мошенничества, познать тонкости Спинозы, Платона и Рескина и от души хлебнуть всего того, чем большой город потчует непризнанных гениев. Уж Галли Джимсон знает, что говорит.

Последние годы Джимсона - трагикомедия всех творческих плутов истории. Смените декорацию, замените имена и место действия и вот перед вам уже не сомнительный стареющий Джимсон, а такой же бродяга, хотя и менее склонный к унынию, Франсуа Вийон. Хотя история Джимсона - это скорее закат художника, как героя. Учитывая эволюцию Джимсона, который в рамках одной человеческой жизни охватил едва ли не все художественные течения, он воспринимается скорее архетипом Художника. Величиной, которая…

Узнав об этой книге я, в первую очередь, ожидала серьезного и вдумчивого описания внутреннего мира художника, который сильно ощущает отличие себя и внешнего мира. Я приготовилась погрузиться в поток витиеватой и глубокомысленной рефлексии. Впрочем, мне и такое нравится, если неплохо изложено. Наверное, это остатки впечатлений от книг Драйзера, Джеймса и Фаулза. Но эта книга стала для меня неожиданностью. Великолепный сарказм с юмором, прекрасное описание мировосприятия человека, который вроде как живет на грани и остро нуждается, но при этом пользуется любой возможностью повеселиться. Как сказала его бывшая жена Сара:

Я все вспоминала тут, как весело нам жилось. Что греха таить, Галли, мужем ты был никудышным, но ты умел радоваться жизни, а я люблю таких людей, будь то хоть стар, хоть…

Уже прочитав книгу, я узнала, что "Из первых рук" - это заключительная часть трилогии, написанной об одних и тех же событиях, но с точки зрения разных людей. Теперь безумно хочу познакомиться с первыми двумя частями, ибо... вещь прекрасна. Не классически хороша, но очаровательна своей оригинальностью, неповторимостью и прекрасно воспринимается как самостоятельное произведение. Очень ярко, нестандартно, непривычно, но здорово - красиво, сочно, иногда болезненно, с долей черного юмора... Роман написан от лица пожилого полунищего художника, влюбленного в свое дело, и написан он великолепно - веришь каждому его слову, каждой мысли.

Герой книги художник Галли Джимсон – вымышленный персонаж. Ему 68 лет, он не имеет ни семьи, ни крыши над головой, ни гарантированного куска хлеба. Он одержим работой, но для того, чтобы работать, ему нужны деньги, а денег нет. Чтобы раздобыть хоть немного денег приходится идти на уловки и мошенничества. Можно сказать, что Галли – бродяга, лжец и мошенник, а можно сказать, что он – гений, к которому не применимы моральные нормы. Ради возможности творить он готов украсть, обмануть, даже убить. Заботу о себе он воспринимает как посягательство на свою свободу. Разве можно жить с таким человеком? Возможно, если только полностью забыть о себе, раствориться в художнике, как Лоли, подруга скульптора, один из персонажей романа. Немыслимо, если ожидать, что художник будет вести себя как…

Вообще-то я не любитель абстрактного искусства, и часто, глядя на полотно, где, на мой взгляд, изображена мазня или что-то около того, я недоумевала, кто же всё-таки решил, что это искусство, где оно тут спряталось, в чём его ценность. Кэри даёт возможность посмотреть на эту "мазню" с другой стороны - со стороны её творца, т.е. взглянуть на полотно, искусство, мир в целом глазами художника. После прочтения начинаешь лучше понимать, что "толкает" художника на столь непонятные с первого взгляда творения. И если уж не начнёшь понимать такое искусство лучше, то относиться ко всему непонятному с большей терпимостью точно. То, каким языком написан роман (и как хорошо он переведен), насколько он эмоционален, и как закручен сюжет, я отнесла ко "второй очереди" для рецензирования. Но это не…