Ностромо

Закрыла последнюю страницу романа и задумалась. Что это было ? Что я прочитала? Полуисторический роман? Наверное, да. История политической борьбы за власть в маленькой выдуманной южноамериканской стране, когда политикам кроме себя любимых на всё наплевать, и они готовы обескровить свою страну в угоду своим алчности и амбициям. Многие страны Южной Америки или Африки могут узнать себя в описанной автором стране Костагуане. А может это всё же любовный роман? Вон тут, какие страсти в конце романа разгулялись. Одну любит, на второй женится. Одну боготворит, вторую любит. Все родственные связи уже не имеют значения. Отец с ружьем разгуливает по острову… Короче, Шекспир нервно курит в сторонке. А страницы про сокровища?! Про целый баркас серебра, судьба которого в руках двух…

Я вот очень люблю английскую литературу. В частности современную, но и классику в принципе тоже. Но как оказалось не вся английская литература одинаково прекрасна. Иногда она просто другая. И нельзя сказать, что прям "плохая", нет, она просто другая. Эта книга как бы обо все и не о чем. Несколько сюжетных линий, какое-то серебро, поиски, политика и много много всего. Я привыкла к другому стилю) Я люблю книги о современности и о проблемах современности, а здесь немного не об этом. Что в принципе и логично) И кстати сказать язык автора немного спасает ситуацию. Итак, в чем же суть? Скажу сразу, это не роман про дикий дикий вест, про борьбу за золото на рудниках и все такое, как мы видели в фильмах и читали ранее в книгах, нет. Здесь все очень скучно, скорость теряется в вечных описаниях…

Я вам так скажу, помяните мои слова, ведь говорю я их от чистого сердца, ничего не утаивая и имея своей целью лишь донести до вас свою мысль, вынашиваемую не один день, а потому гладкую, как галька с морского побережья, которую обкатывали суровые волны океана, пока не придали ей ту самую форму, что можно признать совершенной — обтекаемую, без единого изъяна, — совершенной хотя бы потому, что не требует она каких-то улучшений и изменений; вот так и я не посмел бы вынести на свет общественности мысль с зазубринами, заусенцами, ведь это было бы пренебрежением по отношению к моему читателю, — мысль моя прошла все стадии, вспомоществующие достижению краткости, ёмкости и законченности; и несмотря на то, что, как я и сказал, слова мои идут от самого сердца, я, говоря чистейшую правду, всё же…

Я до последнего надеялась, что "Ностромо" - захватывающий приключенческий роман с погонями, стрельбой, харизматичным героями, с атмосферой схожей с атмосферой Дикого Запада и пропитанный духом авантюризма. И да, вроде бы и есть все в той или иной степени, но энергии при этом ноль. И важно абсолютно другое. Странное чувство.

Роман повествует читателю о вымышленной республике Костагуана, расположенной где-то в Южной Америке, и о ее многострадальных жителях. В предисловии от автора Джозеф Конрад пишет, что на написание книги его вдохновила история одного человека, укравшего гружёный серебром баркас. Не сразу, да, но вдохновение нашло на него и идея о серебре, да о стране мятежа и революций, оформилась в роман "Ностромо".

Может это из-за моих завышенных и ошибочных ожиданий, но мне было так…

Май начался для меня с запопалова, потому что в начале я выбрала для чтения книгу Конрада «Тайный агент». Гугл ввел меня в заблуждение, указывая, что в романе 400 с чем-то страниц. Прочитав его, я поняла, что это вовсе никакой не роман, а обычный рассказ, и страниц у него всего 140. Наверное, это был мой шанс перескочить и выбрать другого автора, но что-то я не сообразила, хотя Тайный агент показал, что с Конрадом нам не по пути. Даже такой коротенький рассказ, причем, заметьте, неглупый и довольно интересный по содержанию, был преподнесен скучно и уныло. Пришлось срочно искать что-то на замену, и Ностромо, кажется, был единственной подходяще под все условия книгой.

Оказалось, что по сравнению с Ностромо Тайный агент был динамичной и захватывающей книгой, так скучно читать что-то мне еще…

В романе выдающегося английского писателя Джозефа Конрада нет ничего выдающегося. Вымышленный сюжет и вымышленная страна. Вся заварушка происходит за какое-то серебро, хотя, читателю должно быть понятно, что без экономики серебро - всего лишь кусок металла, который нужно добыть, обогатить, а затем уже сделать из него что-то стоящее, что требует и вложений труда и экономических условий, в книге какая-то горсть этого металла возводится до золотовалютного запаса экономически развитой страны, в то время как жители разъезжают лишь на конях собственного производства, с винтовками и пистолетами, конечно же, забугорными. Поэтому, для меня лично, персонажи выглядят комично. Интерес подобного рода куски серебра могут представлять для бандитов, для страны же нужны станки, пшеница и помидоры…

Конрад продолжает прощупывать границы чести, как и в "Лорде Джиме", но уже заметно подрастерял идеализм. Роман читать очень скучно. Нет ни одного героя, к которому можно было проникнуться. Постоянные перескоки в повествовании: вперёд, назад, закрыть пробел во времени, добавить деталей в уже рассказанное, начиная рассказывать заново, - были бы наверно весьма занимательным ходом, если бы читать не было скучно, так что эти скачки только раздражали. Здесь есть целая когорта людей чести. Есть Чарльз Гулд, семья которого уже несколько поколений ошивается в Костагуане - маленькой вымышленной южноамериканской стране. Он всецело предан своему дело - рудникам, доставшимся ему по наследству от отца, которому в свою очередь они достались нежданно-негаданно. Всё это как бы хорошо, но как и говорит…

Так получилось, что Джозеф Конрад, поляк, и Джеймс Джойс, ирландец, считаются и, наверное, являются, лучшими стилистами английской литературы. Ностромо - одно из лучших доказательств этой точки зрения. Автор меняет стиль повествования с лёгкостью фокусника в зависимости от предмета рассмотрения. Лёгкий, ироничный слог, когда говорит об итальянцах, так и кажется, что слышишь итальянскую речь. Мечтательная медлительность в сочетании с безумной яркостью в описании природы, когда он говорит о Сулако, Заливе и жизни южноамериканцев, так и чувствуешь, как полуденный зной висит над тобой и вытягивает жажду деятельности. Опереточность и суматошность, замешанные на черном юморе, словно взятые из Двенадцати стульев, когда речь идёт о местной политике, так и ждёшь, что из-за ближайшего угла…

"Ностромо" - это больше, чем просто приключенческая литература. Здесь есть предсказание, и оно действительно очень точно характеризует последующую эпоху. Костагуана - сырьевой придаток, и лишь за счет этого и существует. Эта страна нужна тем, кто находятся далеко от нее, им плевать на людей, им плевать на нравы, что там утвердились. По сути в этой стране видят лишь производственный ресурс и все. Тут больше политики, нежели литературы, но читатель редко смотрит на лучший труд Конрада именно так. Все теряются в бесчисленном множестве персонажей, символизирующих обезличенное общество, все путаются в сюжетных линиях, забывая, что истинная реальность, которую автор и хотел продемонстрировать, гораздо замысловатее. Если бы писатель ввел фантастический элемент или бы разукрасил свой мир более…