Маленький оборвыш

Я так поняла, что произведение это изначально писалось отнюдь не для детей, но у нас его решили адаптировать.  И доадаптировали до полной переделки. Я поначалу даже запуталась в вариантах перевода. Чуковский так вообще финал изменил и первые главы выбросил. У меня есть подозрение, что выбросили половину книги и концовку просто пересказали. Даже в таком виде книга достаточно безжалостная. Но она и должна такой быть, чтобы читателя разбудить. Проблема социального  сиротства, увы, не изжита даже в наш век всеобщей цифровизации общества.  А уж в Викторианской Англии она была едва ли не проблемой №1. Правда, кроме писателей и журналистов малолетние нищие никого не интересовали.  Полиция возбуждалась лишь при условии нарушения ими общественного порядка. Если поймают на воровстве. Никаких …

трогательная повесть о мальчике, волею судьбы лишённого матери, его злоключения.
потеряв мать, остаться с отцом, которому плевать на детей, с мачехой, которая лупит, не кормит, издевается, убежать из дома и столкнуться со страшным, чужим миром. миром, где одни воруют, обманывают, смеются в лицо, а другие - помогают, протягивая руку, переживают...
судьба Джима на улице - беспросветное чёрное пятно, голод и холод, холод и голод - вот его попутчики. что делать, чтобы не умереть с голоду - воровать...
читая, очень близко к сердцу принимаешь страдания мальчика, видишь всю несправедливость мира.
рекомендую к прочтению как взрослым, так и детям! книга учит ценить то, что есть и надеяться на лучшее, не опускать руки в трудной ситуации

Сюжет:

Бедный ребёнок! Его отец безрассудно верит лживой второй жене (первая умерла) и позволяет ей всё, что вздумается (но при этом не замечает того, что мальчик страдает от постоянных побоев, недоедания, лживых наговоров и ненависти мачехи). Нелегка доля сироты при живом отце и ненавистной женщине, которая только и думает, как бы избавиться от него самым гнусным способом и при этом безрассудно очернить его, обвиняя в том, к чему он не имеет ни малейшего отношения. Бедный, бедный мальчик! Неудивительно, что он попытался (и довольно, на первый взгляд, успешно) сбежать из дома на улицу (при этом защищая свою жизнь от гнева мачехи) и решил попытаться жить самостоятельно на улице... Жизнь на улице была сложной:

Но долгие препятствия на его пути не прошли даром - парень стал на путь истинный и…

Само название произведения красноречиво говорит и о сюжете, и о главном герое.
Действие книги происходит в Лондоне в 19 в.
Главный герой книги - мальчик Джимми Бализет, в самом начале повествования ему едва исполнилось 5 лет.
Его семья была небогата, но жил он довольно сносно: еда, мягкая постель, чистые простыни. Так продолжалось, пока его мать не умерла, а отец не женился на другой женщине.
Отношения с мачехой-ирландкой у него не заладились (к слову,эта мадам была той ещё хитрой сволочью) и он был вынужден бежать из дома.
Так начинаются его злоключения.
По факту, все неприятности Джима и начались из-за его отца и мачехи.
Так что эта книга хоть и рассчитана на детскую аудиторию, будет полезна и для родителей.
Конечно, жизнь века 19 и 21 сильно изменилась, но некоторые вещи продолжают…

Собственно, неплохая книга, написанная довольно простым слогом, приближена к Оливеру Твисту, по сюжетной линии, вот только в этой книге, уровень цинизма и реализма повыше, ничего доброго и позитивного, практически нет. Вот честно, сие произведение выглядит слишком суровым, для жанра "детская проза", так как зациклена на довольно негативных вещах - обман, домашнее насилие, воровство и что самое парадоксальное, это конец романа. Он сильно смазан и вывод, который следует после прочтения книги, довольно неутешителен.

В центре повествования, жизнь мальчика Джима, из нищего квартала Лондона, который рано потерял мать и остался с грубоватым отцом и малолетней сестрой. Удивительно, что в начале книги, соседи, после смерти матери Джима, несколько оправдывают его отца - он бил свою жену, но любил,…

Как долго я пыталась разобраться в версиях этой книги! Ранее я встречала разные переводы, конечно... Но разные события в первой же главе меня поразили. Оказывается, что одна из версий - книга для детей, где смягчаются моменты и округляются углы. В итоге выбрала для себя пересказ Чуковского, который должен был показать мне неприкрытую реальность.

Эта история о мальчике, которому приходится уживаться с мачехой. Которого не кормят, которого подставляют, которого бьют. Отец не верит ему и сам готов задать ему хорошенькую взбучку время от времени. В какой-то момент ребёнок не выдерживает и сбегает из дома. О его приключениях на улице нам и поведал Гринвуд.

Конечно, книга жестокая. Сложнее всего мною воспринимались эпизоды про то, как ребёнка не кормили, хотя деньги на еду были. Да и когда…

Не очень большая детская повесть о маленьком мальчике Джиме. Как любая детская книга - поучительная, но эта повесть грустная. Джим сам рассказывает историю своей жизни. Совсем маленьким мальчиком, после смерти матери, он остается с отцом. А с появлением в доме мачихи жизнь Джима становится невыносимой. Постоянные упреки, ругань, побои и пьянство в семье вынуждают мальчика уйти из родного дома и скитаться по улицам Лондона. Джиму приходится пройти много испытаний - голод, холод, болезни. А главное мальчик стоит перед выбором - как дальше жить, куда податься, как добывать пищу, деньги. Сколько несправедливости, искушений, самых разных людей повстречает Джим на улицах города. Но не только плохое происходит с мальчиком, ему встречаются и хорошие люди, которые действительно готовы протянуть…

Эта книга написана правдиво, в ней хорошо показана крайняя нищета, жестокость взрослых, брань, домашнее ежедневное насилие, но при этом она не мрачная и по мере чтения не вводит в отчаянье. Благодаря рассказу мальчика от первого лица, автору удаётся сохранить ощущение детского и наивного взгляда на окружение, и не перейти в что-то страшное и беспредельно грустное. Читая "Маленького оборвыша" я то тут, то там удивлялась полному равнодушию взрослых, тому, как герои вообще выживали, живя ежедневно в тех условиях, в которых, кажется, вообще невозможно находится. Удивлялась тому, как маленькие дети пьют кофе (учитывая что в него тогда не добавляли сливок и сахара) и крепкий алкоголь, которых в них вливают те же взрослые, и старалась помнить, что история происходит во время существования…

Эту книгу я прочитала практически сразу после «Без семьи» Гектора Анри Мало и на фоне её она немного проиграла. Возможно, именно потому, что я их прочитала одну за другой. Тема одна и та же. Жуткое количество бесконечных бед, которые свалились на хрупкие детские плечи. Прямо-таки издевательство над ребенком. Голод, побои, вынужденное перешагивание через закон, обман со стороны взрослых...жуть просто. Но, конечно, такие книги крайне полезно читать детям современного поколения. Безусловно, для них такая литература будет несколько из области фантастики, ведь в 21 веке такая ситуация вряд ли возможна. Но прочувствовать, что перенес этот ребенок, думаю, современные дети в состоянии. И им это полезно. Рекомендую.