4,3

Моя оценка

В 1923 году М. Цветаевой была задумана драматическая трилогия "Гнев Афродиты1". Главный персонаж трилогии – Тезей. Части трилогии должны были называться по именам женщин, которых любил Тезей: первая…
Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

danka

Эксперт

Все равно я не вижу этой надписи

6 октября 2023 г. 16:56

21

5

Я не увижу знаменитой «Федры», В старинном многоярусном театре, С прокопченной высокой галереи, При свете оплывающих свечей. И, равнодушен к суете актеров, Сбирающих рукоплесканий жатву, Я не услышу, обращенный к рампе, Двойною рифмой оперенный стих...

Добравшись наконец до расиновской версии "Федры", я не могла отказать себе в удовольствии перечитать "Федру" цветаевскую. Сравнение - это наше всё! Я восхищена языком этой пьесы. Как же мастерски Цветаева владеет слогом! Как она играет словами, ритмом, рифмами, слова перекатываются, словно ручей бежит по камушкам. Особенно здорово воспринимается на слух - наверное, эта пьеса, как многое другое, писалась "с голоса". Пьеса написана абсолютно современным языком, но речь античных персонажей при этом выглядит совершенно органичной. Если немного…

Развернуть

Федра, пьеса

Язык: Русский

Рецензии

Всего 3
danka

Эксперт

Все равно я не вижу этой надписи

6 октября 2023 г. 16:56

21

5

Я не увижу знаменитой «Федры», В старинном многоярусном театре, С прокопченной высокой галереи, При свете оплывающих свечей. И, равнодушен к суете актеров, Сбирающих рукоплесканий жатву, Я не услышу, обращенный к рампе, Двойною рифмой оперенный стих...

Добравшись наконец до расиновской версии "Федры", я не могла отказать себе в удовольствии перечитать "Федру" цветаевскую. Сравнение - это наше всё! Я восхищена языком этой пьесы. Как же мастерски Цветаева владеет слогом! Как она играет словами, ритмом, рифмами, слова перекатываются, словно ручей бежит по камушкам. Особенно здорово воспринимается на слух - наверное, эта пьеса, как многое другое, писалась "с голоса". Пьеса написана абсолютно современным языком, но речь античных персонажей при этом выглядит совершенно органичной. Если немного…

Развернуть
sireniti

Эксперт

Эксперт по выращиванию банок с огурцами

2 ноября 2020 г. 19:51

306

3.5 Там, где мирт шумит

Ещё одна цветаевская интерпретация древнего мифа. Если честно, мне понравилось меньше Феникса . Вроде бы и тот же надрыв, и та же боль безысходности в строчках, но цепляет не так. Нет сочувствия к несчастной Федре, почему-то не жалко её загубленную жизнь. Чуть больше вздрогнуло сердце за Ипполита. И уж совсем забелела душа за Тесея. Такие потери, да ещё и узнать правду о жене. А уд кормилицу просто прибить хотелось. Сами стихи немного обрубленные, слушала и параллельно читала, почему-то тяжело воспринимались на слух. Я никогда не была поклонником этого мифа, не стала и сейчас. Есть вещи, которые просто не воспринимаешь.

Там, где мирт шумит, ее стоном полн, Возведите им двуединый холм. Пусть хоть там обовьет – мир бедным им! — Ипполитову кость – кость Федрина.

- А зачем?

Для клуба ПЛСЛ

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241