Форель и Фемида

Классический английский детектив в милой старой деревушке. Персонажи: во главе светского круга деревни: аристократическое семейство Лакландеров, «которым всегда везёт», везёт провести свой род с древних времён без скандалов и происшествий, сохранить состояние и передавать его потомкам. Семейство состоит из старой леди, ее сына, на котором природа решила немного отдохнуть и ее внука, местного доктора. Их соседи и друзья: Картарреты, уже не молодой джентельмен с молодой женой, которую он недавно привёз из колоний, и его дочерью, которая взаимно обожает отца. Одинокий сумасшедший старик Данберри-Финн, окружённый стаей кошек И одинокий уже не молодой джентельмен, капитан в отставке Сайс. И связующее звено между всеми ними, медсестра Кеттл, которая все знает, которую все знают.

И конечно…

Знакома с творчеством Найо Марш и её серийным персонажем, полицейским Скотланд-Ярда, Родериком Аллейном, джентльменом до мозга костей. Уже писала в одной из своих рецензий, что Марш была "влюблена" в своего героя и создала его нереально-идеальным. У него нет недостатков и каких-то милых чудачеств, как скажем у того же Пуаро, что делает образ Аллена - приторно сладким...

Перед нами пасторальная деревушка, жители которой хорошо знают друг друга. Но продвинутый читатель детективов прекрасно понимает, что за таким идеалистическим пейзажем скрываются страшные тайны. На одну из них автор нам сразу же намекнула. Да какое там намекнула, сказала прям в лоб, есть тайна, но обсуждать  с читателем не стала. Не очень нравиться такой прием. Герои в курсе, а читатель нет.

Типично английский классический…

Типичный классический провинциальный детектив

Идеально подойдет любителям этого жанра. Есть все – и колоритные персонажи, и запутанные взаимоотношения, и легкий английский юмор. Есть чисто английские деревенские «примочки» - традиционные чаепития, соперничество в традиционно английских спортивных развлечениях – в данном случае в рыбной ловле. Есть даже опять-таки традиционная огромная форель, знакомая всем жителям деревни и именуемая Старушенцией. Поймать эту форель – предел мечтаний азартных рыболовов. Есть колоритная дама, пышная дородная матрона, выходящая на пейзажи в мужских болотных сапогах и с пальцами, унизанными бриллиантами. Вообще для завершения описания не хватает только искусно нарисованной карты деревни в традиционном (да!) английском стиле с крохотными фигурками жителей и…

Любите ли вы рыбу так, как люблю ее я? Причем можно же любить ловить рыбу, а можно любить ее есть. Я из второй категории, а история "Форели и фемиды", она больше про первых. Тех, кто является заядлыми рыболовами. Тут даже спор будет чуть ли не до потасовок за право выловить Старушенцию, царь-форелину. И именно рыбный след будет играть важную роль в расследовании. Особенно поразительны изучения чешуи, поверьте, ждут вас многие открытия - в том числе и о том, чем увлекаются в праздное время британские джентльмены. Но это не все тайны британской глубинки, как всегда в таких детективах, тут закулисные страсти так и бурлят. Однако, в целом, роман для меня оказался с предсказуемым сюжетом, начиная от того, кто станет жертвой, для того, кому же это оказалось в итоге максимально…

Найо Марш «Форель и Фемида» в другом переводе «Весы Фемиды»

В тихом омуте как известно водятся черти, а в живописной заводи недалеко от английской деревушки от которой на первый взгляд веет идиллией, обитает хитрая форель Старушенция, мечта всех местных рыболовов, которой будет суждено сыграть не последнюю роль в этом классическом детективе. Кто-бы мог подумать, но жертвой окажется бравый полковник Картаретт, имеющий кроме похвального пристрастия к рыбалке еще и молодую жену наставляющую ему рога и взрослую дочь с не очень то желанным воздыхателем. Кроме этого бывший вояка обладает некой тайной. доверенной ему перед смертью старым сэром Гарольдом, узнать которую тоже не прочь некоторые действующие лица. Поэтому подозреваемых как это часто бывает, что называется хоть отбавляй, но к…

Английская глубинка, действующие лица - давно знающие друг друга соседи-аристократы. Вначале естественной смертью умирает сэр Гарольд Лакландер. Перед смертью он решает облегчить душу и доверяет мемуары со своей страшной тайной другу-соседу полковнику Картаретту. Тем самым он настраивает членов своей семьи против полковника. В итоге Картаретт убит. Правда подозреваемые находятся не только в семье соседей, но и в доме самого полковника. Так что личность преступника может быть и не связана с тайной из прошлого. Эта тайна, кстати, затрагивает ещё одного местного жителя. Расследовать это дело предстоит старшему инспектору Родерику Аллейну и его помощнику инспектору Фоксу.  Классический, герметичный, сельский детектив. В меру увлекательный и интересный. Ограниченный круг подозреваемых - у…

Все та же пасторальная картинка английской деревушки. Только действие переносит нас уже в послевоенные времена. Отгремела война, и жизнь для английских аристократов потекла своим чередом. Каждый занимается своими делами, своим хобби. Но убийство не обошло и эту деревушку. Кто лучше всего знает психологию этого общества, кто сможет провести расследование так, чтобы и честь не задеть, и найти подход и правильно вычислить убийцу. Леди Лакландер более чем уверена в Родерике Аллейне.

Чем интересен именно этот детектив? Во-первых, подробностями осмотра трупа, что делает детектив более правдивым. Во-вторых, тут есть две тайны. Одна в далеком прошлом, другая – за что и кто убил. Интрига держится до конца книги. Предстоит также ответить на вопросы – о чем написано в мемуарах старшего Лакландера и…

Английская деревня, английское дворянство, английское убийство. Хотя нет, убийство это могло бы совершиться где угодно, потому что причина его столь популярна в любом народе, что несколько даже наскучила. Круг участников ограничен, но скелеты, как и проблемы дня сегодняшнего, начинают сыпаться как из рога изобилия практически с первых страниц. Эти двое не ладят, у этих троих есть что-то темное в прошлом, ну, в общем, как обычно. Так как в истории замешано местное дворянство, имеющее возможность "вызвать" знакомого следователя, Родерик Аллейн, некогда работавший с главой клана, едет распутывать странную историю. Мотив, конечно, есть у всех, возможность вроде бы тоже, убийцей может быть как мужчина, так и женщина, глаза разбегаются. Вот всё вроде бы хорошо, но... персонажи уж очень…

По мере чтения накапливается четкое ощущение, что вся книга крепко пропахла неистребимым рыбным запахом. Величественный экземпляр форели, именуемый жителями деревушки Суивнингс Старушенцией, успевает появиться на страницах детектива сначала в виде неуловимой добычи, а затем и как трофей. Вот только чей же это трофей, не сразу становится понятно, потому как форель обнаруживают возле убитого местного жителя. Название деревни подобрано Найо Марш неспроста, и означает оно "спящий". Местность и впрямь сонная и спокойная - в смысле, была таковой до убийства. А потом, не без участия инспектора Родерика Аллейна, выяснится, что местные аристократы, главные землевладельцы, скрывают несколько тайн.

Когда совершается убийство, <...> раскрываются даже тщательно охраняемые тайны. Такова уж особенность…