Гюнтер Грасс - Кошки-мышки. Под местным наркозом. Встреча в Тельгте (сборник)

Кошки-мышки. Под местным наркозом. Встреча в Тельгте (сборник)

Гюнтер Грасс

3,3

Моя оценка

Гюнтер Грасс - известный западногерманский писатель, романист, драматург и поэт, автор гротескно-сатирических и антифашистских романов. В сборник вошли роман "Под местным наркозом", являющийся своеобразной реакцией на "фанатический максимализм" молодежного движения 60-х годов, повесть "Кошки-мышки", в которой рассказывается история покалеченной фашизмом человеческой жизни, и повесть "Встреча в Тельгте", повествующая о воображаемой встрече немецких писателей XVII века.
Серия: Мастера современной прозы
Издательство: Радуга

Лучшая рецензия на книгу

18 августа 2022 г. 19:57

153

4.5 Живая история Германии

Вторая книга знаменитой "Данцигской трилогии" Гюнтера Грасса. Первую - "Жестяной барабан" - я прочел ещё в 2018 году. А потом долго не мог решиться на продолжение, потому что читать Грасса, конечно, здорово, но не всегда просто. И вот на больничном дозрел!

Почти всё творчество Грасса - это живая история Германии XX века, где превалирующей выступает тема травмирующего опыта нацизма, пережитого народом и государством, и последующих попыток его "преодоления". Сам Грасс пережил это в детском и подростковом возрасте, поэтому ранние его произведения отличает особенный взгляд на прошедшее глазами ребёнка. Так, в "Жестяном барабане" (дебютном романе Грасса) трёхлетний Оскар Мацерат в знак протеста против обывательского мировоззрения взрослых отказывается расти дальше. Всю предвоенную, военную и…

Развернуть

Предисловие

Автор: А. Карельский

стр. 5-28

Кошки-мышки — Гюнтер Грасс, повесть

Перевод: Наталья Ман

стр. 29-120

Под местным наркозом — Гюнтер Грасс, роман

Перевод: Соломон Апт

стр. 121-324

Встреча в Тельгте — Гюнтер Грасс, повесть

Перевод: Ю. Архипов

стр. 325-412

Год издания: 1985

Язык: Русский

Тираж: 50000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Страниц: 416

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 22

18 августа 2022 г. 19:57

153

4.5 Живая история Германии

Вторая книга знаменитой "Данцигской трилогии" Гюнтера Грасса. Первую - "Жестяной барабан" - я прочел ещё в 2018 году. А потом долго не мог решиться на продолжение, потому что читать Грасса, конечно, здорово, но не всегда просто. И вот на больничном дозрел!

Почти всё творчество Грасса - это живая история Германии XX века, где превалирующей выступает тема травмирующего опыта нацизма, пережитого народом и государством, и последующих попыток его "преодоления". Сам Грасс пережил это в детском и подростковом возрасте, поэтому ранние его произведения отличает особенный взгляд на прошедшее глазами ребёнка. Так, в "Жестяном барабане" (дебютном романе Грасса) трёхлетний Оскар Мацерат в знак протеста против обывательского мировоззрения взрослых отказывается расти дальше. Всю предвоенную, военную и…

Развернуть
cantodeaross

Эксперт

коллекционер печатных жизней

3 ноября 2021 г. 21:30

837

5 Спойлер Разве существуют истории, у которых есть конец?

<...> Кто пишет, не должен забегать вперед.

Не стоит бояться начинать свое знакомство с "Кошки-Мышки", исходя из опасений на отсылки к жестяному барабану. Они, безусловно, имеются, но никак не путают восприятие и не мешают принимать историю. Безумно прекрасная, метафоричная и символичная новелла, которая на первый взгляд может показаться сумбурной. Что хотел сказать автор, ведя нас по истории, прокладывая дорогу к очень интересному и в то время же - спорному главному герою? Не покидало ощущение, что ГГ прототип Адольфа Гитлера или же его судьбы; или история народа в одном человеке: гнетущем, целеустремленном и прозаичном. Здесь много любви к Великому Мальке, которая окутывает Вас, как нежное облако, ненавязчиво ведущее вас по миру внутри героя; повествует о своих чувствах, волнениях и…

Развернуть

Подборки

Всего 4

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 232