3,8

Моя оценка

Загадочная история, которая могла бы произойти только в "корсарском раю" Вест-Индии. Яркое солнце. Изумрудные волны. "Веселый Роджер", реющий над черными пиратскими парусами. Джентльмены удачи не…
Развернуть
Серия: Кинороман
Издательство: АСТ, Астрель, ВКТ

Лучшая рецензия на книгу

vetka333

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 августа 2023 г. 12:00

233

5

Ну что же, «На странных берегах» - это одно из названий фильма о пиратах Карибского моря. Интересно, что там с сюжетом, соответствует ли? Оказалось, что очень в приближенном варианте. Но это никак не портит ни книгу, ни фильм.

Главный герой Джон Шанданьяк. В пиратстве он получил имя Джек Шэнди. Попадает к пиратам абсолютно случайно. Корабль, на котором он плыл, был захвачен пиратским кэп Филом Дэвисом и его командой. Все пассажиры и оставшаяся в живых команда захваченного судна были отпущены пиратами, кроме четверых. У Бенджамена Харвуда и Лео Френда были свои делишки с пиратами. Бет Харвут стала заложницей своего отца. А вот Джона Шанданьяка подвело его благородство и чувство справедливости. Несмотря на то, что у пиратов эти качества не ценятся, именно они плюс храбрость, ловкость и…

Развернуть

На странных берегах, роман

Перевод: Л. Ворошилова

ISBN: 978-5-17-071617-3, 978-5-271-35139-6, 978-5-226-03768-9

Год издания: 2011

Язык: Русский

Тираж: 8000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 384

Переводчик Л. Ворошилова
Серийное оформление А. А. Кудрявцева.
Компьютерный дизайн А. Б. Ткаченко.

Возрастные ограничения: 16+

Эта книга вдохновила Рона Гилберта на создание серии игр Monkey Island, а также легла в основу сценария фильма «Пираты Карибского моря: На странных берегах», четвёртой части саги.

Ким Нюман позаимствовал имя главного героя книги — Шанданьяк — для одного из персонажей своего романа «Anno Dracula».

В книге описываются приключения Джона Шанданьяка (именуемого кратко Джек Шэнди), отправившегося в Новый Свет после смерти своего отца-кукольника, чтобы противостоять своему дяде, присвоившему их наследство. Во время путешествия он знакомится с Бет Харвуд и её отцом, Бенджаменом Харвудом, профессором Оксфорда. Их корабль подвергается пиратскому захвату — профессор и его помощник убивают капитана, и Джона вынуждают перейти в пиратскую команду. Профессор тайно собирается убить свою дочь, чтобы с помощью магии Источника Молодости и пирата Чёрной Бороды вернуть себе погибшую жену. Джон должен остановить их и спасти Бет.

«Пираты Карибского моря: На странных берегах» / «Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides» 2011, США, реж: Роб Маршалл, четвёртая часть серии фильмов «Пираты Карибского моря».

Кураторы

Рецензии

Всего 48
vetka333

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 августа 2023 г. 12:00

233

5

Ну что же, «На странных берегах» - это одно из названий фильма о пиратах Карибского моря. Интересно, что там с сюжетом, соответствует ли? Оказалось, что очень в приближенном варианте. Но это никак не портит ни книгу, ни фильм.

Главный герой Джон Шанданьяк. В пиратстве он получил имя Джек Шэнди. Попадает к пиратам абсолютно случайно. Корабль, на котором он плыл, был захвачен пиратским кэп Филом Дэвисом и его командой. Все пассажиры и оставшаяся в живых команда захваченного судна были отпущены пиратами, кроме четверых. У Бенджамена Харвуда и Лео Френда были свои делишки с пиратами. Бет Харвут стала заложницей своего отца. А вот Джона Шанданьяка подвело его благородство и чувство справедливости. Несмотря на то, что у пиратов эти качества не ценятся, именно они плюс храбрость, ловкость и…

Развернуть
Yulichka_2304

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 января 2023 г. 23:46

602

4.5 Ошибки - это такая штука, что из них следует извлекать уроки

Кто из нас не смотрел "Пиратов Карибского моря" или хотя бы не слышал саундтрека, ставшим отдельным от фильма шедевром? Голливудские кино-гении взяли за идею фильма роман Тима Пауэрса "На странных берегах". Однако фильм не является адаптацией, из книги заимствованы лишь некоторые сюжетные повороты и персонажи. И стоит отметить, ни фильм, ни книга от этого не пострадали.

На самом деле книга отличная. Особенно для тех, кому интересна тема пиратов и морских приключений. Здесь и опасные погони, и морские сражения, и магические ритуалы, и древние обряды, и похищение прекрасной леди. Шикарные корабли, юркие шхуны, величественные бригантины, быстрые шлюпы – любые средства передвижения подвластны храбрым покровителям морей. Бесстрашные карибские пираты, могущественные колдуны, ожившие мертвецы,…

Развернуть

Подборки

Всего 129

Статьи о книге

Всего 1

От профессора Дамблдор до Ганнибала Лектера: вручаем «Книгооскар» лучшим актерам!

10 марта состоялась церемония вручения наград Киноакадемии «Оскар». Но какое дело до их наград, если они не награждают за лучшие экранизации? Алло, в начале каждого фильма всегда должна быть хорошая история! Справедливости ради, за большинством фильмов (даже экранизаций) стоит история «сильно так себе». Мы устроим свое награждение! С блэкджеком и актерами! Присаживайтесь и получайте удовольствие, надеемся, что никого снаружи не будут есть тигры (кто понял отсылку, получит «Книгооскар» прямо в комментах). Возможно, в следующем году мы попытаемся наградить отличившихся в экранизациях только за год (может, мы так сделаем даже в этом году, это…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241