Женщина в янтаре (сборник)
Лайма Муктупавела, Гундега Репше, Роальд Добровенский Ещё 12 авторов
| Издательство: | Вагриус |
Лучшая рецензия на книгу
17 ноября 2016 г. 18:18
273
4
После того как развалился Союз и все мы разбежались по своим где-то более, где-то менее благоустроенным, но везде — однокомнатным квартирам, жизнь — не остановилась. Ломая и корежа, чуть замедляя свой ход, переползая через препятствия или обходя их, но она пошла. Вперед. К тем самым горизонтам, которые уже не обещали светлого будущего, но манили надеждой на что-то лучшее по сравнению с тем, что уже было и пока есть. Журавль, он хоть и в небе, но завсегда крупнее сидящей в руках синицы. Вот жизнь и пошла. А за компанию с собою — так, чтобы не особо скучно в пути было — подхватила и понесла всех нас. В том числе и людей пишущих. Вот только, как и о чем они пишут — через стенку не всегда слышно. Тем более — видно.
Поэтому неудивительно, что кого-то из своих современников и соседей, например,…
Предисловие
Автор: Андрис Тейкманис
стр. 5
Женщина в янтаре
Автор: Агате Несауле
Перевод: Жанна Эзите
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 20-43
Куршские викинги
Авторы:Андрей Мигла,Валдис Румниекс
Перевод: Виола Ругайя
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 44-59
Великий дух
Автор: Йохан Коринс
Перевод: Юлия Маиусевич
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 60-65
Заповедь шампиньонов
Автор: Лайма Муктупавела
Перевод: Виола Ругайс
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 109-122
Стеклянное племя
Автор: Янис Эйнфелдс
Перевод: Виола Ругайя
В данном издании опубликован отрывок.
стр. 127-132
Романчик
Автор: Даце Рукшане
Перевод: Елена Буданцева
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 136-154
Евроремонт
Автор: Паул Банковский
Перевод: Юлия Маиусевич
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 155-162
Игла
Автор: Андра Манфелде
Перевод: Елена Буданцева
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 163-173
Праздник жизни
Автор: Нора Икстена
Перевод: Жанна Эзите
В данном издании опубликован фрагмент романа.
стр. 174-198
От составителя
Автор: Янис Ога
стр. 227-229
Биографии
Приведены краткие биографии авторов этой антологии.
стр. 230-236
ISBN: 978-5-9697-0594-4
Год издания: 2008
Язык: Русский
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)
240 стр.
Рецензии
Всего 417 ноября 2016 г. 18:18
273
4
После того как развалился Союз и все мы разбежались по своим где-то более, где-то менее благоустроенным, но везде — однокомнатным квартирам, жизнь — не остановилась. Ломая и корежа, чуть замедляя свой ход, переползая через препятствия или обходя их, но она пошла. Вперед. К тем самым горизонтам, которые уже не обещали светлого будущего, но манили надеждой на что-то лучшее по сравнению с тем, что уже было и пока есть. Журавль, он хоть и в небе, но завсегда крупнее сидящей в руках синицы. Вот жизнь и пошла. А за компанию с собою — так, чтобы не особо скучно в пути было — подхватила и понесла всех нас. В том числе и людей пишущих. Вот только, как и о чем они пишут — через стенку не всегда слышно. Тем более — видно.
Поэтому неудивительно, что кого-то из своих современников и соседей, например,…
3 декабря 2016 г. 10:02
191
4 Почему роман должен стать классикой национальной литературы?
Нельзя сказать, что в 2002 году, когда было опубликовано первое крупное произведение Лаймы Муктупавелы – роман «Заповедь шампиньонов: черные балты в кельтах», она проходила по категории «начинающий прозаик». Нет, её регулярное сотрудничество с «Газетой Латвии» и журналом «Карогс» («Знамя»), в которых она под псевдонимом Феликс Барановскис время от времени публиковала свои рассказы и эссе, началось ещё в 1993 году, через четыре года после того, как она закончила историко-философский факультет Латвийского университета.
Но дебют её первого романа стал на редкость удачным.
Дело в том, что перестав быть социалистической республикой, Латвия априори девальвировала и всё, связанное с социализмом. Под эту девальвацию не могла не попасть и литература с ранее доминировавшим принципом…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
