4,4

Моя оценка

Белорусский писатель Владимир Короткевич - автор многих книг поэзии и прозы. Всесоюзному читателю известен его исторический роман "Колосья под серпом твоим", не раз издававшийся в переводе на…
Развернуть
Серия: Историческая проза
Издательство: Советский писатель

Лучшая рецензия на книгу

Victory1985

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 декабря 2023 г. 14:11

826

5

Я точно знаю, что читала эту повесть лет так 25 назад, если не больше, в школе и на родном языке, но вообще не помнила о чем она, сомневаюсь, что даже понимала тогда смысл, в силу того возраста. Сейчас я прочитала ее, как первый раз, уже на русском языке и осмысленно. Должна заметить, что внутри что-то перевернулось. Для меня Беларусь- это чистота, красота и спокойствие. Я что-то помню из 90-х, знаю про 80-ые, но никогда не задумывалась о более ранних временах, о других, темных. Можно спросить, а как же школьная программа? А я отвечу, что это же другое, в ней то не рассказывалось так ярко и реалистично о простом люде, о трудностях простого народа, о той же природе. Мне очень понравилась повесть, я под впечатлением. Появилось желание копаться в истории родной страны глубже и дальше, а это…

Развернуть

Седая легенда, повесть

Перевод: Валентина Щедрина

Цыганский король, повесть

Перевод: Валентина Щедрина

Дикая охота короля Стаха, повесть

Перевод: Валентина Щедрина

Год издания: 1981

Язык: Русский

312 с.

В 1978 году по мотивам повести композитором Дмитрием Смольским была написана одноименная опера на белорусском языке. Либретто было написано самим Короткевичем. На 2012 год опера имеется в репертуаре Национального академического Большого театра оперы и балета РБ. При постановке изначальные партитуры были несколько изменены автором.

Владимир Короткевич начал писать повесть в конце января 1960 года в Орше, опубликована она была в четвёртом номере журнала «Полымя» в мае 1961 года.

Конрад Цхакен, командир отряда швейцарских наемников, действующего в Беларуси, получает приказ срочно прибыть в замок своего господина, литовского магната Алехно Кизгайлы. Прибывая, он узнаёт, что в округе началось крестьянское восстание, возглавленное местным шляхтичем Романом Ракутовичем. Не понимая иррационального страха Кизгайлы перед Ракутовичем, Цхакен дознается до причины ненависти Романа — в своё время Кизгайла не отпустил на волю возлюбленную Ракутовича, простую холопку..

В 1991 году повесть была экранизирована (Седая легенда на Кинопоиске), сценарий был написан Сергеем Булыгой и Владимиром Матвеевым. Производство фильма — совместное СССР и Польши. В главных ролях — Ивар Калниньш, Алла Мурина, Лембит Ульфсак.

Владимир Короткевич «Дикая охота короля Стаха»

Кураторы

Рецензии

Всего 198
Victory1985

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 декабря 2023 г. 14:11

826

5

Я точно знаю, что читала эту повесть лет так 25 назад, если не больше, в школе и на родном языке, но вообще не помнила о чем она, сомневаюсь, что даже понимала тогда смысл, в силу того возраста. Сейчас я прочитала ее, как первый раз, уже на русском языке и осмысленно. Должна заметить, что внутри что-то перевернулось. Для меня Беларусь- это чистота, красота и спокойствие. Я что-то помню из 90-х, знаю про 80-ые, но никогда не задумывалась о более ранних временах, о других, темных. Можно спросить, а как же школьная программа? А я отвечу, что это же другое, в ней то не рассказывалось так ярко и реалистично о простом люде, о трудностях простого народа, о той же природе. Мне очень понравилась повесть, я под впечатлением. Появилось желание копаться в истории родной страны глубже и дальше, а это…

Развернуть
fus

Эксперт

жижа сквернословий мои крики самозваные

3 декабря 2023 г. 14:16

4K

2.5 Скуби-Ду по-белорусски

Мнение об этой повести у меня неоднозначное. С одной стороны, это довольно забавная история, приправленная мистикой, около детективным сюжетом и революционными настроениями. С другой, она столь неспешна, если сравнивать с современными образчиками схожих жанров, что интерес теряется спустя пару-тройку страниц напрочь, а приключения главного героя не вызывают ничего, кроме зевоты.

Пан Белорецкий изливает читателю душу и собственные высокие умозаключения по факту приключившегося с ним давным-давно инцидента. Будучи проездом по важным государственным делам (он филолог и собирает фольклор), Белорецкий оказывается нежданным, но судьбоносным гостем в неком обветшалом замке, где живут, точнее тянут лямку существования, лишь молоденькая хозяйка да парочка слуг.

Показавшаяся главному герою малось…

Развернуть

Подборки

Всего 12

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241