Отзывы о книге Против тьмы

Очень и очень самобытный роман. Помню когда-то давно, когда я был ребенком, мой отец привез эту книгу откуда-то из командировки. Тогда эта вещь потрясла меня до глубины души. Книгу я зачитал до дыр и она стала моим любимым произведением, этаким литературным эталоном на много лет вперед. Сейчас я, конечно же, стал привередливее. Любимые книги уже другие, эталоны тоже, однако мимо работы Уитли я все равно не могу пройти равнодушным.

Нет, назвать роман "И исходит дьявол" шедевром нельзя. Слишком одномерно правильные здесь герои, слишком предсказуем сюжет и слишком уж сух язык повествования. Тем не менее эта книга увлекает мистической стороной. Трудно найти другое произведение, где потустороннее ощущалось бы настолько опасным, реальным и далеким от всякой литературной условности. Оно…

Зачем Умберто Эко так сделал, я не знаю. Порыв откровенности или искреннее желание дать шифр к одному из своих пунктиков - черной магии, черной мессе, сатанинским радениям и прочей чертовщине? В моем «хочу прочитать» эта книга появилась, когда я слизывала у Эко его книжные рекомендации. Он был достаточно щедр в своей публицистике и его «список используемой литературы» если не испугает, то точно удивит даже самых матерых либокнижников. Не только чрезмерной умностью, но и неожиданно очень смешными или очень трогательными вещами.

Так вот! В своих статьях на тему он и возьми и напиши, что вот эти вещицы довольно качественны, что они подпитали его интерес, можно сказать подтолкнули к своим исследованиям, кинули дрожжей на его фантазию и тесто взошло в виде романов «Маятник Фуко», «Пражское…

Эта книга попала ко мне в руки совершенно случайно. И то,я повелась на жуткое название - в оригинале книга называется "The Devil Rides Out/И исходит дьявол". Автор мне был неизвестен и, решив прочесть про него хоть что-то, разобраться во временных рамках, я встала сначала в тупик. Автор нашелся, даже другие его книги подходили по тематике, но той,что была у меня в списках я не нашла. Пока не узнала, что у нас книгу перевели как "Против тьмы". Не знаю,зачем так поступили переводчики, может испугались имени лукавого?.. Ну да ладно, я просто придираюсь. Что сказать о самой книге?Для 1934 года книга очень и очень хороша. Колоритные герои - богаты, привлекательны, могут позволить себе и перелет в Париж на частном самолете, и шикарные автомобили, и друга из беды попутно спасти. Так как я ранее…

Неплохо. Очень даже неплохо. Для экранизации. Экранизация кстати есть, 30-х годов. Пора бы сделать ремейк, получился бы голливудский мистический экшн. Мистер Спилберг, Ваш профиль! Итак, мы имеем - веселую компанию любителей приключений на пятую точку, мистический замок, странный ритуал, роковую красавицу, мерзкого злодея, древний артефакт. Даже очевидные ляпы с нумерологией не испортили хорошего впечатления.